Thank you for your contributions to this free encyclopedia. If you decide that you need help, check out Getting Help below, ask at the help desk, or place {{Help me}} on your talk page and ask your question there. Please remember to sign your name on talk pages by clicking or or by typing four tildes (~~~~); this will automatically produce your username and the date. Also, please do your best to always fill in the edit summary field. Below are some useful links to facilitate your involvement. Happy editing! DRAGON BOOSTER ★ 08:59, 22 March 2017 (UTC)[reply]
The Voice of Ukraine and Park Jin-young in the Russian Wikipedia[edit]
Здравствуйте! До меня дошёл Ваш пинг. Я очень извиняюсь, но я решил пока не участвовать в русской Википедии. (Тем более что конкретно у статей про "Голос страны" по сезонам есть автор, который никак не отреагировал.)
Ещё по Вашему переименования статьи про продюсера Пак Чин Ёна. Можете, пожалуйста, изменить Ваш итог и переименовать статью обратно? Я же писал в обсуждении, что его называют именно так. Вот пара совсем свежих примеров: [1], [2], [3]. И компанию свою он назвал JYP Entertainment, а не JY Entertainment. Пусть его тёзку зовут на фанатских сайтах как угодно, переименовывайте хоть в Джинёна, а продюсера-то зачем трогать? --Moscow Connection (talk) 21:30, 3 February 2021 (UTC)[reply]
Это трудно назвать неучастием в русской Википедии... Я не вижу причин для отмены итога переименования, в нём я подробно описал, почему в Википедии мы пишем традиционно такие фамилии слитно. Про аббревиатуру - вообще не аргумент; если в английском языке это три слова, это не значит, что во всех других языках тоже должно передаваться тремя словами. --Good Will Hunting (talk) 09:31, 4 February 2021 (UTC)[reply]
Я не согласен, что пишем слитно. МИД использует раздельное написание, KBS World тоже. Корейцы, живущие в России, тоже уже десятилетиями традиционно пишут свои имена раздельно. Просто сам Концевич порекомендовал писать слитно. Но его никто не случает. Причём в Википедии тоже не слушают. Вы же не будете всех спортсменов сейчас переименовывать? Про них статьи создают массово, при этом названия им дают по АИ (смотрят спортивную прессу), а не по абстрактным рекомендациям Концевича. Да, никак не получается уйти и спокойно заняться другими делами. Каждый день что-нибудь. Вчера пришлось зайти, и сейчас опять. :-( Ладно, извините за беспокойство. Я потом подумаю об этом всём. --Moscow Connection (talk) 21:30, 4 February 2021 (UTC)[reply]
