User:TheFairyTaleLover/sandbox

From Wikipedia, the free encyclopedia
World Famous Fairy Tale Series
世界名作童話 まんがシリーズ
(Sekai meisaku dōwa manga shirīzu)
GenreAdventure, fantasy, romance
Anime film
Directed byTomoharu Katsumata (ep. 1), Masamune Ochiai (ep. 2), Masayuki Akehi (ep. 3), Hiroshi Shidara (ep. 4), Yasuo Yamaguchi (ep. 5), Osamu Kasai (eps. 6, 10), Yoshikatsu Kasai (ep. 7), Tsunekiyo Otani (ep. 8), Kazukiyo Shigeno (ep. 9), Kazumi Fukushima (ep. 11), Akinori Orai (eps. 12-13), Tokiji Kaburaki (ep. 14), Yūgo Serikawa (ep. 15), Atsutoshi Umezawa (ep. 16), Tadao Okubo (ep. 17), Junichi Sato (ep. 18), Yukio Kaizawa (ep. 19), Hiroyuki Ebata (ep. 20)
Written byMasaki Tsuji (eps. 1, 3-5, 6-10), Tadaaki Yamazaki (eps. 2, 5), Tomomi Tsutsui (eps. 12, 13-15), Michiru Shimada (eps. 16-20)
Music byShigeru Miyashita
StudioToei Animation
Licensed byToei Company, Fujifilm
Released October 1975 February 1983

Classic Tales Retold, also known as: The World's Greatest Fairy Tales, Fairy Tale Classics or Children's Classics, and known in Japan as World Famous Fairy Tale Series (世界名作童話 まんがシリーズ, Sekai Meisaku Dōwa Manga Shirīzu, lit. "World Masterpiece Fairy Tale Manga Series") is a Japanese anime series of short films based on fairy tales and classic stories, produced by Toei Animation between 1975 and 1983.

Premise[edit]

It consists of 20 10-minutes short films, on which many different artists worked over the years, such as Grendizer's directors Masayuki Akehi and Tomoharu Katsumata.[1] Each short is based on a popular fairy tale or a literature classic as in the case of The Wizard of Oz. All the episodes narration is provided by Kyōko Kishida while the opening song is sung by Naoko Watanabe.[1]

The films didn't receive a theatrical release, they were instead released in Japan by Toei Company and Fujifilm on Single-8 in three blocks: 10 episodes in October 1975, 5 in February 1979 and other 5 in February 1983.[2][3][4][5]

The shorts later aired on TX in April 1988, and in 1991 the series was also released on VHS and Betamax by Toei Video, sometimes under the alternative titles: Sekai Meisaku Dōwa-kan (世界名作童話館, lit. "World Masterpiece Children's Fairy Tale Hall") or Anime Meisaku Dōwa (アニメ名作童話, lit. "Anime Masterpiece Fairy Tale").[6][7][8][9]

Some of this stories would be later adapted by Toei in its feature length fairy tale movie series: Sekai Meisaku Dōwa and in the TV anime series World Fairy Tale Series.

In the US, the first 10 shorts aired in 1977 on CBS and in Syndacation in a version produced by Fred Ladd titled Classic Tales Retold. This version was later released on VHS in 1986 by Hi-Tops Video and on DVD in 2005 as The World's Greatest Fairy Tales.[10][11][12] In 1983 Harmony Gold dubbed the second block of 5 episodes, that were released on VHS in the Children's Video Library series under the title Fairy Tale Classics (title card reads: Children's Classics).[13] In 1986, 4 episodes from the third block were adapted by Saban Entertainment in its version of Studio Unicorn's My Favorite Fairy Tales (leaving Little Red Riding Hood unpublished).[14][15][16]

The series was also released in France (Contes Japonais), Italy (Le più famose favole del mondo) and other countries.[17][18]

Short films[edit]

# Title First released
1"Hansel and Gretel"
Transliteration: "Henzeru to Gureteru" (Japanese: ヘンゼルとグレーテル)
October 1975 (October 1975)
2"Thumbelina"
Transliteration: "Oyayubi hime" (Japanese: おやゆび姫)
October 1975 (October 1975)
3"Jack and the Beanstalk"
Transliteration: "Jakku to mame no ki" (Japanese: ジャックと豆の木)
October 1975 (October 1975)
4"The North Wind and the Sun"
Transliteration: "Kitakaze to taiyō" (Japanese: アラジンとふしぎなランプ)
October 1975 (October 1975)
5"Aladdin and the Wonderful Lamp"
Transliteration: "Arajin to fushigina ranpu" (Japanese: アラジンとふしぎなランプ)
October 1975 (October 1975)
6"The Emperor's New Clothes"
Transliteration: "Hadaka no sama" (Japanese: はだかの王様)
October 1975 (October 1975)
7"The Wolf and the Seven Little Kids"
Transliteration: "Nana hiki no koyagi" (Japanese: 七ひきの子やぎ)
October 1975 (October 1975)
8"The Wild Swans"
Transliteration: "Hakuchō no ōji" (Japanese: 白鳥の王子)
October 1975 (October 1975)
9"The Ears of King Midas"
Transliteration: "Ōsama no mimi wa roba no mimi" (Japanese: 王様の耳はロバの耳)
October 1975 (October 1975)
10"The Little Match Girl"
Transliteration: "Macchi uri no shōjo" (Japanese: マッチ売りの少女)
October 1975 (October 1975)
11"Ali Baba and the 40 Thieves"
Transliteration: "Ari Baba to 40-nin no tōzoku" (Japanese: アリババと40人の盗賊)
February 1979 (February 1979)
12"The Ugly Duckling"
Transliteration: "Minikui ahiru no ko" (Japanese: みにくいあひるの子)
February 1979 (February 1979)
13"Cinderella"
Transliteration: "Shinderera hime" (Japanese: シンデレラ姫)
February 1979 (February 1979)
14"The Red Shoes"
Transliteration: "Akai kutsu" (Japanese: 赤い靴)
February 1979 (February 1979)
15"Town Musicians of Bremen"
Transliteration: "Burēmen no ongaku tai" (Japanese: ブレーメンの音楽隊)
February 1979 (February 1979)
16"Little Red Riding Hood"
Transliteration: "Akazukin-chan" (Japanese: 赤ずきんちゃん)
February 1983 (February 1983)
17"The Cobbler and the Elves"
Transliteration: "Kobito to kutsuya" (Japanese: こびとと靴屋)
February 1983 (February 1983)
18"Sleeping Beauty"
Transliteration: "Nemuri hime" (Japanese: ねむり姫)
February 1983 (February 1983)
19"The Wizard of Oz"
Transliteration: "Ozu no mahōtsukai" (Japanese: オズの魔法使い)
February 1983 (February 1983)
20"The Magic Carpet"
Transliteration: "Mahō no jūtan" (Japanese: 魔法のじゅうたん)
February 1983 (February 1983)

References[edit]

  1. ^ a b "「世界名作童話 まんがシリーズ」リスト - 知られぬアニメーション:楽天ブログ". 楽天ブログ (in Japanese). Retrieved 2022-07-16.
  2. ^ aucfan. "昭和 8ミリ テープ 8ミリ映画 東映 世界名作童話 アリババと40人の盗賊「中古」の落札価格|8ミリ|ヤフオク! 落札相場- オークファン(aucfan.com)". 買うときも売るときも オークファン -ヤフオク!などオークションの情報が満載 | 新品から中古まであらゆる商品の最安値を徹底比較! (in Japanese). Retrieved 2022-10-03.
  3. ^ "東映 8ミリ映画劇場 世界名作童話 ヘンゼルとグレーテル". jp.mercari.com. Retrieved 2022-10-02.
  4. ^ aucfan. "80: 世界名作童話/FUJI FILM/AUTO REEL/8ミリ映画劇場 マンガ 童話シリーズ/カセットテープ付き/10本/動作未確認「中古」の落札価格|8ミリ|ヤフオク! 落札相場- オークファン(aucfan.com)". 買うときも売るときも オークファン -ヤフオク!などオークションの情報が満載 | 新品から中古まであらゆる商品の最安値を徹底比較! (in Japanese). Retrieved 2023-02-28.
  5. ^ 東京都古書籍商業協同組合. 8ミリ映画劇場 おやゆび姫 / 古本、中古本、古書籍の通販は「日本の古本屋」 (in Japanese).
  6. ^ "世界名作童話まんがシリーズ - アニメ詳細データ - ◇テレビドラマデータベース◇". テレビドラマデータベース (in Japanese). Retrieved 2023-03-19.
  7. ^ "世界名作童話 まんがシリーズ オズの魔法使い/ ねむり姫 (1975) director: | VHS | Toei Video (japan)". www.videospace.fi. Retrieved 2023-03-11.
  8. ^ "世界名作童話 まんがシリーズ 魔法のじゅうたん (1975) director: | VHS | Toei Video (japan)". www.videospace.fi. Retrieved 2022-10-02.
  9. ^ "世界名作童話 まんがシリーズ アラジンとふしぎなランプ / おやゆび姫 (1975) director: | VHS | Toei Video (japan)". www.videospace.fi. Retrieved 2023-03-11.
  10. ^ Toei Animation/BFA Educational Media/Hi-Tops Video (1986-12-08), Classic Tales Retold (Full VHS), retrieved 2023-03-04
  11. ^ World's Greatest Fairy Tales, St. Clair Vision, 2005-10-25, retrieved 2023-03-04
  12. ^ Toei Animation (1978), The World's Greatest Fairy Tales (English dub of "Sekai Meisaku Dōwa Manga Series" by Toei Animation), retrieved 2022-10-02
  13. ^ Fairy Tale Classics, Children's Video Library, retrieved 2022-07-16
  14. ^ My Favorite Fairy Tales Volume 4, ASIN 6303855296
  15. ^ "My Favorite Fairy Tales, Volume 3: Featuring Sleeping Beauty | VHSCollector.com". vhscollector.com. Retrieved 2022-10-03.
  16. ^ My Favorite Fairy Tales Featuring Snow White, Volume 5, retrieved 2022-10-03
  17. ^ "Planète Jeunesse - Contes Japonais". www.planete-jeunesse.com. Retrieved 2022-10-02.
  18. ^ "CosmoJ9 HomePage: VHS ITB". cosmoj9.altervista.org. Retrieved 2022-10-02.

External links[edit]

Category:Toei Animation


世界名作童話 まんがシリーズ』(せかいめいさくどうわ まんがシリーズ)は、東映アニメーションによって作成され、1975 年から 1983 年までの 3 期に 8 mm でリリースされた 20 の短編アニメーションのシリーズです。

アニメ[edit]

  1. ヘンゼルとグレーテル(1975年10月発売)
    • スタッフ
      • 原作:グリム兄弟
      • 脚本:辻真先
      • 音楽:宮下滋
      • うた:渡辺直子 
      • ナレーション:岸田今日子
      • 作画監督:奥山玲子
      • 美術:山崎誠
      • 演出:勝間田具治
      • 制作:東映動画
  2. おやゆび姫(1975年10月発売)
    • スタッフ
      • 原作:ハンス・クリスチャン・アンデルセン
      • 脚本:山崎忠昭
      • 音楽:宮下滋
      • うた:渡辺直子
      • ナレーション:岸田今日子
      • 作画監督:落合正宗
      • 美術:伊藤岩光
      • 演出:落合正宗
      • 制作:東映動画
  3. ジャックと豆の木(1975年10月発売)
    • スタッフ
      • 原作:イギリス民話
      • 脚本:辻真先
      • 音楽:宮下滋
      • うた:渡辺直子
      • ナレーション:岸田今日子
      • 作画監督:小田克也
      • 美術:福本智雄
      • 演出:明比正行
      • 制作:東映動画
  4. 北風と太陽(1975年10月発売)
    • スタッフ
      • 原作:イソップ
      • 脚本:辻真先
      • 音楽:宮下滋
      • うた:渡辺直子
      • ナレーション:岸田今日子
      • 作画監督:金山通弘
      • 美術:土田勇
      • 演出:設楽博
      • 制作:東映動画
  5. アラジンとふしぎなランプ(1975年10月発売)
    • スタッフ
      • 原作:「アラビアンナイト」より
      • 脚本:山崎忠昭
      • 音楽:宮下滋
      • うた:渡辺直子
      • ナレーション:岸田今日子
      • 作画監督:菊池城二
      • 美術:内川文広
      • 演出:山口康男
      • 制作:東映動画
  6. はだかの王様(1975年10月発売)
    • スタッフ
      • 原作:ハンス・クリスチャン・アンデルセン
      • 脚本:辻真先
      • 音楽:宮下滋
      • うた:渡辺直子
      • ナレーション:岸田今日子
      • 作画監督:阿部隆
      • 美術:遠藤重義
      • 演出:葛西治
      • 制作:東映動画
  7. 七ひきの子やぎ(1975年10月発売)
    • スタッフ
      • 原作:グリム兄弟
      • 脚本:辻真先
      • 音楽:宮下滋
      • うた:渡辺直子
      • ナレーション:岸田今日子
      • 作画監督:角田紘一
      • 美術:鶴岡孝夫
      • 演出:笠井由勝
      • 制作:東映動画
  8. 白鳥の王子(1975年10月発売)
    • スタッフ
      • 原作:ハンス・クリスチャン・アンデルセン
      • 脚本:辻真先
      • 音楽:宮下滋
      • うた:渡辺直子
      • ナレーション:岸田今日子
      • 作画監督:奥山玲子
      • 美術:下川忠海
      • 演出:大谷恒清
      • 制作:東映動画
  9. 王様の耳はロバの耳(1975年10月発売)
    • スタッフ
      • 原作:ギリシャ神話
      • 脚本:辻真先
      • 音楽:宮下滋
      • うた:渡辺直子
      • ナレーション:岸田今日子
      • 作画監督:森英樹
      • 美術:伊藤英治
      • 演出:茂野一清
      • 制作:東映動画
  10. マッチ売りの少女(1975年10月発売)
    • スタッフ
      • 原作:ハンス・クリスチャン・アンデルセン
      • 脚本:辻真先
      • 音楽:宮下滋
      • うた:渡辺直子
      • ナレーション:岸田今日子
      • 作画監督:小川明弘
      • 美術:辻忠直
      • 演出:葛西治
      • 制作:東映動画
  11. アリババと40人の盗賊(画面上のタイトル「ひらけ、ゴマ! アリババと40人の盗賊」)(1979年2月発売)
    • スタッフ
      • 原作:「アラビアンナイト」より
      • 企画:栗山富郎
      • 脚本:筒井ともみ
      • ナレーション:岸田今日子
      • 音楽:宮下滋
      • 美術:山口俊和
      • 作画監督:草間真之介
      • 演出:福島和美
      • 製作:東映動画
  12. みにくいあひるの子(画面上のタイトル「仲間はずれの みにくいあひるの子」)(1979年2月発売)
    • スタッフ
      • 原作:ハンス・クリスチャン・アンデルセン
      • 企画:栗山富郎
      • 脚本:藤原純太
      • ナレーション:岸田今日子
      • 音楽:宮下滋
      • 美術:田中資幸
      • 作画監督:早原ゆみ子
      • 演出:生頼昭憲
      • 製作:東映動画
  13. シンデレラ姫(画面上のタイトル「しあわせなガラスの靴 シンデレラ姫」)(1979年2月発売)
    • スタッフ
      • 原作:シャルル・ペロー
      • 企画:栗山富郎
      • 脚本:筒井ともみ
      • ナレーション:岸田今日子
      • 音楽:宮下滋
      • 美術:内川文広
      • 作画監督:小幡公春
      • 演出:生頼昭憲
      • 製作:東映動画
  14. 赤い靴(画面上のタイトル「みなし子カーレンと 赤い靴」)(1979年2月発売)
    • スタッフ
      • 原作:ハンス・クリスチャン・アンデルセン
      • 企画:栗山富郎
      • 脚本:筒井ともみ
      • ナレーション:岸田今日子
      • 音楽:宮下滋
      • 美術:襟立智子
      • 作画監督:武英一郎
      • 演出:蕪木登喜司
      • 製作:東映動画
  15. ブレーメンの音楽隊(画面上のタイトル「ゆかいな仲間たち ブレーメンの音楽隊」)(1979年2月発売)
    • スタッフ
      • 原作:グリム兄弟
      • 企画:栗山富郎
      • 脚本:筒井ともみ
      • ナレーション:岸田今日子
      • 音楽:宮下滋
      • 美術:坂本信人
      • 作画監督:大工原章
      • 演出:芹川有吾
      • 製作:東映動画
  16. 赤ずきんちゃん(1983年2月発売)
    • スタッフ
      • 原作:グリム兄弟
      • 企画:斉藤侑
      • 脚本:島田満
      • 演出:梅沢淳稔
      • 声の出演:岸田今日子、橋爪功
      • 作画監督:名倉靖博
      • 美術:有川知子
      • 音楽:宮下滋
      • 監修:芹川有吾
      • 製作担当:関良宏
      • 製作:東映動画
  17. こびとと靴屋(1983年2月発売)
    • スタッフ
      • 原作:グリム兄弟
      • 企画:斉藤侑
      • 脚本:島田満
      • 演出:大久保唯男
      • 声の出演:岸田今日子、橋爪功
      • 作画監督:山田浩之
      • 美術:小林祐子
      • 音楽:宮下滋
      • 監修:芹川有吾
      • 製作担当:関良宏
      • 製作:東映動画
  18. ねむり姫(1983年2月発売)
    • スタッフ
      • 原作:グリム兄弟
      • 企画:斉藤侑
      • 脚本:島田満
      • 演出:佐藤順一
      • 声の出演:岸田今日子、橋爪功
      • 作画監督:梨沢孝司
      • 美術:池上みどり
      • 音楽:宮下滋
      • 監修:芹川有吾
      • 製作担当:関良宏
      • 製作:東映動画
  19. オズの魔法使い(1983年2月発売)
    • スタッフ
      • 原作:フランク・パウム
      • 企画:斉藤侑
      • 脚本:島田満
      • 演出:貝沢幸男
      • 声の出演:岸田今日子、橋爪功
      • 作画監督:河野宏之
      • 美術:壇久美子
      • 音楽:宮下滋
      • 監修:芹川有吾
      • 製作担当:関良宏
      • 製作:東映動画
  20. 魔法のじゅうたん(1983年2月発売)
    • スタッフ
      • 原作:「アラビアンナイト」より
      • 企画:斉藤侑
      • 脚本:島田満
      • 演出:江幡宏之
      • 声の出演:岸田今日子、橋爪功
      • 作画監督:中鶴勝祥、濱洲英喜
      • 美術:井出智子
      • 音楽:宮下滋
      • 監修:芹川有吾
      • 製作担当:関良宏
      • 製作:東映動画

外部リンク[edit]

How to Wake a Princess
Directed byVáclav Vorlíček
Screenplay byBohumila Zelenková
Based onSleeping Beauty
by Charles Perrault and the Brothers Grimm
Starring
CinematographyFrantisek Uldrich
Edited byMiroslav Hájek
Music byKarel Svoboda
Production
company
Distributed byÚstřední půjčovna filmů
Release date
  • March 1, 1978 (1978-03-01) (Czechoslovakia)
Running time
83 minutes
CountryCzechoslovakia
LanguageCzech

How to Wake a Princess (Czech: Jak se budí princezny) is a 1977 Czechoslovak fantasy film directed by Václav Vorlíček. It is based on the fairy tale Sleeping Beauty, in the versions collected by Charles Perrault and the Brothers Grimm.

Plot[edit]

Witch Melánie, Queen Eliska's evil and envious sister, casts a terrible curse on her newborn niece. At the age of 17, Princess Ruzenka is asked in marriage by the arrogant and vain Prince Jirí, although she is in love with Jaroslav, the prince's younger brother. One day Melánie succeed to trick the princess into prickling herself with a thorny bouquet of roses, and the curse comes true. Ruzenka falls asleep and the whole court with her. Jaroslav will therefore have to overcome various obstacles helped by his faithful servant Matej, to enter the castle covered in thorns. The young man finally manages to reawaken the princess with a kiss.

Cast[edit]

Marie Horáková and Oldřich Velen had all their lines dubbed by Naďa Konvalinková and Lubor Tokos respectively.

Production[edit]

The exteriors were filmed at the Pernštejn, Křivoklát and Roštejn Castles (Ruzenka's castle, close-ups of Ruzenka's castle and Jaroslav's castle respectively), and at the ruins of Orlík Castle near Humpolc (Melánie's house).[1] The fight with the bear was filmed at Konopiště.

Notes[edit]

  1. ^ "Jak se budí princezny". www.filmvysocina.cz. Retrieved 2023-12-26.

External links[edit]