User:Mihai.zamfir30/1954 Divizia A season
Round 1[edit]
- 1. (1954, 03, 21) FC Petrolul Ploiești - FCSB 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_03/?pg=69&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Flacăra $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ A. Bolony Brașov $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Victor Moldoveanu 68 (Alexandrescu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Maroşi @ Pahionţu, Petrescu, Anatol @ Garberoti, Peretz @ Gîrleanu, Avasil’ditoaie, D. Niculae (68 Truică), Botescu, Motronea, / Toma @ Zavoda II, Apolzan, Victor Dumitrescu @ Onisie, Bone @ V. Moldovan, Ivănescu, Alexandrescu, Zavoda I, Caricas. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Tribunele stadionului Flacăra au fost umplute pînă la refuz de peste 12 mii de spectatori. După un joc de nivel tehnic bun, oaspeţii au terminat învingători cu 1-0 (0-0), ca urmare a unei mai bune pregătiri fizice, a realizării unor acţiuni ofensive mai variate, în care schimbul de locuri a fost corect şi permanent efectuat. Flacăra a pus accentul pe jocul defensiv şi a reuşit să anihileze în bună măsură atacurile echipei C.C.A. Înaintarea nu a dat însă o completă satisfacţie, datorită în mare măsură, mingilor neutilizabile (înalte) pe care le-a primit de la mijlocaşi.
@ Jocul începe în avantajul gazdelor care obţin chiar în min. 1 un corner rămas nefructificat. C.C.A. joacă apoi mai legat şi are iniţiativa. În min. 10 Zavoda I trage foarte puternic de la 16 m. și Maroşi respinge cu greu în corner. Două minute mai tîrziu, la un contraatac al Flăcării, Avasilichioaie trage în bară de la 13 m pe lîngă Torna ieşit din poartă.
@ După pauză, tot Flacăra este aceea care are iniţiativa în primele minute. Dar încet — încet C.C.A.îşi revine şi pune din nou stăpinire pe joc. Echipa campioană reuşeşte să înscrie singurul gol al meciului în min. 68 cînd Alexandrescu centrează şi Victor Moldovan trimite balonul de la 10 m. în poartă: 1-0. După gol, Flocăra contraatacă și în min. 70 Gîrleanu trage afară de la 5 m. pentru ca V. Moldovan să-l imite un minut mai tîrziu la poarta cealaltă.
$ARTICLE AUTHOR ^ M. Bedrosian, Em. Bercu
- 1. (1954, 03, 21) FC UTA Arad - Unirea Tricolor București 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_03/?pg=69&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ 30 Decembrie $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ Ştefan Taşuca (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Dumitrescu 41 (Don), Mercea 68 P / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Kiss @ Sziles, Duşan, Farmati @ Kapás, (Szakács 76), Serfözö @ Jurcă, Don, Vaczi, Mercea, Dumitrescu. / Munteanu @ Cicerone, Filip, Ciplomată @ A. Teodorescu, Hidişan @ Birău, Rădulescu (Cîrjaliu 57), Boitoș, Fiorescu, Mihai $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Deşi sîmbătă a plouat continuu în Arad, totuşi terenul „30 Decembrie” a fost ieri foarte bun, permiţind ca în faţa a 10.000 de spectatori, Flamura roşie Arad şi Dinamo Oraşul Stalin să realizeze un joc frumos.
@ Încă din min. 3, Flamura roşie are ocazia clară de a marca, însă Vaczi, aflat singur în imediata apropiere a porţii, trage deasupra. Lovitura de colţ executată de Boitoş în min. 14 este apărată cu siguranţă de Kiss. În plină dominare a Flamurii roşii, Cicerone comite hends la 23 m. de poartă, dar Farmati trage puternic, însă pe alături. În minutele 33 şi 40, Serfoze şi Mercea ratează ocazii de marcare. Dominarea îndelungată a Flamurii roşii este concretizată în min. 41 cînd Don lansează pe Dumitrescu iar acesta, depăşind pe Cicerone, înscrie pe lîngă Munteanu ieşit din poartă
@ După pauză, Flamura roşie continuă să atace, însă loviturile lui Don şi Jurcă sunt prinse de portarul dinamovist. Dinamo Oraşul Stalin încearcă să dea mai multă agresivitate atacului său, schimbând pe Rădulescu cu Cîrjaliu (min. 57).
@ Totuşi, atacă tot Flamura roşie şi în min. 68, Cicerone este obligat să oprească mingea cu mîna în careu. Lovitura de pedeapsă este executată de Vaczi care trage alături, însă arbitrul acordă repetarea loviturii deoarece doi jucători dinamovişti intraseră în careu. De această dată trage Mercea, care înscrie pe jos în colţul drept al porţii. Dinamo Oraşul Stalin contraatacă puternic, însă Birău şi Mihai trag pe deasupra porţii. În timpul jocului s-au remarcat Duşan, Farmati, Serfözö, Don, Mercea şi Dumitrescu de la Flamura roşie şi apărarea dinamoviştilor, cu excepţia lui Cicerone.
$ARTICLE AUTHOR ^ Șt. Weinberger
- 1. (1954, 03, 21) FC Rapid București - CS Târgu Mureș 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_03/?pg=69&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ A. Maier (Lugoj) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Cszegezi 51 (Marian), Marain 85 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Dungu @ Lungu, Szalocki, Stăncescu @ Ferenczi, Bociardi @ Pakay, Marian, Olaru, Roman (20 Csegezi), Filote / Popa @ Vakarcs II, Fulop, Vakarcs I @ Bartha, Gierling @ Szász, Józsi, Katona, Mihai, Incze III. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Sezonul de fotbal a fost inaugurat în Capitală în condiţiuni foarte promiţătoare. Echipele Locomotiva din Bucureşti şi Tg. Mureş au furnizat, graţie unei bune pregâtiri a jocului de ansamblu, un spectacol de bună calitate. Jocul — frumos, iute şi presărat cu numeroase faze de fotbal clar — a scos în evidenţă superioritatea tehnică şi teritorială a bucureştenilor care au câştigat absolut meritat, la acest scor.
@ Ambele echipe au lăsat o bună impresie prin jocul de ansamblu, în special Locomotiva Bucureşti a avut o comportare bună, impresionînd prin omogenitate, precizie în pase şi varietate în combinaţii. Echipele nu sînt însă bine pregătite în ce priveşte trasul la poartă.
@ Jocul a început iute, fazele alternînd la cele două porţi. Iniţiativa revine pe rînd ambelor echipe. Locomotiva Tg. Mureş joacă foarte prudent, atent în apărare, unde respinge regulat acţiunile gazdelor, şi pe contraatacuri foarte „economice" ca efort. De altfel, aceasta a fost caracteristica generală a echipei din Tg. Mureş, care — în acest fel — a urmărit întărirea cît mai mult a apărării. Aceasta a rezistat mult şi cu succes în prima repriză cînd bucureştenîi — foarte combativi prin prezenţa unor elemente tinere la înaintare — au atacat mai mult. În această parte a jocului, bucureştenîi au făcut greşeala să joace prea mult pe tripletă, aglomerînd jocul în centru şi uşurînd astfel misiunea apărătorilor mureşeni. Din această cauză bucureştenîi nu au putut fructifica situaţiile favorabile create. După pauză însă, înaintarea joacă mai mult pe extreme şi încet-încet, mureşenii cedează. În min. 51, Bociardi centrează pe Marian care trimite cu capul lui Csegezi. Acesta reia direct în colţul de sus: 1-0. Echipa oaspe contraatacă şi Mihai pierde o situaţie bună în min. 55. Cu cinci minute înainte de fluerul final, bucureştenii beneficiază de o lovitură liberă dela 20 m. Oaspeţii nu fac „zid“ şi şutul foarte puternic şi precis al lui Marian duce mingea în poartă : 2-0, scor cu care se termină partida.
@ Ferenczi, Csegezi, Marian, Olaru, Lungu, Bociardi, Gierling, Popa, Mihai, Vakarcs II și Katona în prima repriză s-au remarcat cel mai mult în acest joc pe care A. Maier (Lugoj) l-a condus acceptabil. A avut însă şi lipsuri: de pildă, n-a sancţionat niciodată obstrucţia.
$ARTICLE AUTHOR ^ Petre Gațu
- 1. (1954, 03, 21) FC CFR Timișoara - CSM Câmpia Turzii 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_03/?pg=69&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 9000 $REFEREE ^ N Mihăilescu București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ A Covaci 33, 85 (Stelian) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Franciscovici @ Corbus, Androvici, Rodeanu @ Gali, Ritter @ Andreescu (Stelian), A. Covaci, I. Covac, Nicolin, Bădeanţu. / Mîndruţ @ Lazăr, Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Mureşan, Copil, Cacoveanu, Safar, Burian, $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Formaţia locală Locomotiva a întîlnit pe Metalul Cimpia Turzii, în faţa căreia a cîştigat, meritat, cu 2—0 (1 — 0). Au asistat aproape 9000 de spectatori. Jocul a fost de factură tehnică scăzută. Timişorenii şi-au depăşit însă adversarii, printr-un joc mai legat, în special în repriza secundă.
@ De la început, fazele abundă la ambele porţi. În min. 4, Covaci I ratează de la 9 metri, iar după patru minute, tot el pierde o nouă ocazie de gol. În min. 9, Mîndruţ plonjează la picioarele aceluiaşi atacant timişorean. Franciscovici se remarcă şi el, apărînd un şut puternic al lui Copil. După alte ratări ale lui Covaci, Burian, Mari, Cacoveanu, Locomotiva deschide scorul în min. 33: Felepan îl foultează pe I. Covaci şi lovitura liberă de pe 18 m. este transformată, spectaculos, de A. Covaci: 1—0. În ultimul minut al reprizei, Copil ratează.
@ După pauză, Locomotiva domină 10 minute, apoi Metalul are o scurtă perioadă de revenire, după care domină iar gazdele. Concretizarea acestei dominări vine însă de-abia în min. 85. La capătul unei combinaţii I. Covaci-Stelian-A. Covaci, ultimul marchează.
$ARTICLE AUTHOR ^ P. Arcan, S Șerban
- 1. (1954, 03, 21) Club Atletic Oradea - CSM Jiul Petroșani 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_03/?pg=69&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 4000 $REFEREE ^ Fr. Mateescu (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Farcaș I 15 (Gabor) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Jank @ Ţiriac, Tudose, Vărzan I @ Ştirbei, Vlad @ Demien, Bodo, Zăhan (60 Sulyok), Cuc, Kiss / Crîsnic @ Panait, Romoşan, Farcaş II @ Szilagyi, Coidum @ Paraschiva, Kirkoşa, Farcaş I, Gabor, Turcuș. $CORNERS ^ 12-4 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ La capătul unei întreceri urmărită de peste 4000 spectatori şi care a fost deosebit de strînsă şi mai ales foarte obositoare din cauza terenului dificil, alunecos, Minerul a reuşit să obţină o victorie la limită.
@ Întrecerea a avut două aspecte distincte. În prima repriză, oaspeţii işi domină adversarii printr-un joc mai omogen, cu pase scurte, precise. La poarta apărată de Jank, ajung, totuşi, numai acţiuni izolate, lămurite de cele mai multe ori de apărare. Ca urmare a acestui fel de acţiuni, Minerul înscrie unicul gol al întrecerii. În minutul 15 Gabor centrează şi Farcaş I reia de la circa 18 m. în poartă.
@ În cea de-a doua repriză este rîndul orădenilor să domine, uneori categoric, punînd la grea încercare apărarea Minerului Chiar imediat după reluarea jocului, Bodo trage de la 6 m. în bară. Apoi, pe rînd, Demien, Cuc, Bodo şi Ştirbei au ocazia să modifice scorul. Mai ales în ultimele cinci minute de joc, localnicii presează insistent şi obţin patru lovituri de colţ rămase fără rezultat. De altfel, raportul general de cornere este favorabil Progresului (12-4).
@ Ţinînd seama de aspectul general al jocului un rezultat de egalitate ar fi fost mai just. $ARTICLE AUTHOR ^ G. Dumitrescu
- 1. (1954, 03, 21) FC Universitatea Cluj - FC Dinamo București 1-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_03/?pg=69&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Gh. Gheorghiu-Dej $ATTENDANCE ^ 15 000 $REFEREE ^ Aurel Eftimie Brașov $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Georgescu 15 P / Călinoiu 7 (Suru), Ozon 49 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Covătaru @ Szekely, Luca, Dobrescu @ Crăciun, Georgescu @ Lutz, Copii, Moldovan, Zeană (70 Roman) Suciu. / Birtaşu @ Băcuţ I, Băcuţ II, Szökő @ Călinoiu, Toma @ Bartha, Nicuşor, Ene, Ozon, Suru. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ 15.000 spectatori au venit pe stadionul Gh. Gheorghiu-Dej pentru a asista la acest joc care s-a desfăşurat pe un timp frumos. După un meci disputat, în care însă oaspeţii au avut iniţiativa aproape tot timpul, victoria le-a revenit pe merit cu scorul de 2-1 (1-1). În general, oaspeţii au jucat mai bine, atît în apărare, cît şi în atac dovedind o bună legătură între compartimente şi mai multă precizie în pase. Ştiinţa a arătat lipsuri în special în linia de atac, nereuşind să închege acţiuni periculoase.
@ Chiar de la început Dinamo are iniţiativa reuşind să pună în pericol poarta apărată de Covătaru. Astfel, în minutul 1 Ene trage de aproape în bară. Şase minute mai tîrziu o acţiune periculoasă a lui Nicuşor este salvată de Szekely, care trimite mingea în corner. Lovitura de colţ bine executată de Suru este reluată plasat de Călinoiu, care deschide scorul : 1-0 pentru Dinamo.
@ După aceasta, Ştiinţa are pentru puţin timp iniţiativa şi la o acţiune a lui Lutz, Băcuţ II comite hends, în careu. Lovitura de pedeapsă este transformată de Georgescu (min. 15) : 1-1. După aceasta, Dinamo atacă, obţinînd într-o scurtă perioadă de timp 5 lovituri de colţ care rămîn însă fără rezultat. În min. 39 Lutz şutează puternic la colţ, dar Birtaşu reţine. În min. 49, după o acţiune Băcuţ II — Suru — Ozon ultimul şutează în bară. Mingea revenită în teren este reluată tot de el şi trimisă de data aceasta în plasă : 2-1. Atacul Ştiinţei continuă să funcţioneze slab şi pînă la sfîrşitul meciului nu reuşeşte să modifice rezultatul.
@ S-au remarcat Băcuţ II, Călinoiu şi Nicuşor de la Dinamo, Luca, Georgescu şi Lutz de la clujeni.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Fisch
- 1. (1954, 03, 21) FC Corvinul Hunedoara - FC Politehnica Timișoara 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_03/?pg=69&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 2000 $REFEREE ^ Al. Toth (Oradea) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Pătraşcu @ Raniţă, Mălăieru, Gostian @ Darie, Mihuţ @ Voinescu II, Salam, Torneanschi, Meghie, Huzum. / Curcan @ Sbîrcea, Don, Retezan @ Cojereanu, Marcu @ Cargol, Cădariu, Dinulescu (Davidescu), Mazăre, Boroş. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ 2000 spectatori au urmărit jocul dintre Metalul Hunedoara şi Ştiinţa Timişoara, disputat în localitate şi terminat cu un rezultat de egalitate. Partida a fost de un nivel tehnic scăzut. În prima repriză Ştiinţa, care a avut avantajul vîntului, a dominat mai mult. În partea a doua, metalurgiştii au fost superiori. Liniile de atac ale ambelor echipe au dovedit ineficacitate. Ele au ratat multe situaţii de gol dintre care vom ralata pe cele mai importante:
@ În min. 4 Boroş trage puternic şi Pătraşcu apără cu dificultate. Zece minute mai tîrziu, Cădariu trage în bară și mingea, revenită în teren, este degajată de Mălăieru. Un minut după aceea, atacantul metalurgist Salam pătrunde în careu şi şutează puternic, însă pe lîngă bară.
@ Din repriza a doua sunt de semnalat următoarele două faze: în min. 51 Torneanschi se află singur în faţa porţii, dar ezită să tragă şi Don îi scoate mingea din picioare. Un minut mai tîrziu, la cealaltă poartă, Cădariu este şi el singur cu portarul în faţă, dar ratează.
$ARTICLE AUTHOR ^ Ovidiu Rațiu
Round 2[edit]
- 2. (1954, 03, 28) CS Târgu Mureș - FCSB 0-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_03/?pg=98&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ L. Păunescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Victor Moldovan 30 (Alexandrescu), Petschowski 79 (Ivănescu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Popa @ Vakarcs II, Fülöp (84 Csatári), Vakarcs I @ Bartha, Gierling @ Szasz, Joszi, Catona, Constantin, Incze III. / Toma @ Zavoda II, Apolzan, Victor Dumitrescu @ Onisie, Bone @ V. Moldovan, Ivănescu, Alexandrescu, Tătaru, Petschowsky. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul s-a disputat pe un timp urît: a plouat aproape tot timpul. Victoria echipei bucureştene, pe deplin meritată, s-a datorat unei evidente superiorităţi în jocul de ansamblu şi mai ales în comportarea atacului. C.C.A. a dominat mai mult şi, dacă uneori atacanţii nu abuzau de pase laterale, ar fi putut înscrie mai mult. Locomotiva Tg. Mureş s-a comportat mai slab ca în jocul de la Bucureşti rezumîmdu-se (cu excepţia unei perioade de 10-15 min. la începutul partidei) la un joc bazat mai mult pe apărare. Atacul mureşenilor n-a avut coeziune, nereuşind să pună în pericol real poarta lui Toma.
@ Iată cîteva faze mai importante ale jocului: în min. 2 Apolzan luftează, Catona urmăreşte şi Victor Dumitrescu salvează din faţa porţii goale. În min. 9 Victor Moldovan trage peste poartă. În min. 20 tot el centrează și Popa plonjează în picioarele lui Alexandrescu. Scorul este deschis în min. 30. Petschowsky îl deschide pe Alexandrescu ajuns pe aripă stingă, acesta centrează și Victor Moldovan reia în poartă. În min. 38, Szász, bine lansat de Incze III trage pe lîngă bară din apropierea porţii. C.C.A. domină şi în repriza a doua. În min. 61, Popa salvează în corner o minge trimisă de Vakarcs II spre colţul propriei porţi. În min. 74, Vakarcs II trage de la distanţă şi Toma apără. În min. 79, Victor Moldovan aruncă de la tuşă la Ivănescu, acesta centrează şi Petschowsky reia cu capul, jos, la colţ: 2-0. Cu 5 min. înainte de sfîrşit, Alexandrescu reia cu capul în bară o centrare a lui Moldovan. S-au remarcat: V. Dumitrescu, Onisie, V. Moldovan, Tătaru, Petschowsky (C.C.A.), Popa, Vakares II, Bartha, Iozef (Locomotiva). Arbitrul L. Păunescu a condus mulțumitor.
$ARTICLE AUTHOR ^ Eftimie Ionescu
- 2. (1954, 03, 28) FC Dinamo București - FC CFR Timișoara 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_03/?pg=98&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Nicolae Szegö-Arad $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ene 9 (Ozon) / Bădeanțu 37 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Birlaşu @ Băcuţ I, Băcuţ II, Szöke @ Călinoiu, Toma @ Barta, Nicuşor, Ene, Ozon (53 Neagu), Suru. / Franciscovici @ Corbuş, Androvici, Rodeanu @ Nicolin,Riber @ Guriţă (72 Stelian), A. Covaci, I. Covaci, Ferenczi, Bădeanţu. $CORNERS ^ 6-2 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Numai 10 minute, la începutul partidei, s-a jucat cu adevărat fotbal, în întîlnirea de ieri, dintre Dinamo Bucureşti şi Locomotiva Timişoara ! Cele două echipe au început întrecerea lor într-o alură foarte vie şi au oferit cîteva faze de ridicat spectacol. Uşoara superioritate pe care au arătat-o de la început dinamoviştii a fost curînd concretizată (min. 9), prin golul marcat de Ene, dintr-o centrare primită de pe aripa dreaptă, dela Ozon. După acest gol, dinamoviştii au cedat ritmul şi iniţiativa a trecut de partea oaspeţilor care, în min. 37, au egalat printr-un şut spectaculos al lui Bădeanţu. Pînă la sfîrşitul reprizei, jocul se menţine egal, ambele echipe atacînd, însă, infructuos. După pauză, jocul nu mai are istoric. Dinamo presează continuu, are patru lovituri de colţ şi trei-patru ocazii clare de a înscrie (Nicuşor, Neagu, Barta) dar nu poate trece de apărarea masivă şi energică a oaspeţilor, deşi s-a jucat în majoritatea timpului în jumătatea de teren a Locomotivei.
@ În general, a fost un joc slab. Deşi a dominat net în repriza secundă, Dinamo nu poate fi deloc mulţumit de comportarea sa. Pentru că această dominare n-a venit ca urmare a îmbunătăţirii jocului echipei faţă de repriza primă, ci ca o consecinţă a faptului că echipa adversă, slab pregătită fiziceşte, a slăbit complet spre sfîrşit. Foarte slab s-a comportat înaintarea, care a jucat (mai ales după scoaterea lui Ozon, lovit de Covaci I), fără legătură, timid, fără putere de pătrundere şi de șut. Apărarea bucureştenilor a fost şi ea uşor de trecut, în prima repriză, cînd a fost mai mult întrebuinţată. Băcuţ I şi Călinoiu au jucat mult sub nivelul normal. Din echipa bucureşteană n-au corespuns decît Szökö, Nicuşor şi Birtaşu.
@ Locomotiva Timişoara a făcut un joc slab. Oaspeţii n-au făcut decît în rare momente joc de asociaţie în atac, iar în apărare au practicat un joc în care n-au urmărit decît respingerea mingii cît mai departe de propria poartă sau contraatacuri cu 2 sau 3 oameni. Echipa s-a arătat slab pregătită fiziceşte şi a „trăit“ ieri mai mult pe eforturile lui Androvici A., Covaci, Nicolin şi pe intervenţiile lui Franciscovici.
@ Comportarea tehnică slabă a celor două echipe a fost umbrită şi mai mult de jocul lor dur şi plin de neregularităţi, în care au „excelat“ Covaci, Iosif, Toma, iar Ritter a exagerat de data aceasta nota jocului bărbătesc.
@ Foarte slab, arbitrul Nicolae Szegö-Arad, a apreciat greşit multe infracţiuni şi a fost total lipsit de autoritate.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 2. (1954, 03, 28) Unirea Tricolor București - Club Atletic Oradea 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_03/?pg=98&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ I. Chiriţescu (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Munteanu, Boitoş, Filip, Cioboată, A. Teodorescu, Hidişan, Birău, Rădulescu (Cicerone), Sîrbu, Florea, Mihai. / Jank, Ţirţac, Vărzan I, Vărzan II, Ştirbei, Bodo, Demien (Sulyok), Zăhan, Vlad, Kiss. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întîlnirea a prilejuit un joc egal, de calitate modestă. Cele două echipe au arătat mai ales imprecizie în pase, ceea ce a făcut ca toate combinaţiile să se desfăşoare defectuos, mai ales la echipa orădeană. Dinamoviştii au construit acţiuni mai legate şi şi-au creat situaţii la poarta lui Jank (Florea, Birău, Mihai, Sîrbu), dar înaintarea nu a concretizat. În general, liniile de atac au jucat slab la poartă, manifestînd multă ineficacitate. În schimb, apărările s-au comportat mai bine, oprind cu succes acţiunile ofensive.
@ Dintre jucători s-au remarcat Hidişan, Cioboată şi Filip de la Dinamo, Jank (care a apărat foarte bine), Vărzan I şi Kiss de la Progresul.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 2. (1954, 03, 28) FC Petrolul Ploiești - FC UTA Arad 1-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_03/?pg=98&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Picky Kroner $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Gârleanu (Botescu) / Don 37 (Mercea), Vaczi 79 (Dumitrescu), 89 (Don) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Marossi @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ Pereţ, Cosmoc @ Dumitru Niculae (Motronea), Avasilichioaie, Anatol, Botescu, Gîrleanu. / Kiss @ Szîkcs, Duşan, Farmati @ Capaş, Serfözö @ Jurcă, Don, Vaczi, Mercea, Dumitrescu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întîlnirea a început în nota de dominare a echipei gazde care timp de 15 minute a atacat continuu şi a desfăşurat un frumos joc de cîmp. Trebuie remarcat şutul lui Anatol tras în bară în min. 8, precum şi acţiunile întreprinse de Gîrleanu şi Avasilichioaie. Arădenii contraatacă puternic.
@ Primul punct al întîlnîrii este înscris în min. 37 de către Don care primind o pasă de la Mercea a tras puternic de la 16 m. La reluare Flacăra are avantajul vîntului şi domină la început dar apărarea nu îşi face jocul obişnuit permiţînd atacanţilor echipei arădene să creeze acţiuni tot mai periculoase la poarta lui Marossi. Un contraatac neaşteptat al ploeştenilor produce învălmăşeală la poarta arădenilor. Avasilichioaie pasează lui Botescu şi acesta, lateral, lui Gîrleanu care înscrie uşor: 1—1. Flacăra are, 2 minute mai tîrziu, ocazia de a înscrie. Din nou Flacăra are prilejul să înscrie, însă Anatol de la numai 4 m. de poartă trimite cu capul afară. Cel de al doilea gol al oaspeţilor este înscris de Vaczi de la 2 m. în urma unei pase primite de la Dumitrescu în min. 79. Scorul final este stabilit cu un minut înainte de sfîrşitul jocului, cînd din nou Vaczi, de data aceasta lansat în adîncime de Don, înscrie în poarta ploeştenilor.
@ Arbitrul P. Kroner a condus din multă autoritate.
$ARTICLE AUTHOR ^ M. Bedrosian, E. Bercu
- 2. (1954, 03, 28) CSM Jiul Petroșani - FC Rapid București 0-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_03/?pg=98&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Crîsnic 27 OG, Szalocki 45 (Filoti), Pakai 75 (Filoti) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crîstic @ Romoşan, Panait, Coldum @ Vasiu, Farkaş II @ Paraschiva, Chircoşa, Farkaş I, Gabor, Turcuş, (Szőkedin 60). / Dungu @ Lungu, Szalocki, Stăncescu @ Ferenczi, Bociardi @ Pakai, Marian, Olaru, Csegezi, Filoti. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Locomotiva Griviţa Roşie a jucat bine, cu tot terenul alunecos ca şi Minerul Petroşani care însă nu a putut concretiza şi în plus a făcut greşeli în apărare. În primele minute de joc, domină Minerul şi Farcaş I trage puternic la poartă (min. 2) însă balonul este reţinut cu siguranţă de Dungu. Un minut mai tîrziu, acelaşi Farcaş I ratează trăgînd pe lîngă poartă de la numai 6 metri. Locomotiva trece în atac şi în min. 18 şi 22, Olaru şi Pakai ratează ocazii bune de marcare. În min. 27, Olaru trimite mingea spre Pakai, însă Crîsnic intervine defectuos şi marchează singur cu călcîiul în propria-i poartă. După acest gol, Minerul revine puternic în atac şi în urma unui schimb de mingi între Paraschiva-Faracaş I-Chircaşa, ultimul trage puternic, însă Dungu reţine. Apoi atacă bucureştenii. În ultimul minut al reprizei, la un corner executat de Filoti, Szalocki, folosind ieşirea greşită din poartă a lui Crîsnic, marchează cu capul.
@ Şi în prima parte a reprizei a doua, tot Minerul este cel care domină, însă acţiunile lui fie că sînt oprite de apărătorii feroviari, fie că atacanţii trag defectuos la poartă. Astfel, în min. 50 Turcuş trage pe lîngă poartă de la numai 6 metri, iar în min. 62 şi 63 Gabor ezită să tragă şi Dungu intervine, apărînd. În min. 75, la un corner executat tot de Filoti, Pakai înscrie cu capul. În ultimile 15 minute de joc, domină categoric Locomotiva, însă nu mai poate marca.
@ La victoria feroviarilor a contribuit întreaga echipă şi în special jocul prestat de Pakai, Olaru şi Filoti. De la Minerul s-au remarcat: Coidum, Farcaş II şi Chircoşa.
$ARTICLE AUTHOR ^ Florian Albu, Negut Alexandru
- 2. (1954, 03, 28) CSM Câmpia Turzii - FC Corvinul Hunedoara 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_03/?pg=98&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ G. Dragomirescu (Ploeşti). $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Cacovean 30, Safar 35 (Ruzici), Burian 66 / $CARDS ^ Burian 81 RED / $PLAYERS ^ Mîndruţ @ Ciucă, Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Lucaci, Copil II, Cacovean, Safar, Burian. / Niculescu @ Mălăeru, C. Marinescu, Gostian @ Baniţă, Mihuţ @ Voinescu II, Darie (Cucurenco 63), Salam, Medianu, Huzum. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 5.000 de spectatori au urmărit jocul foarte bun al echipei Metalul Olimpia Turzii, care a dominat 70 minute, reuşind să înscrie de 3 ori prin Cacovean, Safar şi Brian. Metalul Hunedoara aavut o linie de înaintare ineficace, care nu a reuşit să înscrie nici în situaţiile clare pe care le-a avut în decursul partidei.
@ În prima repriză, după ocaziile ratate de la 4 şi 8 m. de Safar în min. 5 şi 15, Metalul Cîmpia Turzii marchează prin Cacovean (min. 30). 5 minute mai tîrziu, Ruzici deschide pe Safar care, de la 20 m, trage foarte puternic şi înscrie: 2-0.
@ În partea doua a jocului, Metalul Hunedoara folosind avantajul vîntului, domină şi pune în repetate rînduri în pericol poarta apărată de Mîndruţ. De altfel, în min. 61, în urma unui schimb de mingi între Mihuţ şi Huzum, primul reuşeşte să înscrie însă arbitrul anulează golul întrucît Salam se găsea în poziţie de ofsaid. După această fază, Metalul Cîmpia Turzii preia iniţiativa şi în min. 66 Burian înscrie în urma unei acţiuni personale. În min. 81, Burian este eliminat din joc pentru lovirea intenţionată a adversarului.
@ S-au remarcat: Ruzici, Ciucă şi Safar de la învingători şi Mălăeru, C. Marinescu şi Voinescu , de la Metalul Hunedoara.
$ARTICLE AUTHOR ^ Petre Țonea
- 2. (1954, 03, 28) FC Politehnica Timișoara - FC Universitatea Cluj 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_03/?pg=98&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ „23 August“ $ATTENDANCE ^ 9000 $REFEREE ^ Gh Dumitru București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Sbîrcea, Don, Retezan @ Cojereanu, Marcu @ Gargol, Davidescu (Ciosescu 85), Cădariu, Mazăre, Boroş. / Covătaru @ Szekely, Luca, Dobrescu @ Zeană, Georgescu @ Dragoman, Luţ, Moldovan, Copil (Crăciun 45), Suciu. $CORNERS ^ 3-3 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul dintre Ştiinţa Timişoara şi Ştiinţa Cluj disputat azi pe stadionul „23 August“ a fost urmărit de 9000 spectatori, care au asistat la un meci de factură tehnică modestă. Meciul a fost influențat de starea proastă a terenului datorită ploilor căzute în ajun. Ambele echipe s-au dovedit de-a lungul celor 90 de minute de joc total ineficace, fapt care a făcut ca pînă la sfîrșitul meciului scorul să rămînă 0-0. În primul minut de joc, Davidescu ratează o bună ocazie reluînd cu capul, o minge pe lîngă poartă. În min. 11 Moldovan şutează puternic, însă Curcan reţine. În min. 30, Cădariu după ce depăşeşte trei adversari, ajuns în apropierea porţii, şutează alături. În minutele 45 şi 65 două lovituri libere de la 20 m, executate de Dobrescu şi respectiv Zeană rămân fără rezultat. În min. 66 Cargol ajuns singur în faţa porţii trage în bară, iar în min. 81 Curcan reţine o minge trasă puternic de Suciu.
@ S’au remarcat Curcan, Don, Gargol şi Sbîrcea de la timişoreni şi Luca, Moldovan şi Dobrescu de la clujeni.
$ARTICLE AUTHOR ^ Al. Gros
Round 3[edit]
- 3. (1954, 04, 04) FC Rapid București - FCSB 2-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=18&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ 45 000 $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ M. Popa $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Olaru (Cszegezi), Pakai 45 / Moldovan 34 (Alexandrescu), Petschowski 50, Zavoda I 54 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Dungu @ Lungu, Szalocki, Stancescu @ Ferenczi, Bociardi (83 Cristescu) @ Pakai, Marian, Olaru (83 Bociardi) Cszegezi, Filote. / Toma @ Zavoda II, Apolzan, Dumitrescu @ Onisie, Bone @ Moldovan, Ivănescu, Alexandrescu, Zavoda I, Petschovschi. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Stadionul Republicii, pînă mai ieri locul de desfăşurare a marilor meciuri internaţionale, n-a putut cuprinde mulţimea celor dornici să urmărească această întîlnire. Cei 45 000 de spectatori care au ocupat tribunele stadionului nu reprezintă nici jumătate din numărul iubitorilor de fotbal care au trăit o săptămînă de emoţii, în aşteptarea meciului.
@ Înşişi jucătorii celor două echipe au fost copleşiţi de importanţa jocului, de ecoul creat de această întrecere în masele de spectatori, şi în unele momente, au jucat nervos, nesigur şi chiar confuz. S-a dat totuşi o puternică luptă pentru victorie, iar evoluţia scorului şi incertitudinea rezultatului au ţinut publicul în tensiune din primul pînă în ultimul minut.
@ Locomotiva a început meciul foarte „tare". Apărarea echipei Casei Centrale a Armatei, de obicei calmă şi precisă în intervenţii, — a fost surprinsă de iureşul feroviarilor şi — în primele 15 minute de joc — a fost hărţuită continuu. În această perioadă, Locomotiva a avut cîteva ocazii, dintre care cea mai clară a fost cea din min 10, cînd Csegezi n-a putut fi oprit de Toma, decît în ultima fracţiune de secundă. Tot în aceste momente de dominare, s-a produs şi faza care a dus la înscrierea primului gol. Csegezi l-a deschis pe Olaru, care se afla în poziţie de ofsaid (semnalată de altfel de arbitrul de tuşă M. Popa) şi centrul atacant al feroviarilor, după o cursă scurtă, a marcat fără dificultate.
@ Încetul cu încetul, jocul se echilibrează. Atacul echipei C. C. A. funcţionează mai bine şi preia iniţiativa. În min. 34, la un corner executat de Alexandrescu, Moldovan înscrie cu capul 1—1. Sfîrşitul reprizei este egal, dar în ultimele secunde Pakai înscrie spectaculos: 2—1.
@ Spre deosebire de repriza I-a (în care s-a jucat foarte rapid şi fazele de poartă s-au succedat într-o clipă dintr-o parte în cealaltă a terenului) în repriza a doua nivelul jocului a scăzut. Excepţie au făcut primele 10 minute, cînd C.C.A. a atacat organizat, a egalat în min. 50 prin Petschovschi şi a luat conducerea în min. 54, prin golul înscris de Zavoda I. De aici încolo, fotbaliştii de la C.C.A., nesiguri de apărarea echipei, au închis jocul, au retras interii şi nu luptat din răsputeri — uneori degajind, chiar la întîmplare, — pentru a păstra rezultatul. Locomotiva a dominat în partea finală a meciului, dar atacurile ei au fost departe de a mai avea rapiditatea şi claritatea din primele minute ale întîlnirii. Şi, astfel, partida a luat sfîrşit cu victoria meritată a echipei C.C.A.
@ Desfăşurarea meciului a avut mult de suferit din cauza arbitrajului lui T. Asztalos. După greşeala făcută în primele minute, el a recurs la compensaţii şi, astfel a căzut „din lac în puţ", dînd o serie întreagă de decizii anapoda, culminate cu nepenalizarea lui Alexandrescu, care, căzut jos pe linia de corner, a intervenit în joc, din cea mai flagrantă poziţie de ofsaid şi cu neacordarea penalti-ului la faultul în careu comis asupra lui Olaru.
@ S’au remarcat : Apolzan, Bone, Alexandrescu, Victor Dumitrescu (C.C.A.), Filote (în prima repriză), Stancescu, Pakai şi Olaru (Locomotiva Griviţa roşie).
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Beariu, Eftimie Ionescu
- 3. (1954, 04, 04) Club Atletic Oradea - FC Dinamo București 2-4
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=18&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 9000 $REFEREE ^ Şt. Tasuia $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Sulyok 15, Știrberi 70 P / Suru 3 (Ene), Ene 37 (Barta), 68, Ozon 46 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Jank @ Tiriac (80 C. Pop), Vărzan II, Vărzan I @ Știrbei, Bodo @ Sulyok, Nagy, Zehan, Vlad, Kiss. / Constantinescu @ Băcuţ I, Băcuţ II, Szökő @ Călinoiu, Toma @ Barta, Nicuşor (67 Neagu), Ene, Ozon, Suru. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Dinamoviştii bucureşteni au obţinut o victorie clară. Ei au dominat în majoritatea timpului, fiind superiori mai ales în privinţa orientării tactice. În general, jocul a fost spectaculos, tehnic, rapid, şi a plăcut celor 9000 de spectatori.
@ Dinamoviştii domină de la început şi în min. 3, dintr-o pasă a lui Ene, Suru deschide scorul. Incet, încet, orădenii îşi revin şi, în min. 15, Sulyok trage surprinzător de la 16 m., egalînd. Urmează o scurtă perioadă de joc egal, după care dinamovişti pun stăpînire pe joc. Ene, Ozon, Ene, Suru și din nou Ozon ratează ocazii bune. Jank se remarcă, apărînd şuturi grele. În min. 37 Barta execută o lovitură de colţ şi Ene reis în plasă: 2—1. Dinamo obţine încă 2 cornere, care rămîn însă fără rezultat. Chiar în primul minut după reluare, la o învălmăşeală Ozon urcă scorul. Dinamoviştii practică un joc rapid, domină şi Jank se remarcă apărînd goluri ca şi făcute. În min. 51, Kiss trage puternic, dar Constantinescu reţine. În min. 59, Zehan trimite mingea cu capul în bară, apoi Progresul obţine 3 cornere. Dinamo ratează din nou prin Neagu, Ozon şi Suru dar în min. 68 Ene înscrie al patrulea gol. În min. 70, arbitrul acorda 11 m. în favoarea gazdelor şi Ştirbei înscrie.
@ S-au remarcat : Szökő, Ene, Ozon, Suru, Jank, Vărzan II și Vlad.
$ARTICLE AUTHOR ^ G. Dumitrescu
- 3. (1954, 04, 04) FC Corvinul Hunedoara - Unirea Tricolor București 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=18&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ M. Cruțescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Huzum 37 (Darie), Salam 62 (Voinescu) / Boitoș 26, 88 (Mihai) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Pătraşcu @ C. Marinescu, Mălăieru, Gostian @ Darie, Mihuţ @ Voinescu, Meghie, Torneanschi, Salam (Mioc), Huzum. / Munteanu @ Cicerone, Filip, Cioboată @ Florescu, Hidişan @ Boitoş, Birău, Scorţan, Mihai, AL Teodorescu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întîlnirea a prilejuit o partidă interesantă, cu faze spectaculoase. Cei 8000 de spectatori au aplaudat cu multă însufleţire fazele rapide create în special de jucătorii de la Metalul Hunedoara. În general, echipa din Hunedoara a avut iniţiativa, dominînd majoritatea timpului. Din această cauză, se poate spune că rezultatul de egalitate 2-2 (1-1) nedreptăţeşte echipa gazdă.
@ Scorul este deschis de Boitoş, care, în min. 26, trage de aproape, pe lingă Pătraşcu, căzut jos. 11 minute mai tirziu Huzum primeşte o pasă de la Darie şi egalează. În repriza a II-a dominarea metalurgiştilor devine categorică, echipa jucind aproape toată repriza cu fundaşii pe linia de centru. În minutul 62, Salam urcă scorul, după o pasă primită de la Voinescu. Cu două minute înainte de terminarea meciului, Boitoş reuşeşte să egaleze, înscriind cu capul, după o centrare a lui Mihai.
$ARTICLE AUTHOR ^ Ovidiu Rațiu
- 3. (1954, 04, 04) FC Universitatea Cluj - FC Petrolul Ploiești 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=18&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 14 000 $REFEREE ^ A Mayer Lugoj $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Zeană 82 (georgescu), Moldovan 86 (Suciu) / Motronea 81 (Gârleanu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Covătaru @ Szeckely, Isac, Dobrescu @ Crăciun, Georgescu @ Lutz, Moldovan, Dragoman, Zeană (82 Roman), Suciu / Marosi @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ Garberoti, Peretz @ Motronea, Avasilchoaie, Anatol, Botescu, Gîrleanu. $CORNERS ^ 6-1 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Un număr record de spectatori — 14.000 — au asistat la acest meci, care, deşi nu a fost de un ridicat nivel tehnic, a plăcut totuşi prin rapiditatea acţiunilor. Victoria a revenit echipei Ştiinţa, prin punctele înscrise de Zeană (min. 82) şi Moldovan (min. 86). Pentru Flacăra a înscris Motronea (min. 81).
@ În ambele reprize a dominat echipa clujeană. De altfel, raportul de cornere îi este net favorabil: 6—1 (2—1). Ştiinţa nu a înscris mai multe puncte din cauza ineficacităţii liniei de atac, care a ratat numeroase ocazii. În plus, înaintaşii Ştiinţe au combinat prea mult în careul de 15 m. Trebuie subliniat însă şi modul dîrz în care Flacăra s-a apărat tot timpul, jucînd cu interii retraşi. Primul gol a fost înscris în min. 81: Gîrleanu trece de Isac și-i pasează lui Motronea, care trage pe lîngă Covătaru: 0—1. Un minut mai tîrziu, Georgescu îi pasează lui Zeană, care marchează, deși este lovit de Petrescu: 1—1. Golul victoriei este realizat în min. 86 de Moldovan, care reia o lovitură liberă executată de Suciu.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Fisch, O. Rotaru
- 3. (1954, 04, 04) CSM Câmpia Turzii - FC UTA Arad 0-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=18&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ C. Mitran $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Vaczi 10, 87 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Mîndruţ @ Ciucă, Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Cacovean (Muresan), Copil II, Stancu (Cacovean), Safar, Lucaci. / Kiss @ Szűcs, Duşan, Farmati @ Capaş, Serfözö @ Jurcă (Sereş 79), Don, Vaczi, Mercea, Dumitrescu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Flamura roşie s-a impus printr-un joc mai organizat, prin legătura între compartimente şi prin schimbul de locuri dominînd o mare parte din timp. Metalul a luptat cu mult elan dar atacurile sale răzleţe au putut fi uşor destrămate de apărarea masivă a Flamurii roşii, care, în ultima parte a meciului, a jucat foarte dur. O greşeală a apărării metalurgiştilor a fost aceea că a persistat în a utiliza jocul la ofsaid în faţa unei linii de atac care a depăşit-o prin pătrundere şi viteză.
@ În prima jumătate a reprizei întîia, jocul a alternat de la o poartă la cealaltă. În acest timp, Flamura roşie înscrie primul gol: mingea, pe care şi-o dispută Ciucă (Metalul) şi Dumitrescu (Fl. r.) ajunge la Vaczi, care profită de ezitarea lui Mîndruţ şi înscrie din apropierea porţii (min. 10). Apoi, oaspeţii domină pînă la sfîrşitul reprizei. După pauză, arădanii domină autoritar un sfert de oră, dar Vaczi şi Dumitrescu ratează cîteva ocazii. Metalul revine în atac, dar fără rezultat. Ultima parte a meciului aparţine arădanilor, care domină şi de data aceasta cu autoritate, înscriind al doilea gol, tot prin Vaczi (min 87).
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Iliescu, P. Tonea
- 3. (1954, 04, 04) CS Târgu Mureș - FC Politehnica Timișoara 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=18&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ M Segal Bucure;ti $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Constantin 19 (Vakarcs II), 80 (Ghierling) / Davidescu 38, Cargol 41 (Davidescu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Popa (Lucaci) @ Crişati, Fülöp, Vakarcs I @ Barta, Ghierting @ Constantin, Vakarcs II, Józsi, Catona, Incze III (Szász 65) / Curpan @ Zbârcea, Brinzei, Retezan @ Cojereanu, Don @ Cargol, Cădariu, Mazăre, Davidescu (Ciosescu 68). Boroș, $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Timp frumos, 6000 de spectatori, arbitru M. Segal (Buc.). Jocul a fost de factură tehnică mediocră. Rezultatul de egalitate este just. lată cîteva din fazele mai importante ale jocului: în min. 19 Vakares II trimite lui Constantin, care de la 10 m. marchează în colţ: 1-0 pentru Locomotiva. În min. 31, Popa plonjează în picioarele lui Cargol, dar după 7 minute nu mai poate opri şutul lui Davidescu, care trimite mingea în plasă de la 14 m.: 1-1. În min. 40, o acţiune a lui Cargol este oprită de portarul mureşan. Dominarea timişorenilor este concretizată în min. 41, cînd Davidescu îi pasează lui Cargol, acesta pătrunde în careu şi, din viteză înscrie pe lingă Popa: 2-1 pentru oaspeţi. După pauză, gazdele domină. În min. 51 Locomotiva obţine 3 cornere consecutive. În min. 53 Incze III ratează, iar în min. 71 Ciosescu trage în braţele portarului. În min. 77, la o învălmăşeală în careul studenţilor, Gierling îi pasează lui Constantin, care înscrie. În min. 80, Catona şutează, Curcan scapă mingea şi Józsi reia pe lângă bară.
$ARTICLE AUTHOR ^ N. Popa
- 3. (1954, 04, 04) FC CFR Timișoara - CSM Jiul Petroșani 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=18&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ D Schulder $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Bădeamțu 9, A. Covaci (I. Covaci), Stelian 78 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Franciscovici @ Corbuş, Androvici, Rodeanu @ Gali, Ritter @ Guriţă (64 Stelian), A. Covaci, I. Covaci, Ferenczi, Bădeanţu. / Cosma @ Romoşan, Vasiu, Panait @ Coidum, Farcaş II @ Farcaş I, Szőke (Sima), Paraschiva, Gabor, Turcuş. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În faţa a 10.000 de spectatori, Locomotiva Timişoara a obţinut o meritată victorie. Feroviari au fost superiori în special după marcarea celui de al doilea gol. Oaspeţii au jucat bine în prima jumătate de oră a partidei, dar atacul lor a fost ineficace. Iată cîteva din fazele mai importante ale jocului. În min. 8, Rodeanu respinge în corner un șut puternic al lui Paraschiva. În minutul următor, A. Covaci centrează, Cosma intervine, dar scapă balonul şi Bădeanţu reia în plasă: 1-0. În min. 31 Iosif Covaci pătrunde în careu, dar trage peste poartă. În urma unei combinaţii Ferenczi-Iosif-Covaci, mingea ajunge la A. Covaci şi acesta urcă scorul la 2-0.
@ După pauză, dominarea timişorenilor continuă. În min. 49, Cosna reţine un şut al lui Bădeanţu, iar în min. 73 A. Covaci reia pe lîngă poartă o centrare a lui Bădeanţu. Ultimul gol al jocului este înscris de Stelian în min. 78.
$ARTICLE AUTHOR ^ A. Gross, P. Velțan
Round 4[edit]
- 4. (1954, 04, 07) FCSB - FC Universitatea Cluj 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=32&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ 40 000 $REFEREE ^ Al. Toth (Oradea) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Dragoman 76 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Toma @ Dodeanu, Apolzan, V. Dumitrescu @ Onisîe, Bone @ V. Moldovan, Ivănescu (56 Petschowsky), Alexandrescu, Zavoda I, Petschovsky (56 P. Moldoveanu). / Covătaru @ Szekely, Dobrescu, Isac @ Roman, Georgescu @ Dragoman (64 Avram), Lutz, Moldovan (64 Dragoman), Copil I, Suciu, $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Puţini din cei aproape 40.000 de spectatori prezenţi eri pe Stadionul Republicii scontau victoria echipei clujene. Valoarea echipelor, ca ansamblu şi individual, experienţa lor, precum şi rezultatele anterioare, înclinau balanţa de partea echipei C.C.A. Pe teren însă, lucrurile s-au desfăşurat cu totul altfel. Clujenii nu s-au lăsat intimidaţi de valoarea şi renumele formaţiei campioane, au început şi au susţinut jocul de la egal la egal şi au cucerit o victorie meritată, la capătul unei întreceri sportive de bună calitate, în special în prima repriză. Ştiinţa a făcut o partidă foarte bună, în care toţi jucătorii au luptat cu o deosebită înverşunare, dar corect, au jucat organizat şi eficace atît în atac, cit şi mai ales în apărare. Merite deosebite au cucerit Dobrescu, Suciu, Roman, Copil şi Georgescu. Echipa C.C.A. s-a prezentat sub valoarea sa, în orice caz sub nivelul comportării sale de duminică. Jucătorii au părut obosiţi, lipsiţi de hotărîre şi chiar ambiţie uneori, în cursul acţiunilor. Apărarea s-a lăsat surprinsă de multe ori de acţiunile rapide şi variate ale oaspeţilor, iar înaintarea nu a reuşit nici un moment să spargă zidul apărării clujenilor. Acţiunile destul de frumos desfăşurate în cîmp, au fost lipsite de finalitate (bucureştenii au tras prost la poartă) şi prin ritmul lor lent şi pasele laterale au dat răgaz apărări adverse să intervină la timp cu hotărîre. Dintre jucători s-au remarcat doar Zavoda I. V. Ermbrescu şi Petschowsky (repriza doua).
@ În prima repriză jocul a fost foarte frumos, iute, plin de faze de fotbal clar. Iniţiativa a aparţinut majoritatea timpului oaspeţilor care în min. 4 au o ocazie bună, dar Suciu trage în bară. Alte situaţii favorabile sunt ratate mai tîrziu. Jocul pasionează pe spectatori. Acţiunile se succed cu repeziciune la cele două porţi, dar scorul nu este deschis. Ştiinţa — evident mai bună în această repriză — nu obţine golul meritat decît după pauză cînd C.C.A. a atacat şi dominat mai mult, iar clujenii s-au apărat foarte organizat şi fără greşeală, cu o dirzenie şi o însufleţire care pot fi date ca exemplu. Un amănunt care ilustrează eficacitatea cu care a luptat apărarea clujenilor este acela că — în ciuda presiunii puternice exercitate de C.C.A. în repriza doua — portarul Covătaru a fost puțin pus la încercare. Unicul punct a fost marcat în min. 76 la un contraatac pe aripa dreaptă: V. Dumitrescu cîştigă lupta pentru balon cu Avram şi degajează slab în momentul în care Toma ieșise să prindă balonul. Acesta ajunge la Lutz care trage spre poarta goală, dar se loveşte de un apărător şi revine în teren, la Dragoman. Clujeanul înscrie plasat: 1-0. Toate eforturile echipei C.C.A. de a egala sunt zădărnicite de excelentul joc de apărare al clujenilor. Arbitrul Al. Toth (Oradea) a condus foarte atent şi a dat decizii prompte, asigurînd buna desfăşurare a jocului.
$ARTICLE AUTHOR ^ Petre Gațu
- 4. (1954, 04, 07) FC Dinamo București - FC Corvinul Hunedoara 6-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=32&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ D Schulder $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Nicuşor 16, Ene 40, Nicuşor 43, Barta 56, Ozon 85, Nicuşor 88 / Meghie 19 (Voinescu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Constantinescu (Birtaşu) @ Băcut I, Băcut II, Szökő @ Călinoiu, Toma @ Barta, Nicuşor,Ene (Ozon), Ozon (64 Neagu), Suru. / Pătraşcu @ C. Marinescu, Mălăeru, Gostian @ Darie, Mihui @ Voinescu, Meghie, Salam,Mioc, Huzum $CORNERS ^ 10- $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Dinamo Bucureşti a întrecut Metalul Hunedoara mai uşor chiar decit arată scorul de 6-1. Dinamoviştii au prestat, în special în repriza a doua, un excelent joc la înaintare şi au oferit celor aproape 7000 de spectatori, unele faze de ridicat spectacol, create mai ales de Ozon, ieri în vervă excepţională. De altfel, aspectul principal al meciului îl constituie asaltul continuu — cînd în forţă, cînd plin de subtilităţi tehnice — pe care atacanţii bucureşteni l-au dat apărării oaspe. Şi dacă din punct de vedere al jocului combinativ, al inventivităţii şi al felului cum au ştiut să-şi creeze situaţii de gol, atacanţii de la Dinamo au excelat, în schimb ei au lăsat încă mult de dorit în ce priveşte eficacitatea. E drept că au înscris de şase ori, dar au ratat alte numeroase ocazii şi n-au ştiut să fructifice nici unul din cele 10 cornere de care au beneficiat. Cei mai buni din atac au fost ieri Ozon şi Nicuşor. Barta a arătat şi el o frumoasă revenire. Din apărarea dinamovistă (care în prima repriză, mai ales după golul egalizator, a făcut multe greşeli), s-a remarcat totuşi Szökő. Punctele gazdelor au fost marcate de: Nicuşor (min. 16), Ene (min. 40), Nicuşor (min. 43), Barta (min. 56), Ozon (min. 85) şi Nicuşor (min. 88).
@ Metalul Hunedoara a început jocul destul de bine şi s-a menţinut, pînă aproape de jumătatea reprizei, la un nivel de joc satisfăcător. În acest interval, cei mai activi au fost Darie, Salam şi Voinescu. La o acţiune a ultimului, centrarea lui de pe stînga a fost fructificată de Meghie (min. 19). Treptat, insuficient pregătiţi fiziceşte şi lipsiţi de o suficientă contribuţie a interilor la jocul de ansamblu, metalurgiştii au cedat, rezumîndu-se spre sfîrşit la o apărare îndîrjită. Arbitrul D. Schulder a condus foarte bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 4. (1954, 04, 07) Unirea Tricolor București - FC Rapid București 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=32&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ Lupu Sigmund (Focşani) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Sîrbu 75 (Mihai) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Munteanu @ Fruth, Filip, Cioboată @ Florescu, Hidişan @ Boitoş (Sirbu),Scorţan, A. Teodorescu, Birău, Mihai. / Dungu @ Lungu, Szaloki, Macri @ Ferenczi, Bociardi @ Pakai, Marian (Roman 80) Olaru, Csegezi, Filote. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În faţa a 10.000 de spectatori, Dinamo a repurtat o meritată victorie în faţa echipei bucureştene. Gazdele au prestat un joc tehnic şi au avut iniţiativa în majoritatea timpului, dar n-au concretizat toate ocaziile avute. Locomotiva Griviţa roşie a desfăşurat un joc de apărare şi din această cauză atacul nu a funcţionat în condiţii normale. În prima repriză Dinamo atacă cu insistenţă, dar Locomotiva respinge cu hotărîre toate atacurile. În min. 10,16, 30 Dungu se remarcă prin intervenţii curajoase apărînd şuturi puternice. În min. 35 Birău ratează o ocazie clară. La reluare iniţiativa este tot de partea gazdelor, însă apărarea feroviară este la post. Între minutele 65—70 Locomotiva are o puternică revenire, domină cu autoritate dar nu reuşeşte să înscrie. În această perioadă Filote ratează o ocazie clară de gol. În continuare, Dinamo atacă din nou şi reuşeşte să înscrie singurul punct al partidei prin Sîrbu care a reluat o pasă de la Mihai şi a driblat toată apărarea Locomotivei (min. 75).
@ S-au remarcat : Sîrbu şi Mihai de la învingători, Macri şi Csegezi de pe oaspeţi.
$ARTICLE AUTHOR ^ ALEXANDRU DINCA, GHEORGHE MAZGAREANU
- 4. (1954, 04, 07) FC Petrolul Ploiești - CS Târgu Mureș 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=32&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Flacăra $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ M Segal Bucuresti $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Motronea 43 (Anatol), Botescu 65, Anatol 86 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Marosi @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ Garbeloti, Peretz @ Motronea, Botescu, Amatol, Avasilichioaie, Gîrleanu. / Lucaci (66 Popa) @ Crişan, Fulop, Vakarcs I @ Barta, Gierling @ Constantin, Katona, Vakarcs II, Kőjük, Józsi. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Cei 12.000 spectatori prezenţi astăzi pe stadionul Flacăra au primit cu deosebită satisfacţie prima victorie a echipei locale în actualul campionat al categoriei A.
@ Victoria Flacărei este meritată, fiindcă întreaga echipă a luptat cu hotărîre și a dominat o bună parte din timp.
@ Primul gol a fost înscrie abia pe la sfîrșitul primei reprize: Motronea deschide pe Anatol care după o cursă scurtă, centrează din nou la Motronea, iar acesta de pe șase metri înscrie cu capul. (min. 43).
@ Al dolla gol este înscris pe un contraatac: Petrescu respinge o minge pe care o reia de a 30 m Botescu. Portarul surprins scapă mingea în poartă și astfel scorul este 2-0 (min. 65). Urmează oscurtă perioadă de dominare a mureşenilor, nefructificată însă şi apoi în min. 86 Anatol înscrie al treilea gol al meciului, reluînd de aproape o minge revenită din bară după şutul tras de Botescu de la 25 m.
@ S-au remarcat: Marosi, Pahonţu, Petrescu, Botescu, (rep. TI), Girleanu (Fl.) şi Vakarcs I, Constantin, Joszi (Loc.).
$ARTICLE AUTHOR ^ M. BEDROSIAN, L. NOLAN
- 4. (1954, 04, 07) FC UTA Arad - Club Atletic Oradea 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=32&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ Ștefan Geac București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Don 3, Dumitrescu 15 P, Szűcs 75 OG / Știrbei 26 PM $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Kiss @ Szűcs,Duşan, Farmati @ Kapus, Serföző @ Jurcă, Don, Vaczi, Mercea, Dumitrescu. / Jank @ Vărzan I, Vărzan II, Pop @ Știrbei, Bodo @ Sulyok, Nagy, Zehan, Vlad, Kiss (Cuc 75). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Flamura roşie şi Progresul Oradea au realizat un joc mult mai modest decît se aşteptau cei 12.000 de spectatori. Jucătorii de la Flamura roşie s-au arătat obosiţi şi nu au reuşit să organizeze atacuri puternice la poarta orădenilor. Progresul a jucat bine în cîmp, însă acţiunile sale s-au terminat la marginea careului de 16 m.
@ Încă din min. 3, Dumitrescu, după o acţiune personală pe partea dreaptă a terenului, centrează în faţa porţii unde se produce învălmăşeală. Don profită şi marchează. În min. 15, Dumitrescu marchează dintr-o lovitură de 11 metri. Arbitrul a acordat penalti, deoarece Pop — în cădere — a oprit cu mîna în careu mingea centrată de Vaczi. După acest gol, Progresul atacă mai susţinut şi în min. 26, Szűcs este nevoit să oprească neregulamentar pe Kiss la marginea careului de 16 metri. Arbitrul acordă lovitură de 11 m. Execută Ştirbei, însă portarul Kiss scoate mingea în corner. În repriza a doua, jocul este echilibrat, fără prea multe faze de poartă. În min. 75, Nagy trage de pe 25 m. şi Szűcs în luptă cu Vlad interceptează mingea și o trimite-în propria poartă.
@ De la învingători s-au remarcat: Farmati, Kiss, Duşan şi Dumitrescu, iar de la orădeni : Jank, Vărzan II, Ştirbei şi Sulyok.
$ARTICLE AUTHOR ^ Ștefan Weinberger
- 4. (1954, 04, 07) CSM Jiul Petroșani - CSM Câmpia Turzii 3-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=32&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ Gh. Dumitrescu (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Gabor 21 (Szocke), Paraschiva 44 (Farcaș I), Kircoșa 71 (Farcaș) / Cacoveanu 12 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Cosma @ Romoşan, Panait, Vasiu @ Farcaş II, Deleanu @ Paraschiva, Szoeke, Farcaş I, Gabor, Kircosa. / Mindruț @ Ciucă, Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Cocoveanu, Copil II, Stancu, Safar, Mureşan. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 5.000 de spectatori au asistat la meciul dintre cele două echipe.
@ Jocul începe în nota de dominare a gazdelor, dar metalurgiștii se apără cu vigoare şi uneori, contraatacă periculos. La un astfel de contraatac, Cacoveanu înscrie în min. 12: 1-0 pentru Metalul. Jocul începe să devină dur. Minerul atacă şi în min. 21 Gabor reuşeşte să aducă egalarea dintr-o pasă alui Szocke. Minerul atacă energic şi în min. 25 scapă o mare ocazie de gol: Paraschiva trece de apărarea adversă, pasează lui Szoeke și acesta trage peste bară de la 7 metri. Cu un minut înainte de sfîrșitul primei reprize, Paraschiva marchează din pasa lui Farcaș I : 2—1 pentru Minerul. La reluare, ambele echipe joacă cu multă îndîrjire şi uneori dur. În min. 71, Paraschiva centrează, mingea e preluată de Farcaş care o trece lui Kircoşa. Cu un şut precis, acesta din urmă stabileşte scorul final la 3—1. Metalurgiştii din Cîmpia Turzii răspund cu noi contraatacuri care sunt respinse însă de apărarea localnicilor în bună formă. În min. 83 şi 86 Felecan şi Ruzici sunt eliminaţi pentru lovirea adversarului.
@ S-au remarcat: Cosma, Panait, Farcaş I, Paraschiva, Farcaş II, Mari, Cacoveanu şi Safar. Jocul a fost condus de arbitrul Gh. Dumitrescu (Bucureşti).
$ARTICLE AUTHOR ^ Al Neguț
- 4. (1954, 04, 07) FC CFR Timișoara - FC Politehnica Timișoara 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=32&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 15 000 $REFEREE ^ Francisc Miarinescu (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Bădeanțu 55 / Davidescu 30 (Cargol) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Franciscovici @ Corbuş, Androvici, Rodeanu @ Gal, Ritter @ Guriţă (46 Pop), A. Covaci, I. Covaci, Ferenczi, Rodeanţu. / Curcan @ Sbîrcea, Brânzei, Retezan @ Cojereanu, Marcu (73 Don) @ Cargol, Davidescu, Cădariu, Mazăre, Boroş. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Un număr record de spectatori (peste 15.000) au ţinut să asiste la întîlnirea tradiţională a celor două echipe din localitate. La capătul unui meci care a prilejuit o luptă de o deosebită dîrzenie, dar care nu s-a ridicat însă la o valoare tehnică prea înaltă, rezultatul de egalitate a mulţumit pe susţinătorii celor două echipe. Rezultatul este just.
@ În min. 4 Boroş face o cursă spectaculoasă pe extremă, centrează, Franciscovici scapă mingea şi Rodeanu degajează în ultima instanţă. În min. 16 I. Covaci lansează pe Bădeanţu care trage puternic de la 8 metri, dar Curcan apără excepțional. În min. 30 de un corner acordat de Rodeanu, mingea trimisă de Cargol ajunge la Davidescu care reia spectaculos peste cap înscriind: 1-0 pentru Ştiinţa. În repriza a doua Locomotiva atacă puternic de la început şi în min. 52 are o ocazie de egalare dar Pop trage în bară. În min. 55 Bădeanţu pasează lui A. Covaci, Brînzei şi Curcan ezită să intervină. Brînzei ridică mingea şi vrea să degajeze, dar Bădeanţu venit din urmă reia cu capul în poartă: 1-1. În minutele 61 şi 63 se petrec două faze interesante terminate cu şuturi puternice din volle ale lui A. Covaci, respinse cu greutate de Curcan în corner.
@ Arbitrul Francisc Miarinescu (Bucureşti) a condus corect.
$ARTICLE AUTHOR ^ Ef Ionescu
Round 5[edit]
- 5. (1954, 04, 11) FC Corvinul Hunedoara - FCSB 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=46&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 14 000 $REFEREE ^ G. Kepich Timișoara $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Voinescu II 28, Huzum 71 / Zavoda I 72 P $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Niculescu @ Raniţă, Mihuţ, Gostian @ Darie, Moc @ Voinescu II, Salam, Torneanski, Meghie, Huzum. / Voinescu I @ Zavoda II, Apolzan, V. Dumitrescu @ Onise (Ivănescu), Bone @ V Moldovan, Zavoda I, Alexandrescu, Tătaru, Petschowsky. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În faţa a 14.000 de spectatori s-a desfăşurat partida dintre echipele Mletalul Hunedoara şi C.C.A. Bucureşti care s-a terminat cu surprinzătoarea victorie a echipei gazdă.
@ Încă din primele minute de joc Tătaru pătrunde în careu şi trage, dar Niculescu atent prinde. Peste 4 min. Petschowsky trage şi el, portarul hunedorean nu poate reţine mingea care este degajată de către Gostian. Echipa metalurgiştilor îşi revine şi în min. 16 Meghie şutează fulgerător, dar pe lîngă bară. După trei minute, Zavodă I trage puternic, Niculescu nu poate opri balonul care loveşte bara şi — în ultimă instanţă — Raniţă salvează de pe linia porţii. În min. 26 şi 27 Voinescu II şi Tomeanski creiază faze foarte periculoase la poarta apărată de Voinescu I.
@ În min. 28 se marchează primul gol al partidei : Voinescu II trage plasat în colţul drept al porţii înscriind cu toată intervenţia lui Voinescu.
@ Peste 2 minute de la marcarea golului Torneanski trage puternic de la 30 m, dar portarul oaspeţilor reţine. Prima repriză a jocului ia sfîrşit în nota de dominare a metalurgiștilor. După reluare, în min. 54, Zavoda I trage puternic pe lîngă bară, iar peste 5 minute Niculescu apără un șut al lui Petschowsky tras din careu.
@ În min. 70 Bone trage puternic, dar Niculescu respinge în corner. Minutul următor aduce al dolea gol al partidei : Zavoda II dă mingea înapoi dar prea încet, lui Voinescu I şi Huzum interceptează, introducînd balonul în plasă : 2—0 pentru Metalul. Imediat după marcarea punctului Mihuţ face hends în careu şi lovitura dela 11 m. este transformată de către Zavoda, astfel că scorul arată 2—1 în favoarea metalurgiştilor. În minutul următor Bone trage fulgerător însă Niculescu respinge în corner.
$ARTICLE AUTHOR ^ Ovidiu Rațiu
- 5. (1954, 04, 11) FC Dinamo București - Unirea Tricolor București 3-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=46&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 15 000 $REFEREE ^ Ioja (Arad) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ene 29 (Ozon), Ozon 42, Ene 49 (Ozon) / Florea 53, Birău 80 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Birtaşu @ Băcuţ I, Băcuţ II, Szökő @ Călinoiu, Toma @ Barta, Nicuşor, Ene, Ozon (75 Raica), Suru. / Munteanu @ Fruth (Cicerone), Filip, Cioboată @ Florescu, Hidişan @ Birău, Sîrbu, A. Teodorescu, Florea, Mihai. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În ultimele minute ale jocului de ieri, Dinamo Bucureşti a muncit din greu pentru a-şi apăra o victorie care — la un moment dat — se anunţa netă. Intr-adevăr, bucureştenii conduceau în min. 53 cu scorul de 3-0 şi felul in care se desfăşura jocul lăsa să se întrevadă o şi mai categorică victorie a lor. Dar, ca şi în multe alte jocuri, atunci cînd au mai avut asemenea avantaj de goluri, dinamoviştii bucureşteni — şi în special înaintaşii — au slăbit așura, au permis adversarilor să se refacă şi le-au predat iniţiativa. Aşa încît, ieri, după o primă repriză în care am asistat la un meci în care gazdele au avut, cu excepţia primului sfert de oră, o continuă iniţiativa în joc, în a doua jumătate a întrecerii Dinamo Oraşul Stan a fost echipa care a dictat tempo-ul de joc.
@ Partida a început foarte promiţător, timp de 10—15 minute s-a jucat rapid, cu combinaţii, pe cît de îndrăzneţe, pe atît de reuşite, de ambele părţi. Bucureştenii încep să şuteze mai mult la poartă şi în min. 29, Ene înscrie, reluînd o pasă primită de pe aripă, de la Ozon. După o serie de faze periculoase creiate de Barta, Ozon şutează în min. 36 în bară, iar în min. 42... în plasă: 2-0. După pauză, bucureştenii continuă să domine cîteva minute şi înscriu foarte spectaculos (min. 49) : Ozon face o cursă de la centrul terenului, pasează lui Ene şi acesta trage puternîc, din viteză, jos, la colţ. Din acest moment, Dinamo Bucureşti se culcă pe laurii celor trei goluri. Dinamoviştii din Oraşul Stalin atacă însă cu hotărîre şi obţin un gol în min. 53 prin şutul puternic tras de Florea din marginea careului. Jocul devine mai echilibrat, oaspeţii se apropie mai des de poarta lui Birtaşu şi chiar ratează prin A. Teodorescu. Cîteva bune ocazii de gol şi 4 cornere consecutive au şi bucureştenii, dar scorni rămîne acelaşi pînă în min. 80, cînd, la un corner, Birău reia cu capul în plasă, pe lîngă Birtaşu ieşit inoportun. Foarte animate, ultimele minute nu au mai adus modificări rezultatului, care — în mod just faţă de aspectul general al disputei — aduce bucureştenilor cele două puncte.
@ Dinamo Bucureşti a jucat bine în repriza primă, cînd a creiat faze viu aplaudate de cei 15.000 de spectatori. În atac Ozon şi Ene s-au mişcat bine inspirat, iar Nicuşor a muncit mult. Linia de mijloc a jucat mai bine ca în precedentele partide, dar apărarea imediată a continuat să facă greşeli.
@ Oaspeţii au avut un atac bun, care a făcut reuşite schimburi de locuri, dar a tras insuficient la poartă.
@ Arbitrul Ioja (Arad) a făcut cîteva greşeli însemnate. Între altele, notăm pe aceea că n-a acordat penalty bucureştenilor, la un şut al lui Barta, cînd mingea — care se îndrepta spre gol — a fost oprită de Cioboată, cu mîna.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 5. (1954, 04, 11) Club Atletic Oradea - FC Petrolul Ploiești 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=46&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ Mihai Popa (Bucureşti $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Bodo 84 PM / Botescu 17 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Jank @ Vărzan I (Vărzan II), Tudose, Pop @ Știrbei, Bodo @ Suyock, Vlad, Zăhan, Cuc, Kiss (60 Vărzan I) / Marosi @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ Garbelotti, Pereţ @ Anatol, Avasilichioaie, Drăgan, Botescu, Gîrleanu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ 6000 de spectatori au asistat la această întîlnire desfăşurată pe un timp frumos, dar pe vînt puternic. În general a fost un joc dinamic. Echipa gazdă a avut superioritatea în cîmp, dar a fost și eficace în faţa porţii. Jucătorii de la Progresul n-au luptat cu toată ardoarea dar Flacăra a obţinut o victorie meritată, făcînd dovada unei mari puteri de luptă. Apărarea Flacărei a fost deosebit de activă. De fiecare dată cînd apărătorii ploeşteni au oprit atacurile celor de la Progresul, ei au iniţiat contraatacuri rapide, care au pus la grea încercare apărarea adversă.
@ În primele 15 minte de joc superioritatea a fost de partea Progresului. Jucătorii Flacărei sunt nevoiţi să stea în apărare. Treptat, jocul se echilibrează. În min. 17 se înscrie unicul punct al partidei. La un atac al Flacărei, mingea iese în corner. Lovitura de colț este executată de Botescu. Se putea observa că mingea va cădea în fața porţii. Tudose îi strigă portarului Jank s-o lase, ca să o degajeze el. Dar datorită efectului ce-i fusese imprimat, balonul, după ce lovește pămîntul intră în poartă pe lîngă bară : 1—0 pentru Flacăra. Urmează o perioadă de dominare a Flacărei, care obune 4 cornere consecutive. Începînd din min. 35 jocul se echilibrează din nou. Sfîrșitul primei reprize îi găsește pe orădeni în ofensivă.
@ După pauză, în min. 60 se produce o schimbare în atacul echipei Progresul. Kiss este înlocuit de Vărzian I, care are o serie de incursiuni periculoase, rămase însă fără rezultat. În min. 83 o fază palpitantă se produce la poarta apărată de Marosi. Pop trage în bară, mingea revine la Vlad care trimite însă de la 5 metri peste poartă. În min. 84 Petrescu comite hends în careu. Lovitura de la 11 m. este executată slab de Bodo, astfel că Marosi prinde.
@ Mihai Popa (Bucureşti) a arbitrat bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ I. Șeinescu
- 5. (1954, 04, 11) FC UTA Arad - CS Târgu Mureș 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=46&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ A. Bölön (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Vaczi 26 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Kiss @ Lupeş, Duşan, Szűcs @ Kapas, Sörfözö @ Jurcă, Don, Vaczi, Mercea, Dumitrescu. / Popa @ Vakarcs I, Fülöp, Crişan @ Vakarcs II, Gierling @ Constantin (Barta), Katona, Bartha (Józsi), Palfi, Józsi (Incze III 71). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Cei peste 10.000 de spectatori care au asistat la joc, au părăsit stadionul oarecum decepţionaţi, cu toate că victoria a revenit arădenilor, pe care i-au susţinut de-a lungul celor 90 de minute de joc. Partida s-a desfăşurat la un nivel necorespunzător, ambele echipe furnizînd un joc de o factură mediocră.
@ În min. 5 Vaczi are o ocazie clară, însă trage pe deasupra porţii. În min. 16 Vakarcs I îl prinde cu mina pe Vaczi şi arbitrul acordă lovitură liberă de la 16 m. Dumitrescu execută lovitura în braţele portarului Popa.
@ O ocazie la fel de bună de gol o are şi Mercea în min. 21 dar trage peste poartă. Golul este marcat în min. 26. Vaczi este faulat de Fulop. Vaczi execută lovitura de la 20 m. direct în plasă fără ca portarul mureşenilor să schiţeze vreun gest. În continuare, arădenii încep să atace mai organizat şi obţin cîteva cornere care însă, rămîn fără rezultat.
@ În primele 10 minute de joc ale reprizei a doua Flamura roşie obţine trei lovituri de colţ fără a le fructifica. În min. 20 Vaczi fuge pe partea dreaptă a terenului şi centrează lui Mercea care ratează şi de data aceasta, trimiţând mingea pe deasupra porţii. În min 75 şi 82 gazdele obţin alte două cornere, rămase şi acestea fără rezultat. În min. 87 se înregistrează primul corner în favoarea echipei din Tg. Mureş însă Szűcs respinge.
$ARTICLE AUTHOR ^ Șt. Weinberger
- 5. (1954, 04, 11) FC Rapid București - CSM Câmpia Turzii 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=46&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Giuleşti $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Lucian Păunescu (Orașul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Filote 13 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Dunga (Coman) @ Stăncescu, Szaloki, Macri @ Ferenczi, Bociardi @ Călin (Pakay), Czeghezi, Olaru, Roman, Filote. / Windruţ @ Lazăr, Mari, Safar @ Ban,Roman @ Lucaci, Copil III, Cacoveanu, Palfi, Mureșan. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Judecind după aspectul primelor minute de joc, spectatorii se aşteptau la o victorie categorică a Locomotivei. Metalul Cîmpia Turzii intrase pe teren cu o echipă fără cinci titulari şi se părea că s-a resemnat la un joc închis de apărare. În plus, feroviarii bucureşteni şi-au asigurat de la început superioritatea în cîmp, mai ales datorită mijlocaşilor deosebit de activi, atît în apărare cît şi în atac. Mai tîrziu, însă jocul s-a echilibrat. Metalurgiştii nu numai că şi-au organizat un joc calm de apărare, dar au răspuns regulat cu contraatacuri rapide, care uneori au fost lămurite cu greutate de apărarea bucureşteană. În general, jocul desfăşurat pe Giuleşti cu faze care se mutau rapid de la o poartă la alta, a plăcut spectatorilor pentru însufleţirea cu care s-a luptat tot timpul. Din păcate, liniile de atac au tras foarte puţin şi imprecis la poartă. Echipa bucureşteană mai ales, a dat foarte rar de lucru portarului Mîndruţ şi în ineficacitatea loviturilor la poartă îşi găseşte explicaţia scorul minim care i-a asigurat victoria. Mai mult, punctul a fost înscris direct din corner în min. 13 de Filote cu ajutorul vîntului care a dat balonului o traectorie neaşteptată. Totuşi victoria jucătorilor feroviari nu poate fi pusă în discuţie. Ei au fost mai ofensivi, s-au orientat mai bine în acţiunile de cîmp şi au desfăşurat un joc omogen și organizat. Principala deficiență a Locomotivei a fost linia de atac (în special aripile). Nici Călin, nici Pakay şi nici Filote — mai ales — nu au izbutit să dea un randament normal în jocul de ieri şi să constituie factorii principali în acţiunile rapide de străpungere a dispozitivului de apărare advers. Acest lucru a făcut ca majoritatea acţiunilor bucureştene să se oprească pe linia de 16 metri a careului advers. Metalul Cîmpia Turzii s-a dovedit o echipă omogenă, cu putere de luptă şi, în spcial cu o apărare calmă şi viguroasă care uneori a aplicat jocul la ofsaid. Dintre jucători s-au evidenţiat Mach, Bociardi, Ferenczi, Olaru, Mari, Lucaci şi Copil III. Jocul s-a desfăşurat în limitele unei depline sportivităţi. Rareori, Ban a făcut exces de joc bărbătesc, transformîndu-l în joc dur. Partida a fost bine condusă de arbitrul Lucian Păunescu (Orașul Stalin).
$ARTICLE AUTHOR ^ G. Mihalache
- 5. (1954, 04, 11) CSM Jiul Petroșani - FC Politehnica Timișoara 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=46&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ Adalbert Varga (Cluj) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Turcuș 46 / Ciosescu 65 (Boroș) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Cosma @ Romosan, Vasiu, Panait @ Coidum, Deleanu @ Chircoşa, Farkas I, Păraschiva, Szőke, Turcuş (Sima 74). / Curcan @ Retezan, Brînze, Zbîrcea @ Cojoreanu, Marcu @ Gargol, Davidescu, Cadariu (Ciosescu), Marzăre, Boroş. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În faţa a 5.000 de spectatori cele două echipe s-au întrecut într-un meci dîrz, de un nivel tehnic scăzut. Ambele înaintări nu au desfăşurat un joc legat şi au ratat numeroase ocazii clare de gol. În prima repriză fazele s-au desfăşurat mai mult în centrul terenului. După pauză, cele două echipe au furnizat un joc spectaculos, dar liniile de atac au fost ineficace. Scorul de 1-1 este just şi el exprimă fidel raportul de forţe dintre cele două formaţii.
@ În min. 46, Minerul Petroşani obţine un corner. Turcuş execută excelent lovitura de colţ cu efect şi mingea intră direct în plasă (1-0). Minerul Petroşani continuă să atace şi după un frumos schimb de pase între Szőke şi Turcuş ultimul trage de aproape alături. Peste 3 minute, Farkas I are o bună ocazie, dar trage de aproape în braţele lui Curcan.
@ Ştiinţa Timişoara îşi revine treptat şi periclitează din ce în ce mai mult poarta gazdelor. În min. 65 Boroş face o cursă spectaculoasă pe tuşă, centrează lui Ciosescu care marchează imparabil (1-1). Timişorenii continuă să atace, dar nu reuşesc să schimbe rezultatul. În min. 82 după o frumoasă combinaţie Ciosescu-Boroş şutul tras de timişorean trece alături de poartă.
$ARTICLE AUTHOR ^ Al. Neguț
- 5. (1954, 04, 11) FC CFR Timișoara - FC Universitatea Cluj 3-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=46&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ Piki Kroner (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Bădeanțu 50, Pop 70 (Bădeanțu), Covaci A 72 / Georgescu 84 P $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Franciscovici @ Corbus, Androvici, Rodeanu @ Gali, Riter @ Pop, Covaci A., Covaci I , Ferenczi, Bădeanţu. / Covătaru (76 Todor) @ Szekely, Isac, Dobrescu @ Roman, Georgescu @ Dragoman, Lutz, Crăciun, Copil, Suciu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În faţa a peste 12.000 de spectatori Locomotiva a obţinut o meritată victorie în faţa echipei studenţilor din Cluj. Gazdele au avut inițîativa în a doua parte a jocului cînd au atacat susţinut, reuşind dealtfel în aceste 45 de minute să obţină victoria. Ştiinţa Cluj a corespuns numai din prima repriză, în cea secundă jucătorii ei dînd semne vădite de oboseală.
@ În primele minute jocul este egal, dar Ştiinţa Cluj reuşeşte totuşi să-şi creeze o bună situaţie de marcare. Copil trage foarte bine, (min. 8) dar Franciscovici reţine în ultima instanţă. După o perioadă de joc la centru, Locomotiva domină spre sfârşitul reprizei şi are două ocazii clare de a înscrie prin Covaci A. (min. 30) — care trage plasat dar Covătaru apără — şi Covaci I (min. 44) care şutează în bară. După pauză, Locomotiva începe foarte puternic şi în min. 50 deschide scorul : lovitura de colţ acordată de Szekely este executată foarte bine de Bădeanțu care trimite mingea direct în plasă: 1-0.
@ În min. 70 Locomotiva îşi măreşte avantajul: Bădeanţu driblează mai mulţi apărători şi pasează lui Pop, care însene plasat: 2-0. Nu trec decit două minute şi Locomotiva înscrie din nou : Covaci A. driblează toată apărarea şi marchează pe lîngă Covătaru.
@ Ştiinţa reduce handicapul dintr-o lovitură de la 11 m acordată în urma unui hends în pareu comis de Androvici şi transformată de Georgescu (min. 84).
@ Arbitrul Piki Kroner (Bucureşti) a condus excelent. $ARTICLE AUTHOR ^ Al Gross
Round 6[edit]
- 6. (1954, 04, 17) FC Rapid București - FC UTA Arad 2-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Gh. Dumitrescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Macri 25, Marian / Dumitrescu 21 (Don), Macri 62 OG, Stancescu 80 OG $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Coman (63 Dungi) @ Stăncescu, Szialoki, Macri @ Ferenczi, Bociardi @ Pakai, Marian, Olaru, Csegezi (46 Roman), Filote. / Kiss @ Szics, Duşan, Farmati @ Capaş, Serfőző @ Jurca (78 Popa), Don, Vaczi, Mercea, Dumitrescu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Puţini dintre spectatorii prezenţi în număr mare sîmbătă după amiază pe stadionul Republicii, s-au gîndit că vor vedea un partida Locomotiva Griviţa Roşie—Flamura roşie Arad o reeditarea întîlnirii dintre feroviarii bucureşteni şi C.C.A. Jocul a avut „în mare“, aceiaşi fizionomie, aproape aceiaşi evoluţie a scorului şi s-a terminat cu acelaşi rezultat. Au fost şi două deosebiri însă: prezenţa unui oaspe nedorit de fotbalişti — vîntul — şi faptul că trei din cele cinci goaluri au fost marcate în... proprie poartă.
@ De la început a fost clar că va învinge echipa care va şti să folosească mai bine avantajul vîntului. Şi aceasta a fost fără îndoială Flamura roşie. Arădenii s-au apărat destul de calm şi economic în prima repriză, contraatacând periculos de cîte ori s-a ivit prilejul şi — apoi — în partea a doua, au trecut cu toate forţele la atac, dominînd cu autoritate. Spre deosebire de arădanî, Locomotiva nu a ştiut să folosească la maximum avantajul vîntului în repriza întîi şi apoi, în repriza secundă, s-a resemnat la o apărare în care greşelile de execuţie s-au adăugat la eronata orientare tactică (retragerea celui mai periculos înaintaş — Olaru — ca inter, joc destructiv din partea mijlocaşilor care nu au urmărit creiarea unor contraatacuri). Apoi, între cele două echipe a mai existat o diferenţă favorabilă de asemeni Flamurei roşii: pregătirea fizică. În timp ce fotbaliştii de la Arad au fost în stare să forţeze permanent ritmul jocului, feroviarii mui slăbit vădit în repriza doua cînd, în special interii şi mijlocaşii (cu excepţia lui Ferenczi) au cedat pasul.
@ Locomotiva începe „foarte tare" şi atacurile iuţi realizate de Filote şi Olaru pun în derută în primele minute apărarea oaspeţilor. În primul sfert de oră sunt de semnalat o serie de ocazii ratate de Olaru (mn. 1), Bociardi (min. 4) şi Marian (min. 13). Atacul Flamurei roşii se pune greu pe picioare, nu reuşeşte să ţină balonul şi lasă tot „greul" jocului pe apărare. Abia după 15—16 minute de joc înaintaşii textilişti devin mai agresivi, se regăsesc. Ei reuşesc să deschidă scorul din următoarea fază: Farmati pasează lui Don care îl deschide precis pe Dumitrescu. Extremul stînga al Flamurei roșii face o cursă scurtă încheiată cu un şut sec: 1—0 (min. 21). Locomotiva nu se lasă depăşită și revine în atac. Egalarea survine numai patru minute mai tîrziu. Macri degajează înalt, de pe linia de centru, spre poartă. Kiss se pregătește cu toată atenția să prindă balonul dar în momentul cînd îl atinge îl scapă în plasă: 1—1
@ Urmează o perioadă de joc de centru în care totuşi Locomotiva e mai activă, joacă mai legat. Ea reuşeşte chiar, spre sfîrşitul reprizei, să ia conducerea: Capaș comite hends chiar pe linia de 16 m. Lovitura liberă este executată foarte bine de Marian care şutează tare şi plasat prin zidul apărării, în poartă: 2—1.
@ Stimulată de faptul că are aliat vîntul, Flamura roşie atacă dezlănţuit din primele momente ale reprizei secunde. Coman este pus la grea încercare de Dumitrescu, Mercea, Vaczi. Egalarea vine după 16 minute de la pauză. Mercea îi trimite o minge „printre" lui Vaczi care se pregăteşte să o reia spre poartă. Intervine în acelaşi moment şi Macri care, vrînd să degajeze — trimite direct în propria-i poartă: 2—2. Flamura roşie domină clar. Golul victoriei nu se înscrie totuşi decît cu 10 minute înainte de terminare. Popa urmăreşte pe extrema dreaptă o minge pe care Bociardi voia s-o lase afară. Arădanul o prinde şi centrează lui Vaczi. Acesta şutează, mingea întîlneşte piciorul lui Stăncescu, îşi schimbă directu« şi intră în plasă: 3-2.
@ Arbitrului Gh. Dumitrescu a condus satisfăcător.
$ARTICLE AUTHOR ^ Eftimie Ionescu
- 6. (1954, 04, 18) CSM Câmpia Turzii - Unirea Tricolor București 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Gh Gheorghiu Dej $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ Aurel Mayer Lugoj $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Cacoveanu 29 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Mindruţ @ Lazăr, Mari, Feleean @ Ban, Roman @ Mureşan, Copil, Cacovean, Szász, Burian. / Munteanu @ Cicerone, Filip, Cioboată @ A. Teodorescu, Hidişan @ Birău, Rădulescu, Cîrjaliu, Florescu, Mihai. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 5000 de spectatori au asistat la jocul de fotbal de categoria A dintre echipele Metalul din Cîmpia Turzii şi Dinamo Oraşul Stalin, care a avut loc în oraşul nostru pe stadionul „Gheorghe Gheorghiu Dej“. În prima repriză jocul a fost la discreţia metalurgiştilor care au dominat cea mai mare parte a timpului. Ei au înscris singurul gol al partidei în min. 29 prin Cacovean. În ciuda unei dominări puternice înaintarea metalurgiştilor nu a putut fructifica multe din ocaziile avute, ratînd prin Cacovean, Szász şi Copil situaţii clare de a marca. Dinamoviştii s-au comportat sub aşteptări, apărarea jucînd confuz iar înaintarea nepericlitînd decit de prea puţine ori poarta apărată de Mîndruţ. Repriza a doua are un aspect asemănător, metalurgiştii dominînd cu insistenţă.
@ S-au remarcat: Burian, Szász, Cacovean şi Mari de la Metalul, Munteanu şi Hidişan de la Dinamo Oraşul Stalin.
$ARTICLE AUTHOR ^ Ioan Cordoș, Petru Ravai
- 6. (1954, 04, 18) FC Petrolul Ploiești - CSM Jiul Petroșani 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ C Mitran București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Cosmoc 48 (Avasilichioaie) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Marosi @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ Peretz, Cosmoc @ Ştefănescu, (45 Motronea), Avasilichioaie, Drăgan, Botescu, Gîrleanu. / Cosma @ Panait, (74 Gabor), Vasiu, Romoşan @ Coidum, Deleanu @ Paraschiva, Sima, Farcaş, Turcuş, Chircoşa (74 Panait). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Minerul Petroşani a început foarte hotărît jocul de ieri cu Flacăra Ploesti, dar după 15 min. de dominare categorică s-a retras complet în apărare permiţînd jucătorilor ploeşteni să domine tot restul timpului.
@ Din dominarea de 15 minute a Minerului s-a remarcat şutul puternic a lui Farcaş (min. 2) care a fost reţinut cu greu de Marosi. După numai 4 min., un contraatac al ploeştenilor se termină cu ratarea unei mari ocazii de gol : Ştefănescu, singur în faţa porţii, luftează de la 4 metri. În min. 48, Romoşan şi Vasiu îi fac obstrucţie lui Drăgan, la 12 m. lateral de poartă. Lovitura indirectă acordată de arbitru este executată de Avasilichioaie şi Cosmoc, venit din urmă, marchează. La numai 5 min. după aceea, arbitrul acordă lovitură indirectă în careul de 16 m. al Flacărei, pentru obstrucţia făcută de Petrescu asupra lui Paraschiva. Tot Paraschiva execută, însă Farcaş în foarte bună situaţie de şut, trage defectuos. În min. 75, Panait, trecut extremă stingă,, pătrunde la 10 m. de poartă şi centrează, însă Paraschiva ezită să tragă şi Topşa lămureşte situaţia. Pînă la sfîrşitul jocului continuă să domine cu insistenţă Flacăra.
@ Jocul, desfăşurat în faţa a 8000 de spectatori, a fost arbitrat de C. Mitran (Bucureşti).
@ S-a remarcat Marosi, Petrescu, Cosmoc şi Drăgan de la Flacăra şi Cosma, Vasiu şi Romoşan de la Minerul Petroşani.
$ARTICLE AUTHOR ^ Emil Bercu, Ion Oprescu
- 6. (1954, 04, 18) CS Târgu Mureș - FC CFR Timișoara 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ St Tașula București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Catena 44, 50, Joszi 61 (Constantin) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Popa (85 Lucaci) @ Vakarcs II, Fulop, Vakarcs I @ Barta, Gierling @ Constantin, Ioszi, Catena, Kajlik, Crişan. / Francîscovici @ Corbuş, Androvici, Rodeanu @ Gali, Riter (Ferenczi) @ Pop (Andreescu), A. Covaci, I. Covaci, Ferenczi (Riter), Bădeanţu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Intilnirea dintre Locomotiva din localitate şi Locomotiva Timişoara a luat sfîrşit cu un rezultat surpriză: feroviarii din Timişoara au fost învinşi şi la un scor categoric, pentru prima oară în acest campionat. Partida, fără să se ridice la un nivel tehnic prea înalt a plăcut totuşi prin repeziciunea fazelor, prin dîrzenia cu care s-a luptat, mai ales în prima repriză cind oaspeţii au susţinut ritmul jocului.
@ Jocul a început in nota de dominare a localnicilor. În min. 7 Ioszi ratează, pentru ca trei minute după aceea A. Covaci să-l imite la cealaltă poartă. Pînă în min. 35 se joacă mai mult pe centru. După aceea, Locomotiva începe să domine şi reuşeşte să deschidă scorul în penultimul minut al reprizei prin Catena, care trage de la 4 m, pe sub Francîscovici.
@ După pauză gazdele au mereu iniţiativa. Ele înscriu din nou în min. 50: Androvici trimite prea slab mingea spre portar, Cate=ona interceptează şi trimite in poartă: 2-0. Unsprezece minute mai tirziu Ioszi stabileşte scorul final la 3-0, înscriind în urma unei centrări a lui Constantin.
@ S-au remarcat: Vakarcs II, Barta, Gierling, Catona de la gazde şi Corbuş, Riter, A. Covaci (prima repriză), Ferenczi (a doua repriză) de la oaspeţi.
$ARTICLE AUTHOR ^ Nerva Popa
- 6. (1954, 04, 18) FC Politehnica Timișoara - Club Atletic Oradea 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ „23 August“ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ Szego Arad $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Brînzei 59 P, Davidescu 68 (Marcu) / Cuc 30 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Sbircea, Brioze, Retezan @ Cojereanu, Marcu @ Cargol, Davidescu, Cădariu (46 Ciosescu), Mazăre (Cădariu), Boroş. / Ianc @ Tiriac, Tudose (Virzan II), Pop @ Ştirbei, Bodo @ Vărzan I, Vlad (Tudose), Suhioc, Cuc, Zehan. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 10.000 de spectatori au asistat astăzi pe stadionul „23 August“ la un meci echilibrat, dar care nu s-a ridicat la un nivel tehnic prea înalt. În prima repriză oaspeţii au jucat legat şi au acţionat periculos în atac, spre deosebire de Ştiinţa care a jucat fără un sistem precis. În repriza a II-a însă, căutînd să menţină avantajul de un gol, orădenii se retreg în apărare astfel că Ştiinţa domină categoric.
@ În minutul 10 Vărzan I trage puternic dar Curcan respinge cu pumnul. În minutul 16, la un corner executat de Cargol, Brînzei reia cu capul cu puţin peste bară. În min. 20 Curcan respinge greu o minge trimisă puternic de Vărzan I. În min. 30 Cuc trece de Zbîrcea şi, din apropiere, trage spre poartă. Retezan încearcă să intervină dar mingea intră în gol: 1-0. După pauză. Ştiinţa joacă mai bine iar introducerea lui Ciosescu în centrul liniei de atac imprimă înaintării mai multă agresivitate. În min. 59 Ştiinţa obţine un corner. Mingea ajunge la Ciosescu care trage puternic iar Ţiriac o opreşte — cu mina — să intre în gol. Lovitura de la 11 m. a fost executată de Brînzei care înscrie deşi Sulioc (care a luat locul lui Ianc în poartă) a atins mingea dar nu a putut s-o reţină : 1-1. Ştiinţa joacă dezlănţuit şi în min. 68 marchează al doilea gol. Marcu execută olovitură liberă şi Davidescu reia cu capul, înscriind: 2-1.
@ S-au remarcat Cojereanu, Brînzei, Davidescu, Ciosescu de la Ştiinţa, Pop, Bodo, Vlad de la Progresul.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 6. (1954, 04, 18) FC Universitatea Cluj - FC Corvinul Hunedoara 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_04/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ „Gheorghe Gheorghiu-Dej $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ Gh. Ionoson (Oraşul Stalin $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Avram 16 (Suciu), Copil 37 (Dragoman) / Salam 27 (Voinescu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Todor @ Székely, Luca, Dobrescu @ Roman, Georgescu @ Avram, Lutz, Dragoman, Copil, Suciu. / Niculescu @ Raniţă, Mihuţ, Gostian @ Darie, Mălăieru @ Voinescu II, Meghie, Torneansehi (Mesaros), Salam, Huzum. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Cei peste 12.000 de spectatori care au populat stadionul „Gheorghe Gheorghiu-Dej", au urmărit astăzi cel mai frumos meci desfăşurat aici de la începerea campionatului, la care au contribuit atît forma bună a jucătorilor celor două echipe, cît şi arbitrajul foarte corect al lui Gh. Ionoson (Oraşul Stalin).
@ Jocul a suferit însă într-o oarecare măsură din cauza vîntului, de care, echipa gazdă a ţinut seama şi folosind o tactică justă (mingi pe jos) şi-a putut impune superioritatea. Ea a înscris cele două puncte care i-au adus victoria, chiar în repriza ctmd a jucat cu vîntul în faţă. În min. 16 de joc, la o centrare a lui Suciu, Niculescu iese din poartă inoportun şi Avram înscrie cu capul. Apoi jocul se mută în jumătatea de teren a clujenilor, însă majoritatea acţiunilor întreprinse de metelurgişti sînt anihilate de Luca şi Dobrescu, care intervin cu succes. În min. 27, Voinescu execută o lovitură de colţ şi Salam marchează de l la 5 m. : 1-1. 10 min. mai tîrziu, timp în care fazele de joc eu alternat de la o poartă la el alta, Dragoman îi dă o pasă bună lui Copil şi acesta înscrie imparabil: 2-1 (min. 37). Cu acest rezultat ia sfîrşit prima repriză şi jocul. În repriza secundă, metalurgiştii au o revenire puternică, dominînd mai bine de 25 de minute, timp în care au şi ratat cîteva ocazii clare. Astfel în min. 57 Huzum ratează, iar în min. 66 Voinescu II pierde şi el o bună ocazie de egalare
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Fisch
- 6. (1954, 06, 16) FC Dinamo București - FCSB 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=68&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Schulder $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Birtaşu (25 Constantinescu) @ Lazăr, Călinoiu, Boicut I @ Nemeş, Neaga @ Raica, Nicuşor, Ene, Ozon. Saru. / Voinescu @ Zapoda II,Apolzan, Victor Dumitrescu @ Ivănescu, Onisie @ Alexandrescu (Caricas 75), Petschowski,Victor Moldovan, Tătaru, P. Moldoveanu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ A luat sfîrlut turul campionatului de fotbal, categoria A. DUPĂ UN MECI PASIONANT C. C. A. ȘI DINAMO AU TERMINAT LA EGALITATE
$ARTICLE BODY ^ Şi ieri, ca şi în atitea alte rînduri cînd s-au găsit faţă în faţă, C.C.A. şi Dinamo au făcut apel la toate posibilităţile lor, au dovedit prin forţa de luptă şi concepţia de joc, că într-adevăr simt două formaţii fruntaşe, două echipe care atît prin valoarea individiala a jucătorilor, cit şi prin stilul şi jocul lor de ansamblu, pot furniza un meci de fotbal de înaltă factură. Ieri, meritele celor două echipe au fost mai mari ca oricînd, pentru că meciul s-a desfăşurat, cea mai mare parte din timp, în condiţiuni grele, pe un teren desfundat, cu băltoace, în urma ploii torenţiale căzute spre sfîrşitul reprizei I-a. Departe de a scădea ca ritm şi calitate, partida a crescut mereu ca dinamism, ajungând ca la sfîrşitul meciului să asistăm la o luptă de o dîrzenie extraordinară, la o succesiune de faze care au entuziasmat pe spectatori. Ce păcat însă că aceste două echipe fruntaşe ale fotbalului nostru s-au obişnuit să se valorifice una prin alta, sau numai în unele meciuri internaţionale, deziluzionând la alte meciuri prin jocul lor lipsit de convingere, prin pasivitatea în care se complac mulţi dintre jucători.
@ Rezultatul de egalitate oglindeşte cum nu se poate mai bine desfăşurarea acestei importante partide. Şi de o parte şi de alta au fost multe ocazii care ar fi putut aduce goluri, multe ocazii în care intervenţiile spectaculoase ale apărării au salvat situaţii grele în ultima instanţă. Şi poate că nu e greşit să spunem că, pentru ardoarea cu care au luptat, pentru puterea de luptă pe care au dovedit-o, oricare din cele două echipe ar fi învins — ar fi meritat victoria. În fond, și Dinamo și C.C.A. au trecut de cîteva ori pe lîngă victorie. Prima mare ocazie a avut-o C.C.A. în min. 19, dar Victor Moldovan, de la 2 metri a ridicat mingea peste poartă. Cîteva minute mai tîrziu, printr-un plonjon curajos, Birtaşu a cules mingea din picioarele lui Victor Moldovan. La rîndul lor, dinamoviştii au fost pe punctul să deschidă scorul în min. 25, dar Onisie, cu un ultim efort, a scos în corner mingea care ajunsese pe linia porţii.
@ Repriza a doua a fost şi mai frumoasă, şi mai bogată în faze pasionante, în momente de fotbal clar şi dinamic. Dintre multele faze palpitante, vom aminti „bara“ lui Caricas din min. 80, urmată la mai puţin de un minut tot de o „bară“, de data aceasta la poarta echipei C.C.A., al cărei autor a fost Ene.
@ Spaţiul nu ne îngăduie să facem o descriere mai largă a acestui reuşit meci de fotbal. E necesar totuşi să adăugăm că iniţiativa a trecut de atitea ori şi atît de repede de la o echipă la alta, încit nu se poate vorbi de vreo perioadă insistentă de dominare din partea uneia sau a celeilalte echipe. Latura negativă a acestui meci este însuşi scorul de 0-0, care, ţinînd seama de ocaziile survenite, arată că munca fructuoasă în cîmp a înaintaşilor n-a fost întregită de o precizie în şuturi. O veche lacună a înaintaşilor noştri, despre care noi am mai vorbit în atitea rinduri.
@ Toţi jucătorii au merite la realizarea meciului de ieri. În mod special pot fi remarcaţi totuşi Neagu, Suru, Călinoiu, Ozon și Băcuţ de la Dinamo şi Apolzan, Onisie, Voinescu şi P. Moldoveanu de la C.C.A.
@ Arbitrul Schulder a condus cu autoritate un meci desfăşurat, de altfel, în limitele sportivităţii.
$ARTICLE AUTHOR ^ A. I. Dancu, Jack Berariu
Round 7[edit]
- 7. (1954, 05, 16) FCSB - FC CFR Timișoara 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=58&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ C. Mitran $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Alexandrescu 29, V. Moldovan / Ferenczi 35 (Bădeanțu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Toma @ Zavoda II, Apolzan, V. Dumitrescu @ Onisie, Ivănescu @ V. Moldovan, Tătaru, Alexandrescu (78 Garicas), Peischovschi, Moldoveanu. / Boroş @ Corbus, Androvici, Rodeanu @ Nicolin, Ritter @ Pop, Gall (65 Andreescu), A. Covaci, Ferenczi, Bădeanu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Reluarea jocurilor de categoria A s-a făcut, în Capitală, cu o partidă care nu s-a ridicat la înălţimea aşteptărilor. C. C. A. şi Locomotiva Timişoara au furnizat un joc de nivel tehnic scăzut, care n-a mulţumit pe cei peste 10.000 de spectatori care aşteptau mai mult de la întîlnirea acestor două echipe fruntaşe. Totuşi, bucureştenii au reuşit — mulţumită unei combativităţi mai pronunţate — să obţină o meritată victorie cu scorul de 2—1 (1—1). Rezultatul favorabil obţinut de echipa C.C.A. este just, mai ales dacă ţinem seama de aspectul jocului în repriza secundă, cînd a avut permanent iniţiativa, menţinînd jocul aproape tot timpul în jumătatea de teren a oaspeţilor.
@ Dealtfel, echipa militarilor datoreşte avantajul pe care l-a avut de-a lungul jocului unui mai bun echilibru între compartimente şi unei mai bune pregătiri fizice a jucătorilor săi. În ansamblu însă, echipa C.C.A. nu s-a arătat suficient de bine pusă la punct, mai ales în ceea ce priveşte eficacitatea liniei de atac, care a greşit prin efectuarea unui joc lateral, cu pase inutile, uneori static, fără şuturi la poartă.
@ Locomotiva Timişoara s-a prezentat mai slab decît în anterioara ei evoluţie în Capitală. Chiar compartimentul pe care se bazează echipa, apărarea, a avut o comportare nesatisfăcătoare, comiţind greşeli de plasament şi arătînd lipsă de mobilitate şi de precizie în intervenţii, în special în repriza a doua. Cît priveşte linia de atac, n-a trăit decît prin acţiunile sporadice, individuale, ale lui A. Covaci, pe care l-au "căutat" mereu ceilalţi coechipieri. Foarte slab a fost aportul interilor, insuficient pregătiţi fiziceşte şi neinspiraţi în crearea acţiunilor, ca şi cel al extremelor, lipsite de viteză şi iniţiativă.
@ În prima jumătate de oră de joc, ritmul întrecerii este foarte lent şi acţiunile de poartă sînt rare. În min. 29, la o centrare a lui Moldoveanu, Boroş scapă balonul din mînă şi Alexandrescu îl introduce nestingherit în plasă : 1—0 pentru C.C.A. Urmează o perioadă de joc mai viu, la capătul căreia (min. 35) timişorenii obţin egalarea: Bădeănţu execută o lovitură liberă de la 20 metri, din colţul careului, balonul ajunge la Ferenczi şi acesta înscrie spectaculos, cu capul : 1—1. Repriza se termină sub nota egalităţii. După pauză, C.C.A. îşi accentuează ofensiva şi curînd înscrie golul victoriei : la o ieşire greşită a lui Boroş, Victor Moldovan urmăreşte şi înscrie pe sub portar: 2—1. Pînă la sfîrşitul jocului, echipa C.C.A. are iniţiativa. Sînt de remarcat fazele din min. 61 şi 88 cînd Toma a salvat o situaţie dificilă la un şut al lui A. Covaci şi cînd P. Moldoveanu a tras în bară.
@ Arbitrul C. Mitran a arbitrat mai puţin sigur decît de obicei.
@ Din echipa timişoreană, care — în general — a jucat fără convingere şi elan, au muncit mai mult numai Ritter şi A. Covaci. De la C.C.A. au corespuns Apolzan, V. Dumitrescu şi V. Moldovan.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 7. (1954, 05, 16) Unirea Tricolor București - CS Târgu Mureș 0-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=58&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Gh. Kepich (Timişoara) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Rădulescu 16 OG, None P, Katona 80 (Crișan) $CARDS ^ Florea 88 RED / $PLAYERS ^ Munteanu, Fruth, Rădulescu (Filip), Boitoş (A. Teodorescu), Cicerone, Hidişan, Oaidă, A. Teodorescu, (Boitoş), Sârbu, Florea, Mihai. / Pona, Vakarcs II, Füllop, Vakarcs I, Bartha, Ghirling, Constantin, Ioszi, Katona, Kajlik, Crişanu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Rezultatul constituie o surpriză, mai ales prin scorul înregistrat. Victoria mureşenilor este însă pe deplin meritată, fiind realizată datorită unui joc rapid, agresiv şi mai ales, eficace. Înaintarea mureşenilor a tras mult la poartă, punînd la grea încercare apărarea dinamovistă. Echipa locală s-a comportat sub orice critică. Linia de atac a combinat prea mult, lateral, o frînă în concretizarea acţiunilor fiind A. Teodorescu, care dealtfel a trecut în apărare în cea de a doua repriză. De asemenea, apărarea a jucat sub valoarea sa normală.
@ Scorul a fost deschis în min. 6: Katona execută o lovitură indirectă dela 16 m., pe care Ioszi o reia spre poartă. Rădulescu încearcă să-i schimbe direcția, dar nu face decît să prelungească în plasă şutul lui Ioszi. Spre sfârşitul primei reprize, mureşenii înscriu cel de al doilea gol, transformând o lovitură de pedeapsă de la 11 m., acordată, de arbitru ca urmare a hendsului făcut de Hidişan. Ultimul gol a fost înscris în min. 80 de către Katona, care a prelungit în plasă o lovitură de corner, bine executată de Crişan.
@ În min. 88 Florea (Dinamo) a fost eliminat pentru lovirea intenţionată a adversarului.
@ Arbitrul Gh. Kepich (Timişoara) a condus cu mari scăpări, confuz, dînd decizii în compensaţie
$ARTICLE AUTHOR ^ A. Dinca
- 7. (1954, 05, 16) FC Petrolul Ploiești - FC Rapid București 0-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=58&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Flacăra $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ Andrei Boloni Brașov $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Olaru 84 (Marian), Călin 87 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Maroşi, Pahonţu, Petrescu, Topşa, Cosmoc, Pereţ, Gîlceanu, Avaslichioaie, Drăgan, Botescu, Moronea. / Dungu, Cristescu, Szalocki, Mao=cri, Ferenczi, Bociardi, Călin, Marian, Olaru, Csegezî (56 Roman), Filele, (56 Csegezi). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Disputat pe stadionul Flacăra din localitate în faţa a peste 12.000 spectatori, meciul dintre echipele Flacăra Ploeşti şi Locomotiva Griviţa Roşie din Bucureşti s-a terminat cu scorul de 0—2 (0—0).
@ Începută printr-o prelungită dominare a echipei gazdă, prima repriză a prezentat numeroase faze deosebit de dinamice. Această dominare a pus la grea încercare apărarea echipei Locomotiva şi în special pe portarul Dungu. El a avut intervenţii de „ultimă instanţă" în minutele 5, 6 10, respingând mingi trase din interiorul careului de 16 m. La fel, în min. 26, o combinaţie Botescu-Drăgan-Motronea are ca rezultat un şut puternic, care trece însă pe lîngă bară. Locomotiva are în această perioadă doar două posibilităţi de a marca, însă intervenţia promptă a parterului Maroşi zădărniceşte eforturile lui Marian, iniţiatorul ambelor atacuri.
@ În cea de a doua repriză, atacul echipei localnice presează din nou poarta apărată de Dungu, însă şi de astă dată fără a reuşi să fructifice vreuna dintre fazele create.
@ În min. 84 porneşte un atac al ceferiştilor, condus de Marian, care-l deschide pe Olaru. Acesta trage de la 10 m., în colţul sting al porţii Flăcării şi marchează imparabil. Puţin mai tîrziu, după o învălmăşeală In faţa porţii echipei oaspe, ceferiştii iniţiază un contraatac care are ca rezultat o lovitură prin surprindere, trasă de la 20 m, de Călin şi un nou gol: 2—0 pentru Locomotiva (min. 87)
@ Jocul ia sfîrşit cu acest scor, nu înainte ca Gîlceanu să rateze o lovitură de la 6 m, trasă peste bară.
@ În general, ambele apărări au funcţionat bine. Echipa localnică a folosit o tactică adecvată, jucînd cu Avasilichioale retras și cu Petrescu dublat de Cosmoc, împotriva lui Olaru. Atacul echipei Flacăra a fost însă mai puţin eficace, în timp ce echipa oaspe — deşi a atacat mai puţin — a reuşit să fructifice două dintre ocazii. Ambele echipe au furnizat un joc corect, care a plăcut prin dinamismul şi nivelul său ridicat.
@ S-au remarcat Maroşi, Pahonţu şi Petrescu de la învinşi şi Dungu, Ferenczi, Bociardi, Marian şi, în parte, Olaru, de la învingători.
$ARTICLE AUTHOR ^ M. Bedrosian, Ion Iordache
- 7. (1954, 05, 16) FC UTA Arad - FC Universitatea Cluj 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=58&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ 30 Decembrie $ATTENDANCE ^ 13 000 $REFEREE ^ Toth (Oradea) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Vaczi 63 (Popa) / $CARDS ^ / Covătaru 90 RED $PLAYERS ^ Kiss @ Szűcs, Duşan, Farmati @ Kapas, Serfözö @ Popa (75 Szakács) Don, Vaczi, Mercea, Dumitrescu. / Covătaru @ Szekely, Luca (Dobrescu), Dobrescu (Isac 76) @ Moldovan, Roman @ Avram, Lutz, Dragoman, Copil, Suciu. $CORNERS ^ 4-3 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ 13.000 de spectatori au asistat ieri pe stadionul „30 Decembrie" la un joc caracterizat printr-o luptă dîrză.
@ Superioritatea au avut-o arădenii, dar în prima parte a jocului n-au putut fructifica. În repriza a doua Flamura roşie deşi joacă cu vîntul in faţă arată o legătură mai buna între compartimente şi în special în linia de atac. Golul victoriei este marcat în min. 63 după o frumoasă combinaţie între Mercea-Don-Popa, de către Vaczi care trage de la 8 m. imparabil. După înscrierea acestui punct Flamura roşie joacă mai calm, iniţiind atacuri periculoase care fac pe Covătaru să se remarce prin câteva intervenţii spectaculoase.
@ În ultimul minut de joc Vaczi trage spre poartă şi Dumitrescu faultează pe Covătaru. Arbitrul acordă lovitură liberă in favoarea clujenilor, dar Covătaru vrea să-l lovească pe Dumitrescu şi este eliminat de pe teren.
@ Arădanii au meritat victoria prestînd un joc mai legat şi cu atacuri periculoase la poarta apărată cu succes de Covătaru.
@ S-au remarcat de la Flamura roşie apărarea imediată în frunte cu Farmati şi Duşan, Mercea şi Vaczi, iar de la Ştiinţa Cluj Covătaru, Dobrescu, Luca (în repriza I-a) Moldovan şi Lutz.
$ARTICLE AUTHOR ^ Șt Weinberger
- 7. (1954, 05, 16) Club Atletic Oradea - CSM Câmpia Turzii 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=58&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ Gh Dumitrescu Ploiești $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Cseh, Pop, Verzar II, Tiriac, Zîahi, Ştirbei, Cuc, Bodo, Sulyok, Vlad, Kiss (62 Nagy). / Mîndruţ, Felecan, Mari, lazăr, Roman, Ban, Mureşian, Copil II, Cacoveanui, Safer, Burlan. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ 6000 de spectatori au asistat la această întâlnire din cadrul campionatului categoriei A. În general jocul a fost dinamic, dar ambele echipe au pus accentul mai mult pe apărare, ceea ce, alături de imprecizia manifestată de liniile de atac, explică întru totul rezultatul final.
@ În primele minute, metalurgistii au iniţiativa, dar combinînd prea mult, ei nu pun în pericol poarta apărată de Cseh. Treptat, jocul se echilibrează şi apoi iniţiativa trece de partea echipei gazde. Prima repriză se caracterizează printr-o uşoară superioritate a echipei Progresul care are o apărare organizată şi ai cărei atacanţi încearcă mai mult poarta adversă. În partea a doua a jocului, tot Progresul joacă mai combativ, dar atacurile orădene se opresc de cele mai multe ori la linia de 16 m. O inviorare la jocul de atac al echipei gazde o aduce, începând din min. 62, înlocuirea lui Kiss cu Nagy. În min. 75 si min. 79 Progresul I.C.O. ratează două ocazii bune de a deschide scorul prin Vlad și, respectiv, Sulyok. În această parte a jocului se remarcă forma bună a portarului metalurgist Mândruţ.
@ Metalul Câmpia Turzii a jucat exclusiv în apărare, căutând să împiedice pătrunderea atacanţilor de la Progresul şi să menţină rezultatul de egalitate.
@ Cei mai buni jucători au fost Pop Carol, Verzar II şi Ţiriac de la Progresul şi Mari, Ban şi Mîndruţ de la Metalul.
$ARTICLE AUTHOR ^ Gh. Dumitrescu
- 7. (1954, 05, 16) FC Corvinul Hunedoara - CSM Jiul Petroșani 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=58&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ M. Cruţescu (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Pătraşcu @ Mălăieru, C. Marinescu, Gostian @ Darie, Mihuţ @ Voinescu II, Salam, Torneanski, Meszaros, Huzum. / Crîsnic @ Romoşan, Vasiu, Panait @ Deleanu, Hoidum @ Paraschiva, Szőke, Farcaş I, Gabor, Buhuş (Chircaşa). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 5000 de spectatori au asistat la întîlnirea dintre echipele Metalul Hunedoara — Minerul Petroşani, care a luat sfârşit cu scorul de 0—0. Acest rezultat reflectă îndeajuns ineficacitatea celor două înaintări care, deşi au avut suficiente ocazii de a marca, nu au reuşit să fructifice nici una din ele.
@ În repriza I-a Torneanski (Metalul), Panait şi Szőke (Minerul) au ratat cîteva ocazii favorabile. După pauză sînt în situaţia de a marca, dar trag pe alături sau în braţele portarului: Huzum, Voinescu II, Torneanski, Salam (Metalul), Chircoşa şi Farkaş I (Minerul).
@ Din punct de vedere tactic, cele două echipe au făcut greşeala de a juca foarte mult pe sus, deşi a bătut încontinuu un vînt puternic. De asemenea, în repriza I-a atît metalurgiştii cît şi minerii şi-au concentrat acţiunile pe centrul liniei de atac, neglijînd extremele.
@ A condus corect arbitrul M. Cruţescu (Bucureşti).
@ S-au remarcat Mălăieru, Mihuţ, C. Marinescu de la Metalul, Panait şi Farcaş I de la Minerul.
$ARTICLE AUTHOR ^ V. Godescu, O. Rațiu
- 7. (1954, 05, 26) FC Politehnica Timișoara - FC Dinamo București 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=99&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10.000 $REFEREE ^ A. Varga (Cluj) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Zbîrcea, Brîmzei, Retezan @ Cojereanu, Marcu @ Caftol, Ciosescu (Lazări 70), Mazăre, Dinulescu, Boroş. / Birtaşu @ Szoke, Băcuţ II, Fodor @ Călinoiu, Toma @ Soos (Rafuca 46), Băcuţ I, Ene, Neagu, Suru $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Ştiinţa Timişoara a realizat cel de a şaptelea meci nul din acest campionat, terminând de această dată la egalitate cu Dinamo Bucureşti. Jocul acestor două echipe, urmărit cu mult interes de aproape 10.000 spectatori, a corespuns aşteptărilor, ambele echipe dovedind o superioară pregătire şi un deosebit spirit de luptă. Cele două echipe au dominat pe rînd : în primele 45 minute Ştiinţa a avut majoritatea acţiunilor, iar în cea de a doua parte a jocului pregătirea fizică le-a asigurat dinamoviştilor o dominare mai insistentă. Deşi au fost numeroase ocazii de gol, totuşi imprecizia atacanţilor celor două echipe a făcut ca rezultatul să rămînă alb. Ştiinţa are meritul că a ştiut să se apere hotărît în perioada cînd bucureştenii au dominat insistent, in timp ce dinamoviştii, care au prezentat o formaţie schimbată faţă de cea obişnuită, nu au putut fructifica nici una din ocaziile pe care le-au avut în repriza secundă. În min. 33 de joc, Dinulescu a reuşit să depăşească apărarea dinamovistă, însă şutul său puternic a fost reţinut în ultima instanţă de Birtașu. Portarul echipei Dinamo s-a mai remarcat apoi în min. 40 apărînd şutul lui Ciosescu. În repriza II-a, Dinamo domină, însă, rînd pe rînd, Suru, Torna, Călinoiu şi din nou Suru ratează ocazii favorabile de a marca. Cea mai bună ocazie de gol din timpul jocului a fost raliată de Dinamo în min. 85: Suru centrează, Curcan sare să boxeze mingea, însă Călinoiu reuşeşte s-o trimită cu capul spre poarta goală. În ultimul moment, Brînzei respinge mingea pînă la Ene care din imediata apropiere aporţii şutează peste bară.
@ S-au remarcat : Curcan, Brînzei, Retezan şi Mazăre de la Ştiinţa şi Szőke, Călinoiu şi Tomna de la Dinamo. A arbitrat corect A. Varga (Cluj).
$ARTICLE AUTHOR ^ P. Velțan
Round 8[edit]
- 8. (1954, 05, 19) FCSB - Unirea Tricolor București 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=72&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Schulder București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Alexandrescu 38, Munteanu 60 OG / Boitoș 46 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Toma @ Zavoda II, Apolzan, V. Dumitrescu @ Onisie, Ivănescu @ V. Moldovan, Tătaru, Alexandrescu, Petschowsky, P. Moldoveanu. / Munteanu @ Fruth, Filip, Cioboată @ Hidişan, Florescu @ Boitoş, A. Teodorescu (Rădulescu), Scorţan, Sîrbu, Mihai. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ C.C.A. a cîștigat ieri la limită, un meci în care putea învinge la scor. N-a lipsit mult ca nici acest dificil 2-1 să se producă. A trebuit să greșească portarul Munteanu, aruncînd pur şi simplu în gol mingea trasă din corner de Tătaru, pentru ca echpa C.C.A. să cucerească victoria.
@ Amănuntul acesta vorbeşte, credem, îndeajuns, asupra ineficacităţii liniei de atac a militarilor, care în ciuda presiunii pe care a exercitat-o în cea mai mare parte a timpului, nu a reuşit să fructifice superioritatea teritorială.
@ În loc să folosească pasele lungi, în adîncime, prin care în atîtea rînduri ajungea din trei-patru schimburi în faţa porţii adverse, C.C.A. s-a complăcut ieri într-un joc de pase scurte şi laterale, un fel de „na-ţi-o ţie, dă-mi-o mie“, care, fireşte, nu putea da rezultate. Şi chiar n-a dat.
@ Cu toate acestea privind în ansamblu desfăşurarea jocului, victoria echipei C.C.A. e pe deplin meritată. De altfel, în afară de o scurtă perioadă la jumătatea primei reprize, Dinamo-Oraşul Stalin n-a făcut decît să se apere, menţinînd în atac numai aripile.
@ Scorul a fost deschis în min. 38 de Alexandrescu, care a reluat mingea respinsă de Munteanu la un şut puternic al lui Zavoda II. A egalat, în condiţiuni identice, în primul minut al celei de a doua reprize, Boitoş. Iar în min. 60 s-a produs golul de care ne-am ocupat mai sus.
@ S-au remarcat de la C.C.A: Ivănescu, Zavoda II şi Petschowsky. De la Dinamo s-a evidenţiat doar Filip.
@ Arbitrul Schulder (Bucureşti) a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
- 8. (1954, 05, 19) CSM Câmpia Turzii - FC Petrolul Ploiești 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=72&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ Turda ??? ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 4500 $REFEREE ^ Gh. Ionescu (Onaşul Stelin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Mîndruţ @ Lazăr, Mari, Felecan @ Ban, Buzioi @ Burlan, Palii (Roman), Gacoveanu, Copil II, Mureşan. / Maroşi @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ Pereţ, Cosmoc @ Ştefănescu, AvasiMchîoae, Drăgan, Botescu, Gîrleanu (Fătu). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Desfăşurarea meciului dintre Metalul Cîmpia Turzii şi Flacăra Ploeşti a fost stînjeniă de ploaie, care a căzut cu intensitate mereu crescîndă. Aceasta a fost de altfel una din cauzele jocului de slabă factură tehnică şi ale ratării multora din ocaziile de gol pe care le-au avut ambele formaţii.
@ Metalul a început „tare“ şi a dominat cea mai mare parte a primei reprize. În acest timp, Mureşan şi Anghel au ratat ocazii clare de la cîţiva metri de poartă. Iniţiativa în repriza doua îi aparţine Flacărei, dar pe rînd, Ştefănescu, Fătu şi Drăgan ratează şi ei.
@ Apărările ambelor formaţii, puse deseori la serioasă încercare, s-au achitat bine de sarcină.
$ARTICLE AUTHOR ^ I Cordoș
- 8. (1954, 05, 19) FC CFR Timișoara - FC Rapid București 5-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=72&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ M Segal Buc $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ritter 29 (Bădeanțu), Ad Covaci 46 (Ritter), 55, 65, 73 / $CARDS ^ / Olaru 72 RED $PLAYERS ^ Franciscovici @ Corbuş, Andrewici, Rodeanu @ Niculin, Ritter @ Guriţă, Ad. Covaci, I. Cosnaci, Ferenczi, Bădeanţu (60 Dărăban). / Dungu @ Gristescu, Szaloki, Miacri @ Ferenczi, Bocterdi @ Căiţa, Marian, Olaru, Roman (46 Lungu), Csegezi. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Cei 7.000 de spectatori timişoreni au fost martori ai uneia din cele mai categorice victorii realizate în acest campionat şi, în acelaşi timp, a puternicului reviriment al formaţiei locale, care, nu mai departe decît duminică, jucase sub orice critică.
@ Feroviarii timişoreni au atacat tot timpul, mult şi, mai ales, eficace. Toate acţiunile lor au mers „pe poartă“ şi, în general, atacul timişorean a pus la grea încercare apărarea bucureştenilor. În schimb, Locomotiva Griviţa Roşie, chiar atunci cînd a atacat, a întreprins acţiuni laterale şi chiar cu pase înapoi. Dacă în prima repriză a exstat un oarecare echilibru, în schimb după 2-0 (min. 46) bucureştenii au fost depăşiţi complet.
@ Primul gol a fost marcat în min. 29: Ferenczi trage de la 25 m. şi Dungu respinge în corner. Bădeanțu execută lovitura de colţ, iar Ritter reia — cu capul — balonul în plasă. Ad. Covaci înscrie al doilea gol, reluînd în plasă o lovitură liberă executată de Ritter (min. 46) şi tot el urcă scorul (min. 55), reluînd de la 7 m. o minge respinsă defectuos de Szaloki. În vervă de şut, Ad. Covaci înscrie şi următoarele două goluri (min. 65 şi 83), după ce făcuse „mat“ apărarea adversă. În min. 72 Olaru este eliminat pentru joc periculos repetat.
$ARTICLE AUTHOR ^ Ef. Ionescu
- 8. (1954, 05, 19) CS Târgu Mureș - FC Corvinul Hunedoara 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=72&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ I. Chiriţescu (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Joszi 3 P, Crișan 25 / Huzum $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Papa @ Vakarcs II, Fülop, Vakarcs I @ Barta, Gierling @ Constantin, Józsi, Catena, Kajlik, Crişan. / Pătraşcu @ Mălăeni, Mihuţ, Gosdan @ Mioc, Darie @ Voinescu II, Meghie, Tomeanschi, (Salam 45). Mészáros, Huzum. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ 6000 de spectatori au înfruntat ploaia care a căzut în mal tot timpul jocului, asistând la un meci de factură tehnică slabă. Locomotiva a greşit deoarece a jucat majoritatea timpului pe partea dreaptă a terenului unde acţiunile sale au fost întotdeauna oprite de apărarea Metalului, iar metalurgiştii au avut un atac fără legătură datorită jocului defectuos al interilor săi. În min. 3, Constantin trage destul de slab şi neprecis, însă Gostian opreşte mingea cu mîna în careu. Lovitura de 11 m. este transformată de Józsi. Tot Constantin centrează în min. 25 şi Mihuţ degajează defectuos pînă la Crişan, care de la 10 m. înscrie cel de al doilea gol pentru Locomotiva. În repriza a II-a, Metalul, folosind intervenţia greşită a fundaşului Vakaros II şi a portarului Popa de la Locomotiva, reuşeşte să înscrie prin Huzum. În restul jocului nu se mai remarcă nicio acţiune interesantă şi nicio ocazie de marcare. Arbitrul I. Chiriţescu (Bucureşti) a condus slab, lipsit de autoritate, a dat decizii în compensaţie şi nu a respectat legea avantajului.
$ARTICLE AUTHOR ^ Nerva Popa
- 8. (1954, 05, 19) CSM Jiul Petroșani - FC Dinamo București 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=72&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ Sigismund Lupu Focșani $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Gabor 17, 79 / Toma 82 $CARDS ^ / Ozon 85 RED $PLAYERS ^ Crîsnic @ Romoşan, Vasiu, Panat @ Deleanu, Codum @ Chircaşa, Szőke, Farcaş I, Gabor, Panaschiiva. / Bîrtoşu @ Băcuţ I, Băcuţ II, Szökő @ Toma, Călinota @ Soos, Nicuşor, Ene (69 Neagu), Ozon. Suru. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ După o luptă strînsă, echipa locală Minerul a întrecut — în faţa a 5000 spectatori — pe Dnamo Bucureşti cu 2 — 1 (1—0). Victoria echipei gazdă se datoreşte unei deosebite puteri de luptă, pe care jucătorii au arătat-o de-a lungul celor 90 de minute. Dinamoviştii au jucat nervos, mai ales atacanţii, care au ratat numeroase ocazii de gol.
@ În primele minute se joacă foarte rapid. În min. 2, Birtaşu respinge în corner un şut al lui Szőke, iar în mim. 4 Ene trage pe lîngă bară. În mim. 6, Vasiu comite fault în careu, dar arbitrul acordă lovitură indirectă în loc de penalti, cum ar fi fost regulamentar. Lovitura indirectă rămîne fără efect.
@ În min. 8 Birtașu respinge în corner un șut al lui Paraschiva iar în min. 14 Soos nemarcat, trage pe lîngă bară. În min. 17 Gabor deschide scorul, iar două minute mai tîrziu ratează Paraschiva. În min. 29 Soos are o ocazie de a marca, dar trage în brațele portarului. În general, în această repriză a fost un joc bun.
@ După pauză se joacă foarte nervos. În min. 52 Paraschwa trage peste bară, iar în min. 57 și 59 Ozon și Ene ratează două ocazii din imediata apropiere a porţii. În min. 75, Ozon ezită sa tragă de la 3 m. de poartă. În min. 79 Gabor înscrie din nou, iar trei minute mai tîrziu dinamovştii reduc scorul prin Toma, care a şutat din afara careului de 16 m. În min. 85 Ozon este eliminat de pe teren. Eforturile dinamoviştilor de a modifica scorul nu mai au nici un rezultat şi partida ia sfîrşit cu 2—1 pentru gazde.
$ARTICLE AUTHOR ^ V. Godescu, A. Neguț
- 8. (1954, 05, 19) FC Universitatea Cluj - Club Atletic Oradea 3-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=72&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ C. Mitran București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Moldovan 2 (Suciu), Avram (Copil), Copil 43 (Dragoman) / Țiriac 86 P $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Todor @ Szekely, Dobrescu, Isac @ Moldovan, Georgescu @ Suciu (Roman 50), Lutz, Dragoman, Copil, Avram. / Cseh (Jank 46) @ Ţiriac, Vărzan II, Pop (Barcu 46) @ Ştirbei, Zinlahi @ Cuc, Bodo, Sulyoc, Vlad, Kiss. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Ştiinţa, dominînd mai mult şi mai insistent în prima repriză, a reuşit să marcheze trei goluri şi astfel să-şi asigure vitoria. De altfel, în această primă repriză, Ştiinţa putea să marcheze mai multe goluri, însă atacanții săi au ratat din imediata apropiere a porți din cauza terenului alunecos.
@ Progresul Oradea, în tot meciul şi în special în repriza a II-a a jucat bine în cîmp, însă toate acţiunie sale s-au oprit la marginea careului de 16 m. Înaintaşii orădeni, cu excepţia lui Bodo, au jucat foarte slab, nu au tras la poartă decit de puţine ori şi, atunci, imprecis. Încă în min. 2, Suciu centrează şi Moldovan, de la 18 m., reia imparabil. Ştiinţa continuă să domine şi, în urma unei acţuni Suciu-Copil-Avram, ultimul marchează din reluare directă. Singura ocazie de marcare a Progresului în această repriză este ratată de Vlad, în min. 41. După 2 minute, Ştiinţa marchează cel de al treilea gol pri Copil în urma unei combinaţii Suciu-Dragoman-Copîl. În repriza secundă, Ştiinţa ratează două ocazii prin Copi în primele 5 min. În min. 40, Dobrescu îl faultează pe Ştirbei la marginea careului de 16 m. şi arbitrul acordă lovitură de 11 m., care este transformată de Tiriac.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Fisch
- 8. (1954, 06, 16) FC UTA Arad - FC Politehnica Timișoara 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=68&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ Picky Kroner $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Don 26 / Ciosescu 10 $CARDS ^ Farmati 72 RED / $PLAYERS ^ Kiss @ Szűcs, Duşan, Farmati @ Capeş,Serfözö @ Birău, Don (67 Popa), Vaczi, Mercea, Dumitrescu. / Curcan @ Sbircea, Brinzei, Don @ Cojereanu, Davidescu @ Ciosescu, Lazăr (85 Cădariu), Dinulescu, Mazăre, Boroș $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În faţa a 12.000 de spectatori, pe un timp frumos, Flamura roşie U.T.A. şi Ştiinţa Timişoara au terminat la egalitate : 1-1, scor care este real. A fost mai mult un joc de luptă, în care gazdele au atacat mai mult, dar atacul arădean a avut în faţă o apărare foarte tenace.
@ În primele minute, Ştiinţa atacă şi după o serie de acţiuni în care n-a arătat suficientă insistenţă, reuşeşte totuşi să deschidă scorul, în min. 10. Boroş face o cursă pe aripă, trece de Szucs, centrează, Duşan respinge şi Ciosescu reia în plasă. Arădenii încep să atace mai periculos şi pun stăpinire pe joc. Ei egalează în minutul 26. Birău centrează de pe aripa dreaptă, mingea ajunge la Dumitrescu, care reia trimiţînd la Vaczi. Centrul atacant trimite cu capul în bară, mingea revine în teren şi Don, cu un plonjon spectaculos, trimite cu capul în plasă: 1-1.
@ După pauză, apărările ambelor echipe îşi dovedesc forma bună. Flamura roşie îşi creează mai multe situaţii de gol, dar ele sunt ratate. În min. 58 Mercea trage pe lîngă bară, iar în min. 72 Farmati este eliminat de pe teren pentru lovirea adversarului. În min. 80, Vaczi trage peste bară, iar în min. 86 Dumitrescu trage în bară. În această repriză, Ştiinţa a atacat mai rar, dar a obţinut numeroase lovituri de colţ. Raportul de cornere al jocului 6-0 pentru Ştiinţa.
@ S-au remarcat: Kiss, Capaş, Duşan, Serfözö, Don, Curcan, Cojereanu, Brinzei, Lazăr, Boroş.
$ARTICLE AUTHOR ^ Șt Weinberger
Round 9[edit]
- 9. (1954, 05, 23) Club Atletic Oradea - FCSB 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=86&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ Bölöni (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Vlad 86 (Știrbei) / Alexandrescu 1 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Jank @ Ţiriak, Vărzan II, C. Pop @ Bodo, Vlad @ Sulyok, Ştirbei, Nagy, Kőszegi, Vărzan I (Barcu). / Tomna @ Zavoda II, Apolzan, V. Dumitrescu @ Onisie, Ivănescu @ V. Moldovan (Caricas), Tătaru, Alexandrescu, Petschowsky, P. Moldoveanu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ 7-4 $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întîlnirea a fost de slabă factură, decepţionînd pe cei peste 8.000 spectatori. Ambele formaţii au făcut numeroase greşeli, golurile fiind — de altfel — urmarea unor grave scăpări ale apărărilor. Astfel, în primele 30 secunde echipa CCA deschide scorul prin Alexandrescu, care profită de faptul că Tiriac scapă mingea și de la 5 m, trimite mingea în plasă. Către sfîrșitul meciului, în min. 86, cînd scorul părea a fi de acum stabilit, este rîndul echipei locale să înscrie, cu concursul portarului Toma. Golul este marcat de Vlad dela 8m. după o combinaţie Koszegi-Ştirbei.
@ În afara celor două goluri, faze de atac care să merite atenţia n-au fost decît două terminate prin puternice şuturi trase de Ştirbei (min. 31 şi 68) şi salvate cu greu de Toma. De altfel, în decursul celor 90 minute de joc s-au tras doar 11 șuturi la poartă (7 Progresul și 4 CCA).
@ Echipa CCA a jucat cu pase laterale și a combinat prea mult, încercînd prea dese schimburi de locuri, care au avut ca rezultat doar că de foarte multe ori mingea n-a mai întîlnit jucătorul căruia îi era trimisă. În plus, apărarea a putut fi depăşită de multe ori de slaba linie de atac a Progresului. Ca tehnică individuală, jucătorii Progresului s-au dovedit superiori oaspeţilor, dar nu şi-au putut concretiza această superioritate datorită slabului joc de asociaţie, în special al înaintării. Orădenii au utilizat pe juniorul Kőszegi, care a corespuns.
$ARTICLE AUTHOR ^ Gh. Dumitrescu
- 9. (1954, 05, 23) FC Dinamo București - CS Târgu Mureș 4-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=86&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Dinamo $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Gh. Florut (Reşiţa) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ene 21, Neagu 33, 37, Ene 46 / Crişan 75, 83 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Birtaşu @ Băcuţ I, Bacul II, Fodor @ Călinoiu, Tomna @ Soos (76 Raica), Nicuşor, Ene, Neagu, Suru. / Popa @ Vakarcs II, Fulep, Vakarcs I @ Bartha, Gierling @ Mihai Constantin, Jozsi, Katona (Incze III), Kajlik, Crişan. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Meciul dintre Dinamo Bucureşti şi Locomotiva Tg. Mureş, desfăşurat ieri după amiază pe stadionul Dinamo din Capitală, a întărit odată în plus constatarea destul de veche că echipele noastre în momentul în care conduc cu cîteva goluri, slăbesc ritmul jocului, nu mai insistă în acţiunile ofensive. Aşa s-a întîmplat şi ieri. Dinamo Bucureşti a început jocul destul de bine, a surprins de cîteva ori apărarea oaspeţilor, a conceput acţiuni ofensive favorabile pentru a înscrie şi a înscris pînă la pauză trei goluri (Ene min. 21, Neagu min. 33 şi tot Neagu cu concursul lui Vakarcs II în min. 37). În această primă parte a meciului dinamoviştii au stăpînit jocul, au dominat mai mult şi în orice caz au avut mult mai multe ocazii de a marca, decît au reuşit să facă. Mureşenii s-au comportat slab, nesiguri, n-au avut o legătură prea bună în compartimente, iar linia de atac a jucat foarte slab (în 45 minute un singur şut tras de Katona l-a pus în dificultate pe Birtaşu).
@ După pauză tot dinamoviştii sînt cei care marchează chiar în primul minut: Ene are o acţiune individuală, se apropie de marginea careului de 16 m. şi deşi încadrat de doi apărători adverşi trage puternic sus, în colţul porţii. La 4-0, pentru spectatori a apărut limpede că vor asista la un scor de mari proporţii, mai ales că mureşenii nu „mergeau“. Dar dinamoviştii n-au mai insistat şi au început să practice un joc încîlcit, fără convingere. În schimb Locomotiva Tg. Mureş îşi revine şi începe să stăpînească jocul, profitînd şi de scăderea ritmului de joc al dinamoviştilor. Introducerea lui Incze III în centrul liniei de atac a dat mai multă agresivitate acestui compartiment, care a început să desfăşoare o luptă dîrză cu apărarea echipei gazde. Mureşenii încep să tragă mai mult la poartă, obligîndu-l pe Birtaşu să intervină deseori. În min. 75 Crişan driblează pe Fodor şi Băcuţ II şi marchează din apropierea porţii şi tot el înscrie în min. 83 al doilea gol, intercepted o minge trimisă înapoi de Bacuț II.
@ Arbitrul Gh. Florut (Reşiţa) a condus cu greşeli care n-au influenţat însă jocul.
$ARTICLE AUTHOR ^ Romeo Vilara
- 9. (1954, 05, 23) Unirea Tricolor București - FC CFR Timișoara 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=86&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Tineretului $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ St. Taşula (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Mihai 76 P / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Munteanu @ Fruth, Filip, Cioboară @ Florescu, Hidişan @ Boitoş, A. Teodorescu, Scorţan, Rădulescu (Sîrbu), Mihai. / Franciscovici @ Corbuş, Androvici, Rodeanu @ Nicolin, Ritter @ Guriţă (Gali), A. Covaci, I. Covaci, Ferenezi, Bădeanţu, $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe Stadionul Tineretului s-a disputat astăzi întîlnirea dintre echipa locală Dinamo şi Locomotiva Timişoara. În prima repriză jocul este egal, cu perioade alternative de dominare. Localnicii au avut totuşi o ocazie mai clară de gol în minutul 37, la un corner executat de A. Teodorescu. Ritter respinge mingea în piciorul lui Mihai care, deşi se afla la circa 12 metri de poartă, reia peste bară.
@ După pauză începe să se joace intr-o alură mai vie şi în nota de dominare a dinamoviştilor. În minutul 62 Rădulescu face o cursă pe extremă, ajunge la 10 metri de poartă, dar trage în braţele lui Franciscovici. Timişorenii contraatacă apoi destul de puternic, dar ratează şi ei o serie de ocazii prin Bădeanţu (min. 64), A. Covaci (min. 67) şi I. Covaci (min 72). În stăvilirea atacurilor timişorenilor se impune Cioboată care a făcut în general o partidă bună.
@ Singurul punct al întîlnirii a fost înscris în min. 76 dintr-o lovitură de pedeapsă. Corbuș a faultat vizibil în careu pe A. Teodorescu şi lovitura de la 11 metri acordată de arbitru este transformată de Mihai.
@ Din acest minut oaspeţii încep să practice un joc periculos, în urma căruia Boitoş avea să părăsească terenul de trei ori.
@ A condus corect St. Taşula (Bucureşti).
$ARTICLE AUTHOR ^ Alex Dincă, Gh. Măzgăreanu
- 9. (1954, 05, 23) FC Politehnica Timișoara - FC Petrolul Ploiești 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=86&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ P. Kroner (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Brînzei 83 (Marcu) / Peretz 24 (Botescu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Zbîrcea, Brînzei (80 Cojerean), Retezan @ Cojerean (80 Davidescu), Marcu @ Cargol, Davidescu (80 Brînzei), Ciosescu, Mazăre (39 Dinulescu), Boroş. / Marosi @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ Cosmoc, Peretz @ Gîrleanu, Avasilichioae, Drăgan, Botescu (75 Fătu), Motronea, $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În prima repriză Ştiinţa joacă mai bine în cîmp, dar Flacăra înscrie la una din foarte puţinele ocazii de gol înregistrate în această parte a jocului: în min. 24 beneficiază de o lovitură de colţ pe care o execută Botescu. Peretz sare şi înscrie cu capul (min. 24). La reluare Flacăra pune stăpînire pe joc şi domină insistent. Linia de atac a ploeştenilor este în vervă de şut şi doar forma excelentă a portarului Curcan salvează formaţia timişoreană de la o înfrîngere la scor. Gîrleanu (min. 57, 58), Drăgan (min. 65, 66) şi apoi din nou Gîrteanu trag precis la poartă, dar Curcan apără tot.
@ În min. 75 Ştiinţa are ocazia de a egala. Cargol scapă de Topşa şi şutează puternic. Marosi scapă mingea, dar Dinulescu de la numai 3 m. luftează, balonul ajunge la Ciosescu, care trage în bară. Astfel, ocazia este ratată. În min. 80, în echipa Ştiinţei se produc schimbări de posturi. Acestea au ca rezultat o revenire a formaţiei studenţeşti. În min. 83 se produce egalarea : Marcu pasează lui Brinzei care înscrie cu capul, cu tot plonjonul lui Marosi. În min. 86 Marosi se remarcă, apărînd un şut puternic, tras de Brînzei.
@ S-au remarcat : Peretz, Avasilichioae, Botescu (Flacăra) şi Curcan, Brînzei (Ştiinţa).
$ARTICLE AUTHOR ^ Sever Șerban
- 9. (1954, 05, 23) CSM Jiul Petroșani - FC UTA Arad 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=86&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ I. Drăghici (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crisnic @ Romoşan, Vasiu, Panait @ Deleanu, Coidum @ Szöke (Chircaşa 46), Farcaş I, Farcaş II, Gabor, Paraschiva (79 OUT) / Kiss @ Szücs, Duşan, Farmati @ Capaş, Serfözö @ Popa, Don, Vaczi (Manole 70), Mercea, Dumitrescu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ După un joc foarte disputat, Minerul şi Flamura roşie au terminat la egalitate. Flamura roşie a avut o uşoară dominare, însă apărarea Minerului, care a jucat foarte bine, nu a îngăduit marcarea niciunui punct. De altfel, Minerul a jucat, în special în repriza a doua, mai mult în apărare, atacînd rareori şi numai prin trei înaintaşi. Pînă în min. 12, Minerul are o uşoară dominare, însă atacanţii săi ratează situaţii bune de gol. Apoi, Flamura roşie trece în atac şi prin combinaţiile Vaczi-Mercea-Dumitrescu, pune în pericol poarta apărată de Crîsnic. Acesta, în minutele 28 şi 35, se remarcă apărînd şuturile puternice ale lui Serfözö şi Vaczi. De asemenea, portarul arădean Kiss reuşeşte să salveze în corner un şut puternic al lui Farcaş I (min. 37). În ultimul minut al primei reprize, Vaczi, aflat singur în faţa porţii părăsită de Crîsnic, trage pe lîngă bară. După pauză, Flamura roşie insistă, însă Crîsnic şi apărarea imediată a Minerului lămuresc toate situaţiile periculoase. Minerul, în urma unui contraatac, are ocazia să înscrie prin Chircaşa (min. 61), însă acesta deşi se afla singur în faţa porţii trage pe lîngă bară. La o ciocnire a lui Vaczi cu apărătorii echipei locale, centrul atacant arădean este accidentat şi nu mai poate relua jocul, fiind înlocuit cu Manole (min. 70). De asemenea, tot în urma unei ciocniri a lui Duşan cu Paraschiva, ultimul este nevoit să părăsească terenul (min. 79). Jocul a fost urmărit de 5.000 de spectatori şi arbitrat corect de I. Drăghici (Bucureşti). De la ambele echipe s-au remarcat apărările imediate şi Vaczi şi Dumitrescu de la Flamura roşie şi Farcaş II şi Paraschiva de la Minerul.
$ARTICLE AUTHOR ^ DAN GIULEŞTEANU, VASILE GODESCU
- 9. (1954, 05, 23) FC Rapid București - FC Corvinul Hunedoara 3-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=86&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Giulești $ATTENDANCE ^ 10.000 $REFEREE ^ V. Măicănescu (Oradea) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Călin 19, Olaru 26, Andrei Rădulescu 82 / Meghie 76 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Dungu @ Stăncescu, Cristescu, Macri @ Lungu, Bodardi @ Călin, Marian, Olaru, Roman (46 A. Rădulescu), Csegezsi. / Niculescu @ Mălăeru, Mihuţ, Gostian @ Mioc (46 Raniţă), Darie @ Voinescu II, Meghie, Salam, Meszaros, Huzum. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Feroviarii bucureşteni puteau ciştiga la scor acest meci, care le-a dat totuşi mari emoţii. Intr-adevăr, după o repriză în care s-a jucat la o poartă — aceea a Metalului — şi în care numai ezitările înaintaşilor Locomotivei, imprecizia lor în şut sau intervenţiile oportune ale portarului Niculescu au făcut ca pe tabela de marcaj să nu fie trecută decît cifra 2 pentru goalurile înscrise de ei - bucureştenii au cedat complet pasul la începutul celei de a doua reprize, permiţînd oaspeţilor să preia iniţiativa şi chiar să domine o perioadă de timp. Locomotiva nu are o pregătire fizică suficientă. Şi deficienţa aceasta a ieşit mai mult la iveală ieri, cînd căldura mai mare pe care s-a jucat şi ritmul primei reprize i-a epuizat pe jucători. Victoria Locomotivei vorbeşte însă mai mult despre lipsurile Metalului, care se prezintă slab. Fotbaliştii din Hunedoara nu dispun înainte de toate de o apărare corespunzătoare categoriei din care fac parte. La acest handicap apreciabil se adaugă jocul prea individual practicat de înaintaşi: un joc nejustificat, dacă ţinem seama de calităţile fiecăruia dintre ei. În plus, echipa Metalul ne-a părut sufocată de ritmul impus de Locomotiva în prima repriză. Cel puţin fundaşii — mai ales Gostian — a fost permanent depăşit de Călin, care a trecut cu regularitate de el.
@ Ca urmare a slabei forme a oaspeţilor şi a „eclipsei“ Locomotivei de la începutul reprizei secunde, jocul a fost de un nivel necorespunzător şi nu a mulţumit pe cei peste 10.000 de spectatori prezenţi ieri dimineaţa pe stadionul din Giuleşti. S-au înregistrat şi acte de atitudine nesportivă, ca lovirea adversarului (Salam a și fost eliminat din joc în min. 77) sau proteste la deciziile arbitrului (Meghie, Darie). Jucătorii celor două echipe — mai ales cei de la Metalul — trebuie să reflecteze asupra lipsurilor serioase ce le au, lipsuri greu de admis unor fotbaliști din campionatul primei categorii.
@ Golurile au fost marcate în ordine de Călin (min. 19), Olaru (min. 26), Meghie (min. 76) şi Andrei Rădulescu (min. 82).
@ Arbitrul V. Măicănescu (Oradea) a condus cu ezitări şi greşeli în ceea ce priveşte aplicarea legii avantajului, aprecierea faulturilor şi a ofsaidurilor (la acestea din urmă contribuind uneori şi greşitele semnalizări de la tuşe).
$ARTICLE AUTHOR ^ Eftimie Ionescu
- 9. (1954, 05, 23) CSM Câmpia Turzii - FC Universitatea Cluj 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=86&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ Turda ★ ; ' $STADIUM ^ „Gh. Gheorghiu- Dej” $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ Fulop Oradea $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Burian 30 (Mureșan), Copil II 81 (Mureșan) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Mîndruţ @ Lazăr, Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Burian, Safar, Cacoveanu, Copil II, Mureşan. / Todori@ Székely, Dobrescu, Isac @ Georgescu, Moldovan @ Avram, Copil I, Dragoman, Lutz, Suciu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe stadionul „Gh. Gheorghiu- Dej” din Turda, în faţa a 6.000 de spectatori, Metalul Cîmpia Turzii a obţinut o preţioasă victorie, învingînd Ştiinţa Cluj. Ambele reprize au avut acelaşi aspect : studenţii au dominat cu insistenţă primele 10 minute din fiecare repriză, metalurgiştii fiind apoi aceia care au avut majoritatea iniţiativelor. Metalul Cîmpia Turzii cu apărarea bine organizată şi cu o înaintare agresivă a cîştigat pe merit acest meci. Ştiinţa a jucat confuz în special în prima repriză, înaintarea sa nereuşind sa pună niciodată în pericol poarta Metalului. În repriza doua, Ştiinţa a jucat mai bine, a combinat frumos în câmp, însă atacanţii săi au ratat de nenumărate ori ocazii de marcare din imediata apropiere a porţii.
@ În primele 10 minute de joc Ştiinţa a ratat trei ocazii prin : Copil I, Suciu şi Avram. După aceea, Metalul pune stăpînire pe joc şi dominarea sa este concretizată în minutul 30 cînd, după un schimb Gacoveanu-Mureşan- Burian, ultimul reuşeşte să înscrie. În repriza doua, primele ocazii de marcare le are tot Ştiinţa, însă ratează din nou prin : Copil I şi Suciu. Ultimele 20 minute de joc aparţin metalurgiştilor care domină categoric şi reuşesc să înscrie un nou gol în min. 81 prin Copil II, care a primit mingea de la Mureşan.
@ De la Cîmpia Turzii au jucat foarte bine : Lazăr, Mari, Felecan şi A Mureşan, iar de la Ştiinţa s-au remarcat : Isac, Georgescu şi Copil I.
$ARTICLE AUTHOR ^ I Cordoș
Round 10[edit]
- 10. (1954, 05, 30) FCSB - FC UTA Arad 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=114&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ 23 August $ATTENDANCE ^ 80 000 $REFEREE ^ M. Segal $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Zavoda I 20, Tătaru 60 (P. Moldoveanu) / Birău 55 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Voihescu @ Zavodia II, Apolzan, V. Dumitrescu @ Onisie, Ivănescu @ P. Moldoveanu, Zavoda I, V. Moldovan, Tătaru (Caripaş 79), Petschovschi. / Kiss @ Szücs, Duşan, Farmati @ Gapaş, Serfözö @ Brău, Dan, Vaczi, Mercaa, Dumitrescu (Sacaci 8). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Surprinzător de puţin dinamică pentru un joc de campionat, întîlnirea atît de aşteptată dintre echipele C.C.A. şi Flamura roşie Arad ne-a oferit totuşi o constatare pozitivă : jocul îmbunătăţit al echipei Casei Centrale a Armatei, care a cîştigat — dealtfel — deplin meritat cu 2—1. Pentru a avea însă o completă imagine a jocului, trebuie să consemnăm de la început şi comportarea cu mult sub aşteptări, mai ales în repriza secundă, a fruntaşei clasamentului.
@ Echipa bucureşteană ne-a plăcut — în primul rînd — prin jocul de ansamblu, prin rapiditatea cu care aacţionat, prin uşurinţa cu care a trecut din apărare un atac. Formula de atac nouă a echipei C.C.A. a corespuns în oarecare măsură. Credem însă că locul lui V. Moldovan este totuşi pe extremă unde dă un randament mult mai mare. Compartimentul care a funcţionat cel mai bine a fost apărarea imediată care şi-a regăsit calmul şi promptitudinea în intervenţii.
@ Aşa cum arătăm şi mai sus, Flamura roşie a decepţionat. În specal înaintarea, în care comportarea slabă a lui Vaczi a micşorat mult potenţialul întregului compartiment. S-a văzut că atunci cînd Vaczi nu este în plenitudinea posibilităţilor, sau este păzit cu străşnicie, cum a fost cazul ieri, ceilalţi atacanţi nu găsesc alte posibilităţi de a acţiona eficace.
@ De altfel, ca spectacol, jocul n-a corespuns. Fazele n-au avut conţinutate, iar „auturile” şi mingile trimise înapoi la portar au abundat de ambele părţi. Calitatea slabă a jocului a fost mai evidentă în repriza a doua, cînd au fost minute în şir de joc anost. @ Iată cum s-au marcat cele trei goluri ale întilnirii:
@ În minutul 20, Zavoda I porneşte cu mingea aproape de la jumătatea terenului şi, după ce depăşeşte în viteză cîţiva adversari, şutează în colţul porţii : 1-0 pentru C.C.A. Flamura roşie reuşeşte egalarea în min. 55, în împrejurări, cu totul neaşteptate: Mercea şutează de la distanţă şi Voinescu prinde protejat de Apolzan. Cîteva zecimi de secundă mai tîrziu portarul de la C.C.A. scapă însă balonul şi Birău — care urmărise faza — îl împinge în plasă : 1—1.
@ Numai cinci minute după aceea, C.C.A. obţine victoria : P. Moldoveanu atacă pe aripa stingă şi, ajuns în apropierea liniei de fund, centrează la Tătaru care reia spectaculos la colţ : 2—1.
@ Arbitrul M. Segal a condus corect.
@ Cei mai buni de la C.C.A. au fost Apolzan, Zavoda II, Zavoda I, P. Moldoveanu, iar de la Flamura roşie Duşan şi Formaţi.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu, Ef Ionescu
- 10. (1954, 05, 30) FC Rapid București - FC Dinamo București 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=114&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ 23 August $ATTENDANCE ^ 80 000 $REFEREE ^ Gh. Dumitrescu (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Olaru 26, 58 / Ozon 7 (Ene), 29 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Dungu @ Stăncescu (Lungu), Cristescu, Macri @ Ferenczi, Bociardi @ Călin, Marian, Olaru, Czeghezi, Andrei Rădulescu. / Birtaşu @ Băcuţ I, Băcuţ II (Călinoiu), Szöcke @ Călinoiu (Neagu), Toma @ Raica, Neagu (Nicuşor), Ene, Ozon, Suru (46 Băcuţ II). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În momentul cînd arbitrul Dumitrescu fluera sfîrşitul primei reprize şi jucătorii începeau să se îndrepte spre cabine, cei mai mulţi spectatori socoteau de fapt partida ca şi încheiată. Şi, într-adevăr, deşi pe tabela de afişaj nu exista decît o diferență de un gol, totuşi faţă de desfăşurarea jocului, era greu de crezut că Locomotiva care jucase pînă atunci fără orizont, fără legătură, ar avea ceva în plus de spus în a doua parte a jocului.
@ Dar ceferiştii s-au regăsit, întrucîtva. Spunem întrucîtva, pentru că nu trebuie să uităm că presiunea pe care a exercitat-o Locomotiva în repriza a doua s-a produs în condițiunile nou creiate pe teren. Dinamo a reluat jocul fără Suru, unul din animatorii atacului în prima repriză, iar Băcuț II, accidentat, a fost numai cu numele pe teren. Handicapul echipei Dinamo s-a accentuat din min. 70, de cînd, prin rănirea lui Szöcke, a continuat de fapt să ducă lupta în 9 jucători.
@ Așa stînd lucrurile, e dificil de tras o concluzie pe marginea acestui meci. Singura concluzie, pe deplin valabilă, este că unii jucători, profitînd de slăbiciunea arbitrajului, şi-au făcut de cap, recurgînd la faulturi după faulturi, și imprimînd jocului un caracter de-a dreptul brutal. Ne referim în mod special la Cristescu, Olaru, Macri și Szöcke, care, pînă la urmă a căzut victima propriilor lui intrări periculoase.
@ În prima repriză, Dinamo a avut iniţiativa, a condus bine jocul şi a înscris chiar de la început, în min. 7, prin Ozon, care a reluat frumos, voill, o minge pasată de Ene. Dimamo domină insistent, dar la un contraatac al feroviarilor, Birtaşu, după ce opreşte balonul, înainte sau după linia porţii (greu de apreciat) lasă mingea jos pe pămînt şi Olaru o introduce în plasă. Gol perfect, pentru că jocul nu fusese oprit. Imediat însă după această fază, Ozon transformă o lovitură de la 16 metri.
@ În repriza a doua — în circumstanţele de care ne-am ocupat mai sus — Locomotiva atacă puternic, egalează prin Olaru în min. 58 şi ratează cîteva ocazii de a cîştiga.
@ S-au remarcat: Ozon, Toma şi Băcuţ I de la Dinamo şi Marian şi Lungu de la Locomotiva.
@ Arbitrul, Gh. Dumitrescu (Bucureşti), a condus slab, lipsit de autoritate.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
- 10. (1954, 05, 30) FC Universitatea Cluj - Unirea Tricolor București 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=114&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ Dragomirescu Ploiești $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Copil 88 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Covătaru @ Szekely, Dobrescu, Isac @ Moldovan, Georgescu @ Avram, Lutz, Dragoman, Copil, Suciu. / Munteanu @ Fruth, Filip, Cioboată @ Florescu, Hidişan @ Boitoş, Rădulescu, Scorţan (57 Teodorescu), Sîrbu, Mihai. $CORNERS ^ 8-2 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În faţa a peste 12.000 spectatori echipa, Ştiinţa a obţinut o victorie meritată, întrecînd cu 1-0 (0-0) echipa dinamoviştilor din Oraşul Stalin.
@ În repriza I-a, jocul a fost confuz, la aceasta contribuind mai ales jocul deslînat al dinamoviştilor. Primele zece minute ale reprizei a II-a s-au caracterizat printr-o dominare categorică a studenţilor clujeni, care apoi au încetinit treptat ritmul de joc.
@ În min. 15 şi 17 clujenii ratează prin Avram două bune ocazii de gol, iar în min. 27 Lutz reia cu capul din imediata apropiere a porţii mingea pe lîngă bară, ratînd o nouă ocazie favorabilă. În min. 51, în plină dominare a clujenilor, dinamoviştii au o incursiune şi Filip (Dinamo Oraşul Stalin) dintr-o poziţie favorabilă trage pe lingă poartă. Unicul gol al partidei a fost înscris în min. 88 prin Copil la o învălmăşeală.
@ Arbitrul Dragomirescu (Ploeşti), care a condus nehotărît acest meci.
@ S-au remarcat: Isac, Moldovan și Suciu de la Ştiinţa şi Filip, Cioboată şi Boitoş de la Dinamo.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 10. (1954, 05, 30) FC Petrolul Ploiești - FC CFR Timișoara 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=114&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ Adalbert Varga (Cluj) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Drăgan 24 P, 76 (Avasilichioaie) / Bădeanțu 86 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Marosi @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ Ganbeloti, Pereţ @ Botescu, Cosmoc, Drăgan, Avasilichioaie, Motronea (Gîrleanu). / Franciscovici @ Corbuş, Androvici, Rodeanu @ Gall, Ritter @ Nicolin, A. Covaci, Guriţă, Ferenczi, Bădeanţu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Deşi timpul a fost noros şi terenul destul de moale, cei 12.000 de spectatori au asistat la un meci frumos, cu faze dinamice, în care ambele echipe au avut perioade de dominare egale. Echipa localnică a meritat victoria, datorită modului în care şi-a organizat apărarea şi mai ales contraatacurilor sale rapide şi eficace.
@ Meciul începe printr-o perioadă de dominare a localnicilor, care în min. 8 ratează, prin Drăgan, o bună ocazie de a deschide scorul. Urmează o serie de faze în care mingea merge rapid de la o poartă la alta pînă ce, în min. 23, după o lovitură liberă de la 20 de metri executată de Botescu, Pereţ este faultat în careu şi Drăgan transformă lovitura de 11m, acordată de arbitru: 1-0 pentru Flacăra Ploeşti.
@ Înscrierea primului gol e urmată de o serie de faze în care nervozitatea unor jucători (Ritter, Rodeanu) este evidentă. Abia după pauză, jocul redevine normal însă pînă în min. 76 niciuna dintre echipe nu reușește să mai înscrie. Abia în min. 76 Avasilichioaie îl deschide pe Drăgan, care marchează al doilea gol al Flacărei. Peste 10 minute, Maroşi intervine defectuos la o lovitură de colţ executată de Bădeanţu şi mingea intră în plasă: 2-1. Pînă la sfîrşit, cu toată insistenţa atacului echipei Locomotiva Timişoara, scorul rămâne neschimbat.
@ S-au evidenţiat: Garbeloti, Pereţ şi Petrescu de la învingători, Ritter şi Rodeanu de la învinşi.
$ARTICLE AUTHOR ^ C. Scărlătescu, C. Șerban
- 10. (1954, 05, 30) CS Târgu Mureș - CSM Jiul Petroșani 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=114&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ Dinulescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Vakarcs II 89 (Vakarcs I) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Popa @ Vakarcs II, Fülop, Vakarcs I @ Bartha, Ghirling @ Szász, Iozsi, Catona, Constantin, Crişan (81 Incze III), / Crîsnic @ Romoşan, Vasiu, Panait @ Coidum, Deleanu @ Farcaş I, Szöcke (42 Chireaşa), Farcaş II, Gabor, Paraschiva. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ 6000 spectatori au asistat ieri la cel mai frumos meci disputat în acest an la Tg. Mureş. Jocul a fost dinamic şi fazele ce au alternat de la o poartă la alta i-au imprimat spectaculozitate. În min. 3 Ioszi trece de Coidum şi Romoşan, pasează lui Catena care reia cu capul pe lîngă poartă. În min. 10 e rîndul lui Szecke să primească de la Coidum mingea, pe care o reia fulgerător, dar Popa, atent, prinde, iar peste 4 minute, tot el este nevoit să salveze în ultimă instanţă în corner o minge trasă de Paraschiva.
@ În min. 25 Constantin face o cursă pe extremă, centrează, Iozsi reia, dar Crîsnic reţine. Mai tîrziu, în min. 38, Catena pătrunde în careu, trimite lui Iozsi, se produce în faţa porţii o învălmăşeală, dar Vasiu salvează situaţia.
@ La începutul reprizei a doua, Crîsnic apără un şut puternic tras din careu de Constantin. În urma unui fault făcut de Ghirling asupra lui Chireaşa, Paraschiva execută o lovitură de la 18 m., dar şi pe aceasta o reţine Popa.
@ În min. 73 Vasiu salvează de pe linia porţii o minge scăpată din mînă de către Crîsnic.
@ În penultimul minut de joc Vakarcs pătrunde pe extrema dreaptă şi trimite mingea lui Vakarcs II care reia cu capul, de la 4 m, în plasă, înscriind astfel punctul victoriei. S-au remarcat : Popa, Bartha, Iozsi, Catena şi Constantin de la Locomotiva, iar de la Minerul, Crîsnic, Romoşan, Vasiu și Paraschiva.
$ARTICLE AUTHOR ^ Popa Nerva, Emil Buzan
- 10. (1954, 05, 30) FC Politehnica Timișoara - CSM Câmpia Turzii 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=114&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ Cruțescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Scorţea, Brînzei (78 Davidescu), Retezan, Cojereanu, Mazăre, Cargol (73 Cioroga), Davidescu (78 Dinulescu), Dinulescu (78 Brînzei), Lazăr, Boros. / Mîndruţ @ Lazăr, Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Mureşan, Copil, Cacoveanu, Safar (Palfi), Burian. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Cei peste 6.000 spectatori care au urmărit meciul dintre Ştiinţa Timişoara şi Metalul Cîmpia Turzii au pişcat dezamăgiţi atît din cauza slabului nivel la care s-a desfăşurat intîlnirea, precum şi a faptului că nu s-a marcat niciun gol. Cu această ocazie studenţii au înregistrat al 8-lea rezultat de egalitate in acest campionat.
@ În prima repriză oaspeţii atacă mai mult, dar înaintarea jucînd fără nici o orientare nu reuşeşte să transforme nici o ocazie. De altfel, ambele linii de înaintare au practicat un joc foarte slab. În această repriză Burian trage foarte puternic, dar Curcan reţine (min. 7), iar Cargol ratează două ocazii favorabile de gol. În min. 32 Mazăre faultează pe Cacoveanu care părăseşte pentru 3 minute terenul.
@ În repriza doua, Ştiinţa domină primele şi ultimele 15 minute, iar Metalului îi aparţine mijlocul reprizei. Ambele echipe însă practică acelaşi joc steril ca şi în prima parte a întîlnirii.
@ În general, apărarea Metalului a practicat jocul la ofsaid, în care s-au „prins“ de numeroase ori atacanţii timişoreni.
@ S-au remarcat: Curcan, Brînzei, Cojereanu (Ştiinţa), Mîndruţ, Felecan, Ban, Cacoveanu (Metalul).
$ARTICLE AUTHOR ^ Al. Gross
- 10. (1954, 05, 30) FC Corvinul Hunedoara - Club Atletic Oradea 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_05/?pg=114&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 4000 $REFEREE ^ Francisc Mateescu București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Huzum 55, Sulyok 60 / Știrbei 34, Darie 69 (Voinescu II) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Pătraşcu @ Boniţă, C. Marinescu, Gostian @ Mioc, Mihuţ @ Darie, Voinescu II, Meghie, Mészáros, Huzum. / Jamk @ Tiriac, Tudose (25 Cuc), Pop @ Vărzan II, Vlad @ Sulyok, Ştirbei, Nagy, Köszegi, Nertea. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 4.000 de spectatori au asistat la acest joc care nu a reuşit să decidă un învingător. După ce în prima repriză, orădenii izbutiseră să-și asigure conducerea prin golul marcat de Ştirbei, în cea de a doua parte a întîlnirii metalurgiștii din Hunedoara au jucat mai decis şi au reuşit să egaleze. Chiar după ce Sulyok a marcat al dolea gol pentru orădeni, metalurgiştii nu au descurajat şi au înscris din nou punctul egalizator. În prima repriză, Progresul Oradea a jucat mai bine în cîmp şi înaintarea a fost periculoasă în faţa porţii. În schimb metalurgştii au avut mai multe situaţii la poartă, dar înaintarea s-a pierdut într-un joc steril, combinînd prea mult şi inutil în careu. În repriza doua, jocul s-a caracterizat printr-o accentuată revenire a metalurgiştilor.
@ În minutul 34, Ştirbei înscrie ca un şut puternic, imparabil, în colţul drept al porţii. Egalarea survine în repriza doua (minutul 55), punctul fiind înscris de Huzum. Peste numai 5 minute, Sulyok scapă de C. Marinescu şi introduce mingea în plasă. Metalurgiştii atacă insistent şi, în minutul 69, Darie reia imparabil în urma unui corner executat de Voinescu II.
@ S-au remarcat: Sulyok, Pop, Nagy (Progresul Oradea) şi Pătraşcu şi Gosdan (Metalul Hunedoara).
$ARTICLE AUTHOR ^ Ovidiu Rațiu, Gh. Cioran
Round 11[edit]
- 11. (1954, 06, 02) CSM Câmpia Turzii - FCSB 1-4
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=12&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ N Szego Arad $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Burian 32 (Cacoveanu) / Zavoda I 15 (V. Moldovan), Petschowski 17 (Onisie), Zavoda I 0 (Zavoda II), Caricaș 74 (Zavoda I) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Mîndruţ @ Lazăr ,Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Mureşan, Copil (73 Staticu) Cacoveanu, Path, Burian. / Torna @ Zavoda II, Apolzan, V. Dumitrescu @ Onisie, Ivănescu @ P. Mocoveanu, Zavoda I, V. Moldovan, Petschowski, Caricas. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Deși în tot cursul zilei a plouat, iar terenul a fost desfundat din această cauză, jocul dintre C.C.A. și Metalul din localitate s-a ridicat la un nivel remarcabil. Gazdele au jucat cu mult elan, dar controlul mai bun al balonului dovedit de militari şi-a spus cuvîntul. În cursul jocului a plouat, mai ales în repriza a doua.
@ Meciul începe rapid şi atacurile se succed de la o poartă la alta, deşi terenul suferise din cauza ploii. În min. 15, V. Moldovan, aflat pe extremă, centrează şi Zavoda I înscrie de la marginea careului de 16 metri. După numai două minute se produce un nou atac al înaintării bucureştene. Petechowski intră în posesia mingii, care-i fusese pasată de Onisie, şi trage puternic de la 20 metri, înscriind. Metalurgiştii contraatacă şi, în min. 24, Copil este pe punctul de a marca, dar alunecă în faţa porţii. Atacurile destul de dese ale gazdelor se soldează în min. 32 cu un gol. Copil pasează lui Gacoveanu, iar acesta trece mai departe balonul lui Burian, care înscrie de aproape. Pînă la sfîrşitul reprizei nu mai e de semnalat decît o „bară" a lui Copil.
@ În repriza a doua, Zavoda I primeşte o minge de la Zavoda II şi — de la 25 metri — şutează puternic în colţul de sus al porţii: 3-1. Ultimul gol este Inscris în min. 74. Zavoda I centrează şi Caricas înscrie de la 12 metri. În min. 79, Palii ratează o bună ocazie de a înscrie, iar după un minut acelaşi Palii este eliminat din joc pentru că l-a lovit intenţionat pe Apolzan.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Fisch, I. Cordoș
- 11. (1954, 06, 02) FC Petrolul Ploiești - Unirea Tricolor București 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=12&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ C. Mitran (Bucureşti $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Topșa 88 (Avasilichioaie) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Marosi @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ Garbelotti, Pereţ @ Botescu, Cosmoc, Drăgan, Avasilichioaie, Gîrleanu (46 Motronea). / Munteanu @ Fruth, Filip, Cioboară @ Hîdişan, Florescu @ Bohoş, Rădulescu, Scorjan (A. Teodorescu), Sîrbu, Mihai. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întîlnirea dintre echipele Flacăra şi Dinamo Oraşul Stalin a prilejuit o partidă viu disputată, cu faze spectaculoase şi uneori de un ridicat nivel tehnic. Aceste afirmaţii sunt valabile mai ales pentru prima repriză, în care fazele repezi, alternînd de la o poartă la alta, au abundat. În această parte a jocului au fost numeroase faze de poartă, încheiate cu şuturi puternice care au dat prilej portarilor şi în special lui Munteanu să se evidenţieze. Avastlichoaie (minutele 9 şi 32), Rădulescu (minutul 32), Drăgan (minutul 19) au prilejul să înscrie, dar portarii sau apărarea imediată salvează.
@ În repriza secundă echipa gazdă intră hotărîtă şi în puţină vreme pune stăpânire pe joc, dominînd teritorial. Ultimele 15 minute aduc dominarea categorică a ploeştenlor, care-şi masează adversarii în careul de 16 metri. În această perioadă intervine şi unicul gol al partidei. Avasilichioae execută o lovitură liberă de la 25 de metri, care este reluată cu capul în poartă, de la cîţiva metri, de către Topşa (minutul 88).
@ S-au evidenţiat Pahonţu, Garbelotti, Pereţ, Cosmoc, Munteanu (cel mai bun de pe teren), Fruth, Filip, Boltoş.
@ A arbitrat corect C. Mitran (Bucureşti).
$ARTICLE AUTHOR ^ M. Bedrosian
- 11. (1954, 06, 02) FC UTA Arad - FC Dinamo București 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=12&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Bölöni (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Vaczi 89 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Kiss @ Szűcs, Duşan, Farmati @ Kapaş, Serfőzö @ Birău, Don, Vaczi, Szakács (Popa), Dumitrescu. / Birtaşu @ Lazăr, Călinoiu, Fodor @ Băcuţ I, Toma @ Soos (Ene) Nicuşor, Ene (Soos), Ozon, Neagu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În prima repriză, perioadele de dominare au fost egale. În repriza secundă Flamura roşie a jucat mult mai bine şi a avut iniţiativa în majoritatea timpului de joc.
@ Jocul începe prin atacuri bine concepute de echipa oaspe, dar Neagu (min. 6) şi Ene care a reluat o centrare a lui Ozon, (min. 8) ratează situaţii favorabile. Pînă în min. 22, tot dinamoviştii au inţiativa, dar scorul nu poate fi deschis. Apoi, jocul se echilibrează, însă nici înaintarea textiliştilor nu concretizează. Vaczi a ratat o bună ocazie de la numai 5 metri (min. 22). La reluare Dinamo joacă în apărare, cu Ozon retras. În min. 53, Dumitrescu şi în min. 63 Birău nu fructifică situaţiile clare de gol pe care le-au avut. În min. 79, Dinamo are ocazia să deschidă scorul, — în urma unui contraatac — dar Ene trage alături, deşi Kiss părăsise poarta. Apoi, Flamura roşie revine în atac şi în min. 89 şutul lui Vaczi este respins de Birtaşu, dar centrul atacant arădian atent urmăreşte şi reia în plasă : 1—0, scor cu care se termină meciul.
@ S-au remarcat: Duşan, Kapaş şi Birău de la învingători, Lazăr şi Călinoiu de la învinşi.
@ Arbitrul Bölöni (Oraşul Stain) a condus foarte bine în prima repriză, dar în repriza II-a a făcut unele greşeli datorită semnalărilor greşite ale arbitrilor de tuşă.
$ARTICLE AUTHOR ^ A. Călin
- 11. (1954, 06, 02) FC Rapid București - FC Politehnica Timișoara 5-4
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=12&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Șt Tașula $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Călin 3, Cszegezi 19, A. Rădulescu 24, Călin 52, A. Rădulescu 85 / Boroș 7, 25, Dinulescu 65, Ciosescu 72 $CARDS ^ Călin 60 RED / $PLAYERS ^ Coman @ Lungu, Cristescu, Miacri @ Ferenczi, Bociardi @ Călin, Marian, Olaru, Csegezi, Rădulescu. / Curcan @ Zbîrcea, Brînzei, Retezan @ Cojereanu, Marcu @ Cargol (60 Lazăr), Ciosescu, Mazăre, Dinulescu, Boroş. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Locomotiva Griviţa Roşie şi Ştiinţa Timişoara au furnizat ieri unul din cele mai frumoase jocuri din actualul campionat. Întrecerea acestor echipe, cîştigată la un scor neobişnuit de echipa bucureşteană (5-4), a fost dinamică de la primul şi pînă la ultimul minut, a oferit numeroase faze de poartă, atacuri succesive de ambele părţi, goluri multe, faze de fotbal bun. Timişorenii, conduşi cu 3-1 şi 4-2, au reuşit să egaleze pe la mijlocul reprizei secunde şi se părea că vor părăsi terenul purtînd mai departe aureola de echipă neînvinsă. Şi poate că, dacă ţinem seama de cele 4 mari ocazii de gol pe care le-au ratat în prima repriză (Dinulescu, Boroş de două ori, Mazăre), şi mai ales de superioritatea pe care au manifestat-o în primele 45 de minute, studenţii timişoreni ar fi meritat să-şi păstreze această aureolă... Un şut al lui Andrei Rădulescu a adus însă, în minutul 85, victoria echipei feroviare, victorie care răsplăteşte din plin eforturile făcute de bucureşteni în ultima parte a jocului, cînd — deşi rămaşi în 10 oameni — au atacat cu multă înverşunare. Poate că o altă echipă, rămasă în zece jucători şi egalată, după ce condusese cu două puncte, s-ar fi prăbuşit, s-ar fi resemnat, căutînd să menţină şi rezultatul egal. Jucătorii Locomotivei, şi aici constă marele lor merit, şi-au dublat însă eforturile şi, după o luptă încordată, pasionantă, au primit satisfacţia unei frumoase victorii.
@ Spuneam mai sus că timişorenii au jucat mai bine în prima repriză. Cu toate acestea, Locomotiva a terminat prima parte a jocului în avantaj, pentru că atacanţii bucureşteni au ştiut să fructifice ocaziile de a marca. În minutele 3, 19 şi 24, Călin, Csegezi şi A. Rădulescu au străpuns apărarea adversă şi au înscris. Ştiinţa a marcat de două ori (min. 7 şi 25), prin Boroş. În primele minute după pauză, Locomotiva a dominat insistent şi ca urmare a înscris în min. 52 prin Călin. Se părea că scorul va lua proporţii, dar un gest nesportiv al lui Călin i-a atras acestuia eliminarea de pe teren. Schimbarea raportului numeric a readus în ofensivă pe Ştiinţa Timişoara, care a redus handicapul prin Dinulescu (min. 65) şi a egalat prin Ciosescu (min. 72). Începe acum o pronunţată superioritate a gazdelor. Curcan apără în ultima instanţă şuturile lui Olaru şi Marian, dar în min. 85 scoate pentru a cincea oară mingea din plasă...
@ Locomotiva Griviţa Roşie a jucat mai bine în repriza II-a. În mod special am remarcat pe Marian, care a fost foarte activ., De asemenea, s-a evidenţiat Andrei Rădulescu. Apărarea, în schimb, a comis multe greşeli.
@ Ştiinţa Timişoara a confirmat ultimele rezultate, prestînd un joc de calitate. Ne aşteptam să vedem la această echipă un atac slab şi o apărare excelentă; numeroasele meciuri nule şi golaverageul acestei echipe ne îndreptăţeau la aceste aşteptări. Ieri însă, atacul a jucat bine, în schimb s-a comportat slab apărarea şi în special fundaşii de margine. S-au remarcat: Brînzei, Mazăre.
@ Arbitrul Şt. Taşula a condus bine pînă la jumătatea reprizei secunde. El a procedat just eliminîndu-l de pe teren pe Călin, în min. 60, pentru lovirea intenţionată a adversarului. A greşit însă apoi, arbitrînd sub influenţa protestelor nejustificate ale publicului, şi dînd decizii în compensaţie, care l-au făcut, la un moment dat, să piardă jocul din mină.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 11. (1954, 06, 02) Club Atletic Oradea - CS Târgu Mureș 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=12&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Schulder Oradea $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Nagy 1 (Cuc) / Barta 76 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Jank @ Tiriac, Vărzan II, Pop Carol @ Cuc, Vlad @ Sulyok, Știrbei, Nagy, Kösegi (63 Barbu), Nertea. / Popa @ Vakarcs II, Fülop, Vakarcs I @ Bárka, Ghirling @ Szász, Iozsi (68 Incze III), Catona, Kajlik, Crișan. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Rezultatul nedreptăţeşte echipa Progresul, care a făcut o partidă bună, dominînd categoric în repriza primă şi o bună parte din repriza secundă. Chiar din primul minut, Nagy primeşte o minge de la Cuc şi trage imparabil: 1-0 pentru Progresul, scor cu care ia sfîrşit repriza deşi înaintarea orădeană a ratat încă multe alte situaţii clare de a marca.
@ În repriza secundă, iniţiativa aparţine tot echipei Progresul încă aproximativ 20 minute, după care înaintarea slăbeşte alura permiţind astfel oaspeţilor să închege acţuni periculoase, acţiuni care s-au şi terminat cu înscrierea punctului ce a adus egalarea. Pentru oaspeţi a marcat Barta în minutul 76 de la 2 metri, dintr-o învălmăşală produsă în urma executării unui corner. Din acest moment, echipa mureşenilor revine puternic, însă acţiunile sunt anihilate de apărarea echipei locale. S-au remarcat: Ştirbei, Pop Carol Tiriac de la Progresul şi Fillop, Barta şi Catona de la Locomotiva.
@ Arbitrul Schulder (Bucureşti) a condus autoritar.
$ARTICLE AUTHOR ^ G. Dumitrescu
- 11. (1954, 06, 02) FC CFR Timișoara - FC Corvinul Hunedoara 5-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=12&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 4000 $REFEREE ^ Ionescu Ștefan București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Bădeanțu 8 (Nicolin), Adalbert Covaci 70, 81, Ferenczi 71, Guriță 80 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Franciscovici @ Corbus, Androvici, Rodeanu @ Gali (46 Nicolin), Ritter @ Nicolin (46 Dărăban), A. Covaci, Guriţă, Ferenczi, Bădeanţu. / Pătraşcu @ Raniţă, Mălăieru, Gostian @ Mihuţ, Darie @ Voinescu II, Meghie, Tomeamsch, Mészáros, Huzum. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Locomotiva Timişoara a înregistrat o victorie la scor asupra echipei metalurgiştilor din Hunedoara, dar rezultatul de 5-0 cu care a luat sfîrşit meciul nu oglindeşte real raportul de forţe dintre echipe, ci el este rezultatul greşelilor comise în apărare de jucătorii Metalului (în reprizia a II-a), care au fost folosite la maximum de atacanţii feroviari. În prima parte a jocului, metalurgiştii au fost aceia care au atacat mai mult şi mai insistent, însă fie că au tras defectuos la poartă, fie că șuturile lor au fost apărate de Franciscovici care a făcut o partidă foarte bună. După ce în minutul 3 Covaci Adalbert a ratat o ocazie clară de gol, Metalul scapă posibilitatea de a deschide scorul, Torneanschi trăgînd în bară o lovitură liberă de la 18 m. (min. 5). Singurul gol din această repiză este marcat de Bădeanţu, care primind în poziţie de ofsaid mingea de la Nicolîn a tras în bară şi apoi mingea a intrat în gol (min. 8). La această fază apărarea Metalului se oprise reclamînd ofsaid. Totuşi, arbitrul nu a oprit jocul şi a acordat gol. În repriza a II-a, Locomotiva atacă mai insistent şi reuşeşte să înscrie de 4 ori prin: A. Covaci (min. 70 şi min. 81), Ferenczi (min. 71) şi Guriţă (min. 80). De remarcat că Metalul a primit în două rinduri cîte două goluri în acelaşi minut. Meciul a fost condus slab de Ionescu Ştefan (Bucureşti), mai ales după acordarea primului gol din ofsaid, cînd aarbitrat în compensaţie.
$ARTICLE AUTHOR ^ Samuel Ladislau
- 11. (1954, 06, 02) CSM Jiul Petroșani - FC Universitatea Cluj 4-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=12&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ M Segall București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Farkaș II 38 (Farkaș I), Gabor 44 (Sima), Farkaș II 63, Farkaș I 83 (Paraschiva) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crîsnic @ Romoşan, Vasiu, Panait @ Coidum, Farkaş II @ Farkas I, Deleanu, Sima, Gabor, Paraschiva. / Covatăru @ Todor, Georgescu, Isac @ Roman, Moldovanu @ Zeană, Hăran, Lutz, Suciu, Copil. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre echipa locală, Minerul, şi Ştiinţa Cluj s-a caracterizat în prima repriză printr-un joc de slabă factură tehnică prestat de ambele echipe. În această perioadă, deşi localnicii au înscris două goluri, perioadele de dominare au fost egale, fazele alternind de la o poartă la alta. În repriza secundă Minerul a pus o stăpînire pe joc, depăşind categoric echipa oaspe. Studenţii au jucat în această repriză nervos cu pase neprecise, fără coeziune în acţiunile de câmp. În plus, atacul nu a dat deloc satisfacţie, şuturile pe poartă fiind rare şi acestea fără putere.
@ Primul gol a fost marcat în minutul 38, cînd Farkas I execută o lovitură de colţ, reluată direct şi imparabil în poartă de Farkas II. Şase minute mai tîrziu, Sima face o cursă pe extremă, centrează, şi Gabor reia de la linia de 16 metri în poartă. Al treilea gol survine în minutul 63 în urma unei combinaţii între Gabor şi Paraschiva, care creează lui Farkaş II posibilitatea să şuteze eficace de la 20 metri. Ultimul gol (minutul 83) este înscris de Farkaş I, care, în urma unei pase primite de la Paraschiva, pătrunde pînă la careul de 6 metri şi înscrie imparabil.
$ARTICLE AUTHOR ^ A. Neguț
Round 12[edit]
- 12. (1954, 06, 06) FCSB - CSM Jiul Petroșani 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=26&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Gh Ionescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Caricaș 26, Petschowski 30 / Farcaș I 17 (Parschiva), 79 P $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Voinescu @ Zavoda II, Apolzan, V. Dumitrescu @ Onisie, Ivănescu @ P. Moldoveanu, Zavoda I, V. Moldovan, Petschowski, Caricaş (Tătaru 82). / Crîsnic @ Romoşan, Vasiu, Panait @ Farcaş II, Deleanu @ Farcaş I, Szőke, Sima, Gabor (Chircaşa 58), Paraschiva. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe la mjlocul reprizei secunde, C.C.A. conducea cu 2—1, iar jocul se disputa aproape numai în terenul oaspeţilor. Totuşi, Minerul i-a „smuls” ieri un preţios punct echipei campioane! În min. 79, la o acţiune răzleață a lui Paraschiva, ajuns pe centrul terenului, rapidul jucător al echipei Minerul a reuşit să-l întreacă pe Apolzan şi să-şi creeze situaţie de gol. Pentru a evite golul, Apolzan a comis fault în careu şi lovitura de la 11 metri a fost transformată de Farcaş I. Zadarnice au fost apoi eforturile echipei C.C.A. Oaspeţii s-au apărat cu o dârzenie deosebită şi atacul echipei militare n-a mai reuşit, în ultimele zece minute de joc nervos, ceea ce nu reuşise nici într-o repriză întreagă de „joc la discreţie”...
@ Fireşte, C.C.A. se poate socoti nedreptăţită de acest rezultat de egalitate, care nu corespunde aspectului pe care l-a avut întrecerea. Bucureştenii au dominat mai mult în prima repriză şi categoric în cea de a doua. Cu toate acestea, atacul lor a manifestat o totală lipsă de pătrundere şi de putere de concretizare, împotmolindu-se regulat la marginea careului de 16 metri. Apărarea bucureşteană a jucat foarte bine, mai ales Apolzan şi Zavoda II. Dintre atacanţi au corespuns Zavoda I şi Petschowski, ambii însă numai în primele 45 de minute.
@ Minerul Petroşani s-a comportat mai bine în prima repriză, cînd a avut cîteva acţiuni periculoase pe aripi. În general însă, comportarea compartimentului ofensiv al acestei echipe a fost nesatisfăcătoare. O menţiune specială merită apărarea echipei din Petroşani, în special pentru jocul organizat şi calm pe care l-a făcut în repriza a doua. S-au remarcat : Crîsnic, Vasiu, Deleanu.
@ Scorul a fost deschis de Minerul, în min. 17: Paraschiva a executat o lovitură liberă laterală de la 18 metri şi Farcaş I, ţîşnind dintre apărători, a reluat în plasă. După 9 minute în urma unei frumoase combinaţii cu P. Moldoveanu şi V. Moldovan, Caricaş a egalat, iar în minutul 30 Petschowski a schimbat scorul în favoarea echipei sale. Oaspeţii au egalat un min 79 în condiţiile arătate. Raportul de cornere: 7-1 pentru C.C.A.
@ Arbitrul Gh. Ionescu a comis greşeli în ceea ce priveşte aprecierea faulturilor. El a lăsat nesancţionate multe atacuri ”la om” neregulamentare, ceea ce a făcut ca, la un moment dat, jocul să degenereze.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 12. (1954, 06, 06) FC Dinamo București - FC Petrolul Ploiești 3-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=26&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Toth Alexandru Oradea $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Nicușor 46, Ene 51, Raica 90 / Drăgan 40, Peretz 0 (Avasilichioaie), Drăgan 77 (Botescu) $CARDS ^ Toma RED / $PLAYERS ^ Bortaşu @ Lazăr, Călinoiu, Fodor (Băcuţ I) @ Băcuţ I (Neagu), Toma @ Soos, Nicuşor, Ene, Ozon, Neagu (Raica). / Marosi @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ Gaiberot, Peretz @ Gîrleanu, Cosmoc, Drăgan. Avasiechioaie, Botescu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Un rezultat just, judecind după desfăşurarea generală a partidei, după lupta purtată cu ardoare de ambele părţi.
@ Meciul a plăcut şi a pasioniat prin dîrzenia cu care a fost disputat şi prin evoluţia scorului. Din punct de vedere tehnic însă, s-a jucat un fotbal slab, confuz, cu multe greşeli, atit în atac cît şi în apărare. În primele 25 minute, cel puţin, pe teren nu s-a produs nici o fază demnă de semnalat. Apoi, Flacăra a luat iniţiativa, reuşind, de altfel, în min. 40, să deschidă scorul prin Drăgan.
@ După pauză, chiar în primul minut, Nicușor șutează de la aproximativ 30 metri și Maros se lasă surprins: 1—1. Cinci minute mai tîrziu, apărarea Fiecărei intervine defectuos la un atac în centrul terenului și Ene înscrie din nou, reluînd mingea ricoșată din bară la șutul lui Soos.
@ Înregistrăm, în continuare, cîteva acțiuni periculoase ale înaintării dinamoviste, care joacă mult mai legat decît în prima parte a jocului. Un contraatac al Flacărei pe aripa stîngă se soldează însă cu o centrare a lui Avasilichioaie, reluată în plasă de Peretz. Aspectul jocului se schimbă din nou. Domniă Flacăra acum. Totuşi, Dinamo se apără bine şi înaintarea Flacărei nu-şi poate crea poziţii de şut. În min. 77, Dragan, în poziţie clară de ofsaid, preia o pasă de la Botescu și marchează. Se părea că meciul se va termina cu acest rezultat, mai ales că între timp a intervenit şi eliminarea lui Tome pentru insulte aduse arbitrului, dar, cu cîteva clipe înainte de fluierul final, Raica marchează golul egalizator.
@ Pentru însufleţirea cu care au jucat şi, în general, pentru aportul pe care l-au adus echipelor lor, merită a fi evidenţaţi Topşa, Peretz, Cosmoc, Drăgan, Băcuţ I, Birtaşu şi Călinoiu. Slab au jucat Ozon, Botescu şi Avesilchioaie.
@ Arbitrul, Toth Alexandru (Oradea), după ce condusese bine în prima parte a jocului, n-a mai urmărit jocul cu aceeaşi atenţie în repriza a doua, lăsînd astfel nepenalizate cîteva poziţi de ofsad şi, în mod special, aceea care a dus la marcarea celui de al treilea gol al Flacărei. De asemenea, el a dovedit că nu ştie să-şi manifeste autoritatea pînă la capăt, eliminîndu-l lnumai pe Toma, dar tolerînd ieşirea nesportivă a lui Nicuşor.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
- 12. (1954, 06, 06) Unirea Tricolor București - FC Politehnica Timișoara 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=26&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Fr Mateescu București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Mihai 85 P / Ciosescu 47 (Boroș) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Munteanu @ Fruth, Filip, Cioboală @ Hidişan, Florescu @ Sirbu, A. Teodorescu, Scorian (Mihai), Florea, Mihai (Scorlan). / Curcan (Calina) @ Sbircea (Don), Brînzei, Retezan @ Cojereanu, Davidescu @ Cargol,Ciosescu, Mazăre, Dinulescu, Boros. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Deşi a dominat categoric de-a lungul celor 90 minute de joc, echipa locală Dinamo a trebuit să se mulţumească cu un rezultat de egalitate în faţa formaţiei timişorene Ştiinţa datorită ineficacităţii liniei de atac.
@ În prima repriză dinamoviştii au nenumărate ocazii de a înscrie. Astfel, în min. 8 Scorţanu, în bună poziţie, trage pe lîngă poartă. Din nou Scorţan, la capătul unei combinaţii reuşite, trage puternic, dar Curcan prinde sigur (min. 20).
@ La reluare, Ştiinţa domină pentru puţin timp, dar suficient pentru a deschide scorul. În min. 47 Ciosescu reia precis cu capul mingea venită de la Boroş. Pînă la sfîrşitul jocului se remarcă eforturile dinamoviştitor de a egala situaţia. Ei reuşesc acest lucru în min. 85. Brînzei comite hends în careu şi arbitrul acordă lovitură de la 11 m., pe care o transformă Mihai.
$ARTICLE AUTHOR ^ Al. Dincă, A. Munteanu
- 12. (1954, 06, 06) FC Corvinul Hunedoara - FC UTA Arad 1-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=26&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 11 000 $REFEREE ^ P Kroner Buc $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Huzum 60 (Voinescu II) / Serfozo 82 (Birău), 88 (Birău) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Niculescu @ Pantea, C. Marinescu,Biro @ Mihui, Gheg @ Gostian(Culenco), Voinescu II, Mălăieru,Meghie, Huzum. / Kiss @ Szűcs, Duşan, Formaţi @ Kapas, Serfözö @ Birău, Don(Popa), Vaczi, Mercea, Dumitrescu $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În ciuda unei ploi persistente, peste zece mii de spectatori au ţinut să asiste la întîlnirea dintre Metalul Hunedoara şi fruntaşa clasamentului Flamura roşie U.T.A., întîlnire câştigată de arădeni cu 2—1 (0—0).
@ Deşi învinşi, metalurgiştii au făcut un joc bun, servind oaspeţilor o dîrză replică. De asemenea, trebuie remarcat faptul că Metalul a folosit în acest joc patru juniori care au corespuns cu toţii.
@ Arădenii au jucat bine şi au avut mai multă eficacitate în acţiunile la poartă.
@ La pauză scorul a fost alb deşi în primele 45 minute atît oaspeţii — prin Vaczi, Mercea şi Dumitrescu — cît şi gazdele — prin Mălăieru şi Gostian — au avut bune ocazii de marcare.
@ Scorul a fost deschis în min. 60 de către gazde. Primind o pasă de la Voinescu II, Huzum trage plasat şi introduce mingea în poarta lui Kiss.
@ Arădenii au egalat în min. 82 cu prilejul unei lovituri de colţ pe care o execută Birău şi o transformă Serfözö. Tot Serfözö este acela care înscrie golul victoriei arădenilor, în min. 88, dintr-o pasă primită de la Birău.
$ARTICLE AUTHOR ^ O. Rațiu
- 12. (1954, 06, 06) FC Universitatea Cluj - FC Rapid București 3-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=26&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Dragoman 48, 61 (Copil), Copil 67 (Dragoman) / Csegezi 10 (Rădulescu), Olaru 32 (Marian) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Todor @ Georgescu, Dr. Luca, Isac @ Moldovan, Roman @ Luţ, Copil, Dragoman, Zeană, Suciu. / Dungu @ Lungu, Crîstescu, Macri @ Ferenczi, Bociardi @ Pakai Marian, Olaru, Czegesi şi Rădulescu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Sîmbătă după-amiază consiliul regional sportiv Ştiinţa i-a suspendat pentru indisciplină pe jucătorii Dobrescu, Crăciun, Székeli şi Avram.
@ Jocul începe printr-o uşoară dominare a bucureştenilor. În min. 10 Marian îl deschide pe Rădulescu. Acesta trece balonul lui Csegezi, care de la 12 m. înscrie. În min. 26 Ştiinţa are ocazia de a egala. Copil îl deschide pe Zeană dar acesta, singur în faţa porţii, trage afară. În min. 32, Marian, în mare vervă de joc, centrează în apropierea porţii, iar Olaru trimite mingea în poarta apărată de Todor. Cîteva minute maitîrziu, clujenii au ocazia de a reduce scorul, dar Suciu şi Luţ ratează. În repriza a II-a, Suciu trece în centrul liniei de atac, iar locul lui este ocupat de Dragoman. Această schimbare produce un reviriment în linia de atac aclujenilor şi, la numai două minute de le începutul reprizei, Dragoman înscrie. Min. 61 de joc aduce golul egalizator. Copil îl deschide pe Dragoman şi acesta, dintr-o poziţie favorabilă şutează puternic, egalînd scorul. Cîteva minute mai tîrziu, Locomotiva are două ocazii clare de marcare, dar Todor reţine cu siguranţă. În min. 67, Lungu opreşte mingea cu mîna cam la 40 m. de poartă. Lovitura liberă este executată de Dragoman, iar Copil introduce mingea în plasă cu o lovitură puternică de cap stabilind scorul la 3—2 pentru clujeni.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 12. (1954, 06, 06) CSM Câmpia Turzii - CS Târgu Mureș 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=26&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ Câmpia Turzii ★ ; ' $STADIUM ^ „Gh. Gheorghiu-Dej“ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ C. Popescu București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Gierling 63 OG / Catona 28 (Ioszi) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Mîndruţ @ Lazăr, Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Mureşan, Copii, Cacoveanu, Salar (78 Ciucă), Burian. / Popa @ Vakarcs II, Füllöp, Vakarcs I @ Barta, Gierling @ Szasz, Iozsi, Catona, Constantin (72 Incze II), Crişan $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Cei 7000 de spectatori prezenți în tribunele stadionului „Gh. Gheorghiu-Dej“ au asistat la o întîlnire echilibrată, care în prima repriză s-a ridicat la un bun nivel tehnic.
@ În primele 20 de minute, metalurgiștii domină categoric. În timp ce Copil, Safar şi Cacoveanu ratează bune ocazii de a deschide scorul, înaintaşii de la Locomotiva Tg. Mureş nu reuşesc să tragă nici măcar odată la poartă pînă în min. 24. Din acest moment însă, jocul se echilibrează, echipa din Tg. Mureş se pune pe picioare şi reuşeşte să deschidă scorul în min. 23: Catona primeşte mingea de la Iozsi şi înscrie imparabil.
@ Începutul celei de a doua reprize găseşte din nou în atac echipa din Cîmpia Turzii, dar înaintaşii acestei echipe dau dovadă de multă nehotărîre şi imprecizie în şuturile la poartă. Locomotiva preia iniţiativa şi în special acţiunile lui Iozsi şi Catona pun în dificultate poarta apărată de Mîndruţ. Egalarea survine pe neaşteptate în această perioadă de dominare a echipei din Tg. Mureş. La o învălmăşeală în faţa porţii apărată de Popa, Gierling înscrie în propria poartă în min. 63: 1-1. Cu acest scor ia sfîrşit partida.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 12. (1954, 06, 06) FC CFR Timișoara - Club Atletic Oradea 5-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=26&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Ilie Drăghici București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Bădeanțu 42 (Guriță), I. Covaci 47 (A. Covaci), Bădeanțu 66, A. Covaci 75 (Dărăban), Guriță 87 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Franciscovici @ Corbuş, Androvici, Rodeanu @ Nicolin, Ritter @ Guriţă (46 Daraban), Covaci A., Covaci I., Ferenczi (46 Guriţă), Bădeanţu. / Jank @ Vărzan I (55 Barcu), Ţiriac, Pop Carol @ Vărzan II, Vlad @ Nagy, Știrbei, Sulyok, Cuc, Nertea, $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Ceea ce a caracterizat jocul desfăşurat de echipa Locomotiva Timişoara a fost verva liniei de înaintare. Jucătorii de la Progresul Oradea s-au comportat bine în cîmp, însă atacurile lor au fost lipsite de precizie. Pe de altă parte, orădenii n-au putut marca nici din cauză că n-au putut trece de apărarea Locomotivei, în care au excelat Franciscovici, Corbus şi Ritter. Scorul este deschis în min. 42 de Bădeanțu, care, lansat în adîncime de Guriţă, pătrunde în careu şi înscrie imparabil. În repriza a doua, înaintaşii feroviari pun definitiv stăpînire pe joc şi, chiar în min. 47, o acţiune Guriţă-A. Covaci-I. Covaci se termină cu un nou gol marcat spectaculos de ultimul. În min 66. Bădeanţu ţîşnieşte printre apărătorii orădeni şi înscrie fără greutate pe lingă Iank ieşit din poartă : 3-0. Cel de al patrulea gol este înscris în min. 75, iar autorul lui este A. Covaci, care a reluat în poartă o centrare a lui Dărăban. În sfîrşit, în min. 87, Guriţă marchează cu capul cel de al cincilea gol al meciului.
$ARTICLE AUTHOR ^ Pavel Veltan
Round 13[edit]
- 13. (1954, 06, 12) FC Politehnica Timișoara - FCSB 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=54&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ A. Varga (Cluj) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Brînzei 48 PM / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curean @ Sbîrcea, Brînzei, Don @ Cojereanu, Cădariu (30 Davidescut) @ Lazar, Cosescu, Dinutescu, Mazăre, Boroş. / Toma (Voinescu) @ Zavoda II, Apolzan, V. Dumitrescu @ Onisie, Ivănescu @ P. Moldoveanu, Zavoda I (51 Tataru), Alexandrescu, Petschowski, Caricas. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întîlnirea dintre aceste formaţii n-a fost de o valoare tehnică ridicată. În special atacurile au fost ineficace şi prin aceasta se explică scorul alb cu care a luat sfirşit partida. Ca aspect, jocul a fost şi el egal : in prima parte C.C.A. a dominat mai mult, însă ultimele minute au aparţinut gazdelor. În repriza secundă dominarea a fost de partea Ştiinţei dar şi C.C.A. a avut acţiuni destul de periculoase. Mai multe ocazii de gol şi mai clare — ca să nu mai vorbim de ratarea unei lovituri de la 11 m. — au avut timişorenii.
@ Jocul începe în nota de dominare a echipei C.C.A., dar timişorenii contraatacă şi ajung în situaţii favorabile de marcare: în min. 3, Cojereanu şi în min. 10 Ciosescu, ratează situaţii bune, iar Petschowski îi imită, în min. 21, trimiţînd cu capul balonul pe lîngă poarta goala. După ce Curcan se remarcă la un şut al lui Petschowski (min. 28), atacanţii timişoreni pierd — în acelaşi minut — două ocazii consecutive de a deschide scorul (min ///). /// domină dar nu realizează faze clare. Pînă la pauză sunt de reţinut situaţiile pierdute de Lazăr (min. 36) — cînd Apolzan a salvat de pe linia porţii — şi de Petschowski (min. 41) al cărui şut este deviat în corner de Curcan.
@ La reluare, Ştiinţa atacă mai mult. În min. 48 Brînzei trage afară o lovitură de la 11 m. acordată în urma unui fault comis de Zavoda II asupra lui Boroș. În min. 70, Alexandrescu scapa singur dar Davidescu salvează în corner iar în min. 77 si 82 Curcan şi Voinescu apără trimiţînd în corner loviturile puternice ale lui Caricaş şi, respectiv, Boroş.
@ Arbitrul A. Varga (Cluj) a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 13. (1954, 06, 13) FC Dinamo București - CSM Câmpia Turzii 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=54&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ A Maier Lugoj $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ene 15 / Mari 35 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Birtaşu @ Lazăr, Băcuţ II (46, Călinoiu), Băcuţ I @ Călinoiu (Nemeş) Nemeş (Neagu), Soos (46 Raica), Neaga (Soos), Ene, Ozon, Suru. / Röter (22 Mîndruț) @ Lazăr, Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Mureşan, Copil, Cacoveanu, Safar (60 Roman), Burian. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Prima surpriză din ultima etapa a turului a constituit-o rezultatul partidei Dinamo Bucureşti—Metalul C. Turzii. Oaspeţii au cucerit un neaşteptat punct în dauna dinamoviştilor. Rezultatul de egalitate cu care a luat sfirşit meciul este urmarea atît a jocului slab practicat de bucureşteni dar şi a modului cum metalurgiştii au ştiut să atace şi, mai ales, să se apere.
@ Dinamo a început puternic şi, ca în multe alte întîlniri care s-au desfăşurat aidoma, ne-a lăsat impresia că va cîştiga sigur. Bucureştenii au jucat în aceasta perioadă mai iute, mai hotărît şi golul a şi venit, în min. 15, înscris la căpătui unei curse a lui Ene. A urmat însă cunoscuta perioadă de delăsare a echipei Dinamo şi echipa Metalul nu s-a lăsat mult invitată la ...atac. Oaspeţii au combinat energic şi în adîncime aşa că au obţinut nu numai egalarea — în min. 35 prin Mari — care a executat puternic şi plasat o lovitură de la 16 m. — dar puteau foarte bine să mai înscrie două goluri, dacă Safar nu s-ar fi „bîlbîit” copilăreşte. În minutele acestea, de sfîrşit de repriză, bucureştenii au acţionat sporadic dar destul de periculos in atac; apărarea, insuficient sprijinită de amîndoi interni, s-a luptat totuşi energic cu neaşteptat de bine orientatele acţiuni ofensive ale Metalului. Repriza doua s-a redus la o luptă între înaintarea dinamovistă şi jocul „la ofsaid” al apărării Metalului. Intr-adevăr, timp de 45 de minute, în care au dominat cu autoritate, înaintaşii dinamovişti nu au găsit o singură dată ocazia de a anihila tactica defensiva a metalurgiştilor. E în orice caz destul de grav pentru un quintet ofensiv din care fac parte jucători ca Ozon, Suru, Ene. Astfel jocul a luat sfîrşit cu un rezultat nedecis, la realizarea căruia jucătorii Metalului au depus mult suflet, energie şi putere de luptă, lucruri care nu se prea pot spune despre fotbaliştii dinamovişti, care ne-au părut şi obosiţi şi lipsiţi de spirit de combativitate.
$ARTICLE AUTHOR ^ Eftimie Ionescu
- 13. (1954, 06, 13) Unirea Tricolor București - CSM Jiul Petroșani 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=54&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ T. Astzalos $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Hidișan 24, Mihai 68 (Sîrbu), Scorțan 79 (Mihai) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Munteanu @ Fruth, Filip, Cioboată @ Florescu, Hidişan @ Sibiu, A. Teodorescu, Scorţan, Fiorea (Rădulescu), Mihai. / Crîsnic — Romoşan, Vasiu, Panait — Farcaş II, Coidum — Farcaş I (Paraschiva), Deleanuu (Farcaş I), Sima (Gabor), Gabor (Sima), Paraschiva (Deieanu). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Încă din primele minute înaintarea oaspeţilor încearcă să străpungă apărarea dinamoviştilor, cînd Farcaş (min. 6) trage de aproape, dar Munteanu, atent, reţine. Apărarea dinamoviştilor reuşeşte să lămurească din nou o situaţie destul de grea (min. 17) cind, la o centrare a lui Deleanu reluată cu capul de Paraschiva, Munteanu nu poate reţine şi mingea, pe punctul de a intra în poarta goală, este respinsă în ultimă instanţă în corner, de către Filip.
@ Totuşi scorul este deschis de dinamovişti prin Hidişan care transformă o lovitură liberă de la 18 m. (min. 24) trimiţînd mingea peste „zid“, în colţul drept al porţii. Începutul celei de a doua reprize, pînă în min. 53 se caracterizează printr-un joc confuz. Apoi atacul dinamoviştilor reuşeşte să închege acţiuni periculoase: în min. 68, Mihai reia din volle o minge venită de la Sîrbu, ridicind astfel scorul la 2-0. Din acest moment, Dinamo pune stăpinire pe joc şi în min. 79, în urma unei combinaţii Sîrbu —Rădulescu — Mihai — Scorţan, ultimul primeşte o minge pe care o introduce în plasă, stabilind scorul final. Întîlnirea s-a desfăşurat la un slab nivel, victoria dinamoviştilor fiind totuşi pe deplin meritată. Înaintarea Minerului a jucat fără convingere şi de aceea, nu i-a reuşit nicio acţiune.
@ A arbitrat cu mici scăpări T. Asztalos, care însă nu au influenţat rezultatul.
$ARTICLE AUTHOR ^ A. Dincă, Gh. Măzgăreanu
- 13. (1954, 06, 13) FC Petrolul Ploiești - FC Corvinul Hunedoara 8-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=54&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ D. Dimulescu București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Drăgan 7 (Botescu), Fătu 29 (Botescu), Drăgan 38 (Avasilichioaie), Drăgan 66 (Gârleanu), Gârleanu 75 (Botescu), 77 (Peretz), 80 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Maroşi @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ Cosmoc, Peretz @ Anatol (Girleanu 62), Fătu, Dragan, Avasilichioaie, Botescu. / Niculescu @ Pantea, Costică Marimescu, Biro (Darie 45), Tătărucă, Mihuţ @ Culenco, Voinescu, Mălăieru, Meghie, Huzum. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Flacăra Ploeşti a înregistrat cel mai mare scor al etapei şi totodată al campionatului datorită jocului excelent prestat de înaintare. Toţi componenţii echipei au fost în mare vervă de joc, dar în special înaintaşii au tras mult şi precis la poartă.
@ În minutul 7 după o combinaţie Feretz — Botescu — Drăgan ultimul înscrie pe lîngă portarul Niculeseu care ieşise din poartă. În min. 29 Botescu execută un corner şi Fătu reia cu capul în pasă. 9 minute mai tîrziu Avasilichioaie îl lansează în adîncime pe Drăgan care marchează al treilea gol. După pauză Drăgan trimite lui Botescu care trece de Costică Marinescu si înscrie plasat (min. 61). Atacurile ploeştenilor se succed cu repeziciune şi în min. 66 Gîrleanu face o cursă spectaculoasă pe tuşă, pasează lui Drăgan care înscrie din nou. În min. 75, după o combinaţie Botescu — Gîrleanu, ultimul înscrie. După 2 min. Botescu trimite lui Peretz, acesta pasează lui Girleanu care marchează al 7-lea gol. Scorul final este pecetluit în min. 80 de către Gîrleanu.
$ARTICLE AUTHOR ^ E. Bercu, Gh. Rădulescu
- 13. (1954, 06, 13) FC UTA Arad - FC CFR Timișoara 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=54&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ C. Mitran București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Vaczi 25 (Birău) A. Covaci 79/ $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Kiss @ Sziles, Duşan, Farmati @ Capaş, Serfözö @ Birău, Don (79 Popa), Vaczi, Mercea, Dumitrescu. / Franciscovici @ Corbuş (Gali), Androvici, Rodeanu @ Nicolin, Ritter @ Guriţă (7 Gall, apoi Corbuş), Covaci A., Covaci I., Ferenczi, Bădeanţu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Ca aspect, jocul a avut două faze distincte : în primele 45 de minute iniţiativa a avut-o Flamura roşie, care putea să-şi asigure în această perioadă o diferenţă mai mare decît de un gol. În remiza a doua acţiunile au fost mult mai confuze, iar faulturile şi hendsurile au abundat. Tot arădanii au fost cei care au dominat, mai ales după ce Locomotva a obţinut egalarea.
@ Chiar de la început, gazdele iniţiază atacuri periculoase. În min. 16 şi 24 Mercea pierde situaţii favorabile: în prima fază Franciscovici respinge mingea în corner iar în cea de a doua, interul arădan sare prea devreme la mingea care-i venise exact cînd se afla singur în faţa porţii.
@ Flamura roşie deschiie scorni în min. 25: Birău centrează şi Vaczi reia volle, cu stîngul, în colţul de sus al porţii : 1-0.
@ După pauză, Locomotiva are o revenire în primele 10 minute. În min. 55 Bădeanţu, singur în faţa porţii, trage în bară. Din min. 55, arădanii preiau inițiativa. Ei obțin trei cornere consecutive, rămase fără rezultat. În min. 73, Vaczi trage dintr-o poziţie dificilă şi balonul trece pe lîngă poarta goală. Locomotiva egalează în min. 79: Corbuş, aflat pe extremă, centrează, I. Covaci trage la poartă, Kiss respinse balonul care ajunge la A. Covaci. Înaintaşul timişorean şutează puternic sub bară: 1 — 1. Locomotiva se retrage în apărare și chiar I. Covaci joacă pe linia fundaşilor. Eforturile susţinute ale Flamurei roşii de a modifica rezultatul nu sunt fructificate, astfel că partida ia sfârşit cu un rezultat nedecis.
@ Arbitrul C. Mitran (Bucureşti) a condus bine,
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 13. (1954, 06, 13) FC Rapid București - Club Atletic Oradea 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=54&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Francisc Mateescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Dungu @ Lungu, Cristescu, Macri @ Ferenczi, Bociardi @ Pakai, Marian, Olaru, Csegeszi, A. Rădulescu (34 Filoti). / Jank @ Ţiriac, Vărzan II, Pop @ Vlad, Cuc @ Sulyok (46 Barcu), Știrbei, Nagy, Kösegy, Nertea. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Şi cel de al doilea meci de categoria A disputat în această etapă în Bucureşti s-a terminat la egalitate. Dar de această dată, nici una din echipe — Locomotiva Griviţa Roşie şi Progresul Oradea — nu au reuşit să înscrie vreun gol in decursul celor 90 min. de joc destul de sărac în ocazii de marcare şi destul de slab ca factură tehnică. Totuşi, Progresul Oradea are un merit deosebit în obţinerea acestui rezultat. Jucătorii orădeni au luptat hotărit pentru fiecare minge, au atacat cu acţiuni rapide combinate de pe o parte pe alta a terenului şi s-au apărat cu aproape toată echipa, atunci cînd feroviarii au avut iniţiativa. De altfel, înaintaşii Progresului au avut posibilitatea să deschidă scorul în min. 19 şi 38, însă prima dată Dungu a apărat şutul puternic al lui Nagy, iar a doua oară Cristescu a scos de pe linia porţii mingea trimisă de acelaşi Nagy peste Dungu. Feroviarii au combinat defectuos în atac, mijlocaşii şi înaintaşii săi au fost neatenţi în pasele ce le-au dat, au jucat șablon, leneș, fără voinţă de victorie. Numai apărarea imediată şi în special Cristescu şi-a făcut jocul obişnuit. În tot jocul Locomotiva a tras de cinci ori la poartă şi numai o singură dată (min. 84) Olaru a ajuns singur în faţa porţii, însă şi atunci s-a încurcat şi a permis orădenilor să lămurească faza.
@ Arbitrul Francisc Mateescu a făcut mai multe greşeli, dintre care două au influenţat direct rezultatul întilnirii. El nu a respectat legea avantajului în min. 31 şi a oprit jocul la un hends al lui Cristescu deşi Ştirbei rămăsese în poziţie clară de şut la gol. De asemenea, arbitrul jocului a greşit acordînd hends în min 84 la mingea venită din pămint în mina lui Vărzanu. El a greşit în continuare la această fază: odată ce fluierase, nu avea dreptul să dea lovitură liberă de la 16 m, din moment ce faza se petrecuse în careu.
$ARTICLE AUTHOR ^ Renato Iliescu
- 13. (1954, 06, 13) CS Târgu Mureș - FC Universitatea Cluj 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_06/?pg=54&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ St. Geac București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Incze III 64 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Popa @ Vakarcs II, Fulop, Vakarcs I @ Bartha, Ghirling @ Szász, Joszi, Catona, Constantin, Crişan (Incze III). / Todor, Roman, Dr. Luca, Isac, Moldovan, Georgescu, Lutz, Copil I, Dragoman, Zeană, Suciu (Hăran 44). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 7000 mii de spectatori au asistat la o partidă viu disputată şi de un bun nivel tehnic, terminată cu victoria meritată a echipei Locomotiva.
@ Ambele echipe au desfăşurat un joc dinamic. S-au executat reuşite schimburi de locuri din ambele părţi. Atît gazdele cît şi clujenii au şutat de numeroase ori la poartă, dar marea majoritate a loviturilor au fost lipsite de precizie.
@ În min. 4, Constantin trece de Isac, centrează şi Crişan reia de la 5 metri, Todor scapă mingea, dar Georgescu clarifică, degajind. Catona (în min. 16) trimite în careu, Constantin interceptează și trage pe lîngă poartă, de la 4 metri. 8 minute mai tîrziu, la o centrare a lui Lutz, Fülop face hends în careu. Lovitura este executată de Georgescu, dar Popa prinde. În min. 30, Vakarcs II trage fulgerător de la 35 metri si mingea loveşte bara revenind în teren.
@ La reluare, în min. 50, Isac trimite slab spre propria poartă, Todor respinge şi mingea trece prin faţa lui Incze III care luftează de la 2 metri. În minutul 64 Incze III execută o lovitură de colţ, iar mingea prinzînd efect intră în plasă înscriindu-se astfel singurul gol al partidei. În min. 80 Szász reia cu capul mingea venită din centrarea lui Catona, dar Todor salvează în ultima clipă. În minutele 86 şi 88Catona şi Moldovan ratează ocazii clare de marcare.
@ Arbitrul bucureştean St. Geac a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ Nerva Popa
Round 14[edit]
- 14. (1954, 08, 01) FC Dinamo București - FC Universitatea Cluj 3-4
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_08/?pg=2&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 15 000 $REFEREE ^ C. Mitran $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Toma 6, Nemeș 75, Szoko 82 / Avram 27 (Moldovan), 37, Zeană 67, Moldovan 71 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Constantinescu @ Lázár, Băcuţ II, Szukri (Fodor) @ Nemeș, Bácu I (Toma) @ Raica (Fodor), Toma (Băcuţ I), Ozon, Călinoiu, Suru. / Todor @ Szekely, dr. Luca, Dobrescu @ Crăciun, Zeană @ Ronan, Lutz, Moldovan, Georgescu, Avram. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pentru cei care n-au fost la meci, rezultatul acesta înseamnă, desigur, o surpriză. Dar pentru cei aproape 15.000 de spectatori ai jocului de sîmbătă, surpriza a constituit-o comportarea sub aşteptări a celor două echipe şi în special a dinamoviştilor, rezultatul fiind urmarea directa a acestei comportări. Fără a depăşi calificativul de modest, jocul — presărat cu unele faze mai dinamice — a scos în evidenţă mai ales lipsurile celor două echipe.
@ Ştiinţa a meritat victoria la un punct, care exprimă, de altfel, diferenţa faţă de Dinamo. Echipa din Cluj a luptat cu mai multă convingere pentru un rezultat bun, şi-a păstrat calmul în momentele critice şi a desfăşurat un joc mai legat, mai combinativ şi mai eficace. La aceasta a contribuit în mare măsură comportarea foarte bună a trei jucători : Todor, Zeană şi Avram, alături de care s-au remarcat în mod deosebit Dobrescu, Moldovan şi Georgescu. Oaspeţii au manifestat, însă, lipsuri în ceea ce priveşte pregătirea fizică, din care cauză au slăbit alura spre sfîrşitul jocului. În general, jucătorii nu au o pregătire uniformă.
@ Dinamo — din rîndurile căruia s-au remarcat doar Nemeş şi Ozon (acesta în prima repriza), iar Băcuţ I şi Szökő numai ca apărători — a jucat mult sub aşteptări. Această comportare se datoreşte pe de o parte faptului că lotul de jucători este incomplet (din care cauză unii au jucat pe alte posturi decit cele normale), iar pe de altă parte — mai ales — lipsei de convingere cu care au jucat la un moment dat cei 11 jucători, ceea ce este cu totul inadmisibil la fotbaliştii fruntași. Schimbările în formaţie, din timpul jocului, departe de a folosi, au dăunat echipei şi au contribuit la slăbirea încrederii jucătorilor. Trecerea lui Băcuţ şi Szökő la înaintare, de pildă, nu a întărit atacul şi în plus a slăbit apărarea. Toate acestea împreună cu pregătirea insuficientă a unor jucători (Fodor, Lazăr, Suru) au contribuit la slaba comportare şi — bineînţeles — la înfringere pe teren propriu.
@ Dinamo a început destul de bine, dominind cu suficienta autoritate. Ştiinţa nu s-a regăsit în acest timp fiind silită să se apere cu înverşunare. În această perioadă Dinamo a înscris un gol în min. 6 prin Toma şi a ratat alte două. Incet-încet însă, bucureştenii au slăbit cadenţa, iar oaspeţii şi-au revenit, construind acţiuni din ce în ce mai legate şi mai periculoase. Din min. 23 jocul devine egal, iar în min. 27 Ştiinţa egalează prin Avram, în urma centrării lui Moldovan şi a unei greşeli a lui Constantinescu. 10 minute după egalare, Ştiinţa înscrie al doilea gol prin Moldovan, astfel că repriza se termină cu scorul de 2—1. La reluare, jocul se menţine egal, însă Dinamo ratează prin Ozon şi Băcuţ I. În schimb, clujenii sunt mai hotărîţi şi în min. 67 urcă scorul prin Zeană la o învălmăşeală. (Avram însă era în poziţie de ofsaid, lîngă portar), iar patru minute mai tirziu Moldovan înscrie al patrulea gol. Dinamoviştii îşi revin în ultima parte a reprizei şi, profitînd şi de faptul că studenţii slăbesc alura şi cauta să menţină rezultatul, revin în atac, reducând scorul prin Nemeş (mini 75) şi Szökő (min. 82), ultimul din clară poziţie de ofsaid, semnalată de arbitrul de tuşe.
@ Arbitrajul lui C. Mitran a nemulţumit, şi pe bună dreptate: a acordat două goluri marcate din ofsaid şi a trecut cu vederea o „mînă” în careul Ştiinţei. Aceasta pe lîngă unele decizii în compensaţie şi alte scăpări inadmisibile la un arbitru de reputaţia lui C. Mitran. Considerăm că aceste lipsuri se datoresc faptului că arbitrul C. Mitran nu s-a pregătit suficient pentru returul campionatului.
$ARTICLE AUTHOR ^ Petre Gațu
- 14. (1954, 08, 01) Unirea Tricolor București - FC UTA Arad 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_08/?pg=2&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ I. Dimulescu (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Rădulescu 14 (Florea), Scorțan 22 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Munteanu @ Fruih, Filip, Cioboată @ Cicerone, Florescu @ Sirbu, Rădulescu, Scorţan, Florea, Mihai. / Kiss @ Sereş (Lupeş 55), Szics, Farmati @ Kapas, Serfözö @ Birău, Don, Vaczi, Mercea, Dumitrescu III. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Cei peste 10.000 de spectatori aflaţi în tribunele stadionului au aplaudat frumoasa comportare a echipei Dinamo, care a reuşit să întreacă pe fruntaşa clasamentului din acest an cu scorul de 2-0 (2-0). Victoria echipei Dinamo este rezultatul unui spirit de luptă mai înalt şi al unei excelente pregătiri fizice, care a permis jucătorilor dinamovişti să lupte cu acelaşi avînt din primul şi pînă în ultimul minut. Textiliştii s-au prezentat sub valoarea lor normală. N-au închegat decit acţiuni sporadice, iar în atac au dat dovadă de lipsă de eficacitate.
@ Dinamo atacă de la început şi în min. 7 Sîrbu are ocazia să deschidă scorul dar Kiss îi plonjează la picioare şi reţine balonul. În min. 14, la un contraatac al echipei Dinamo, Florea îl lansează în adîncime pe Rădulescu care, ajuns în fata porţii, înscrie primul punct, cu toată intervenţia lui Kiss.
@ În min. 19, Dumitrescu II este singur în faţa porţii, insă trage de puţin peste bară. Cel de al doilea gol al echipei Dinamo este înscris în min. 22 de către Scorţan, care trage prin surprindere de la 18 metri. Din acest moment, textiliştii îşi revin în atac şi, pe rînd, Vaczi (min. 28), Mercea (min. 40) ratează ocazii clare de gol.
@ La reluare, Flamura roşie U.T.A. atacă mai hotarit, insă Birău şi Serfoza ratează situaţii clare.
@ Dinamo face acum mai mult un joc închis de apărare. Către sfârşit (min. 85), Vaczi ratează o ocazie clară. Raport de cornere 6-2 în favoarea echipei Flamura roşie U.T.A.
@ S-au evidenţiat Munteanu, Filip, Cioboată, Rădulescu şi Scorţan de la Dinamo, Sucs, Serföző şi Don de la Flamura roşie U.T.A.
$ARTICLE AUTHOR ^ Gh Măzgăreanu, Gr Chirițescu
- 14. (1954, 08, 01) CS Târgu Mureș - FC Rapid București 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_08/?pg=2&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ Aurel Mayer Lugoj $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Crișan 27 (Kailic) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Popa @ Vakares II, Faltop, Vakarcs I @ Bartha, Gierling @ Constantin (57 Szas), Joszi, Catona, Kailic, Crişan. / Dungu @ Maiogan, Cristescu, Lungu, Ferenczi, Bociardi, Călin (61 Andrei Radulescu), Marian, Olaru, Filote, Pakai. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ 7000 de spectatori au asistat la un meci dinamic şi de un bun nivel tehnic. În prima repriză mureşenii au atacat în majoritatea timpului, iar bucureştenii au întreprins contraatacuri lipsite, însă, de finalitate. Repriza a II-a a aparţinut, în cea mai mare parte, oaspeţilor, care au înjghebat atacuri puternice, gazdele apărindu-se energic în 9 oameni.
@ În min. 20 Olaru trage fulgerător în colţ, de la 18 m., dar portarul Popa respinge în corner. Min. 27 aduce unicul gol al partidei. Crişan, interceptînd o minge venită de la Kajlic, face o incursiune pînă la linia de 16 m. şi trage imparabil sus, în colţul drept al porţii, înscriind. În min. 39, Catona driblează pe Cristescu şi trage de la 6 m., dar Dungu, printr-un reflex prompt, respinge în corner. Imediat după începerea reprizei a II-a, Marian trage puternic o lovitură liberă de la 20 m., mingea trece însă puţin peste bară. În min. 76, Andrei Rădulescu pasează lui Olaru aflat în centrul careului, dar Vakares II salvează în ultima clipă. În următoarele minute, bucureştenii ratează cîteva bune ocazii de gol.
@ S-au remarcat: Popa, Fulop, Vakarcs I, Bartha şi Catona de la mureşeni, Dungu, Maiogan, Marian şi Pakai de la bucureşteni.
$ARTICLE AUTHOR ^ Nerva Popa
- 14. (1954, 08, 01) CSM Câmpia Turzii - FC CFR Timișoara 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_08/?pg=2&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ Câmpia Turzii ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 4000 $REFEREE ^ St. Taşula $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Mureșan 4, Safar 46, Burian 80 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Mîndruţ @ Lazăr, Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Mureşani, Copil II, Cacoveanu, Safar, Burian. / Boroş @ Gall, I. Covaci, Rodeanu @ Andreescu, Ritter @ Ştefan (Junk), Ferenczi, A. Covaci, Klein, Bădeanţu $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Prezentând o echipă cu trei jucători, tineri, Locomotiva Timişoara a încercat să facă un joc de apărare, cedînd însă de la început iniţiativa gazdelor. Acestea au atacat în permanenţă, supunînd poarta lui Boroş unui adevărat asediu. Slabele contraatacuri iniţiate de timişoreni, spre sfîrşitul jocului, au fost respinse de apărarea metalurgiştilor, care a aplicat jocul la ofsad. Din primele minute de joc, Metalul domină ratînd multe ocazii prin Ruzici, Mureşan şi Burian (ultimii doi traînd în bară). Singurul gol al reprizei este înscris în min. 4 de Mureşan. În această parte a jocului, timişorenii nu au avut nici o acţiune la poarta Metalului. Imediat după reluare, în min. 46, Safar ridică scorul la 2-0, pentru ca apoi Copil II, în min. 50, să rateze de la cîţiva metri. Oaspeţii trec la atac şi în min. 67 Ferenczi trage puternic de la 18 metri. Şutul său este respins în ultima instanţă de Mîndruţ. Apoi, A. Covaci ratează două mari ocazii de gol în min. 70 şi 76. Scorul este pecetluit de Burian, care înscrie în min. 80.
@ S-au remarcat : Ruzici, Mureşan, Burian (de la învingători) şi Boroş şi T. Covaci de la timişoreni. A condus arbitrul St. Taşula. Au asistat peste 4.000 spectatori.
$ARTICLE AUTHOR ^ P. Tonea
- 14. (1954, 08, 01) CSM Jiul Petroșani - Club Atletic Oradea 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_08/?pg=2&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ N. Keppich (Timişoara) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Paraschiva 31, Chircoșa 81 (Paraschiva) / Vlad (Bodo) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crisnic @ Romosan, Vasiu, Panait @ Coidum, Farcaş II @ Paraschiva, Farcaş I, Chircosa, Gabor, Turcuş (75 Sima). / Jank @ Tiriac, Vărzan II, Pop Carol @ Ştirbei, Cuc @ Suciu, Demien,Bodo, Vlad, Nertea. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ După un joc îndîrjit, în decursul căruia ambele echipe au manifestat însă serioase slăbiciuni în pregătirea fizică şi tehnică, jucătorii echipei gazdă au terminat învingători la limită.
@ Meciul începe în nota de dominare a gazdelor, care nu reuşesc însă să înscrie decît în min. 31. Paraschiva execută foarte bine o lovitură liberă de la 16 m., iar Chircoşa reia cu capul în plasă. La reluare, oaspeţii contraatacă viguros şi reuşesc să egaleze. Vlad primeşte o pasă de la Bodo şi trimite balonul cu capul în poarta apărată de Crîsnic. Jocul devine tot mai îndîrjit, ambele echipe luptînd pentru vitorie. Cu nouă minute înainte de fluierul final, Paraschiva face o cursă spectaculoasă pe aripă, centrează perfect şi Chircoşa sare la timp, reluind tot cu capul în plasă.
@ S-au remarcat: Paraschiva, Vasiu, Farcaş I şi Turcuş de la învingători şi Ţiriac, Vărzan II şi Demien de la orădeni.
$ARTICLE AUTHOR ^ Al Neguț
- 14. (1954, 08, 01) FC Politehnica Timișoara - FC Corvinul Hunedoara 3-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_08/?pg=2&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ P Kroner $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Lazăr (Dinulescu), Dinulescu 44 (Lazăr), Mazăre 90 (Cargol) / Huzum 62 (Costea) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Zbircea, Don, Retezan @ Davidescu, Marcu (75 Cădariu) @ Cargol, Ciosescu, Dinulescu, Mazăre, Lazăr. / Pătraşcu @ Gostian, C. Marinescu, FI. Marinescu @ Medianu (75 Biro), Mihuţ @ Voinescu, Darie, Meghie, Costea, Huzum. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Intilnirea n-a corespuns, ambele echipe neavînd o pregătire fizică şi tehnică corespunzătoare.
@ La Începutul primei reprize Ştiinţa atacă periculos şi la un astfel de atac Dinulescu deschide pe Lazăr, care, în poziţie favorabilă de şut, trage de la 10 m şi înscrie primul gol al partidei. Metalurgiştii contraatacă, dar Costea ratează în min. 14. În min. 29, Mazăre trage puternic peste poartă. Opt minute mai tirziu, Huzum are o mare ocazie de a marca, dar Curcan salvează. În min. 44, în urma unui schimb de locuri între Lazăr şi Dinulescu, acesta din urmă, avînd mingea, trimite uşor spre poartă. Portarul Pătraşcu prinde mingea, dar o scapă în plasă şi astfel studenţii conduc cu 2-0. În primele 10 minute ale reprizei a doua domină oaspeţii, care însă nu pot fructifica. În min. 55, Cargol ratează de la 3 m. În min. 62 Costea pasează lui Huzum, care trage şi înscrie, reducînd handicapul. În min. 90, in urma unui corner executat de Cargol, Mazăre reia de la 12 m. din voleu în plasă.
@ S-au evidenţiat: Curcan, Don, Dinulescu şi Lazăr (cel mai bun de pe teren) de la Ştiinţa şi C. Marinescu, Darie şi Huzum de la Metalul.
$ARTICLE AUTHOR ^ Al Gross
- 14. (1954, 10, 07) FCSB - FC Petrolul Ploiești 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=31&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ M Segal $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ P. Moldoveanu 71 (Zavoda II), 72 (Ivănescu) / Ștefănescu 6 (Avasilichioaie) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Toma @ Zavoda II, APOLZAN, V. DUMITRESCU @ Balint, IVĂNESCU @ Alexandrescu, Tătariu, Mesaroş, Bone (37 P. MOLDOVEANU), Caricas. / Roman @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ NEACŞU, PEREŢ @ Ştefănescu (69 Anatol), Botescu, D. Niculae, Avasilichioaie, Motronea. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În mai puţin de o oră stadionul Republicii s-a umplut pînă la refuz joi după amiază. Pe mulţi dintre bucureşteni şi pe numeroşi ploeşteni nu i-a „răbdat inima“ să scape meciul dintre CCA şi Flacăra Ploeşti, cînd el opunea două echipe în plină ascensiune spre titlu, două echipe care au realizat totodată întreceri viu disputate terminate de regulă la foarte mici diferenţe de scor. Aşa a fost şi joi : CCA a terminat învingătoare la un gol, după o partidă interesantă prin evoluţia scorului şi prin însufleţirea cu care au luptat pentru minge jucătorii celor două echipe. Privită sub acest aspect întîlnirea a fost într-adevăr una de campionat. Fotbal de calitate însă n-am văzut decât către sfîrșitul jocului, cînd amîndouă apărările s-au „deschis“ și au lăsat atacurile să joace mai mult în adîncîme. Altfel, aproape 70 de minute, totul s-a petrecut între centrul terenului şi liniile de 16 m., cu rare intervenţii — „de serviciu“ — ale lui Toma sau Roman.
@ CCA este o echipă de „cursă lungă“. Joi după amiază militarii au făcut un joc slab, sub puterile reale ale jucătorilor. Dacă apărarea a fost — ca totdeauna — echilibrul echipei în schimb atacul, exceptînd perioada de sclipire de la sfârşit — mai mult urmarea rutinei lui P. Moldoveanu — nu s-a regăsit, n-a ţinut mingea suficient şi a lăsat adeseori — mai ales în repriza intîi — iniţiativa în cîmp jucătorilor din Ploeşti. Şi totuşi CCA a ştiut să se refacă „pe parcurs“, cum se spune. A insistat la fiecare balon, a revenit — greşit sau bine în atac, într-un cuvînt şi-a „măcinat“ un adversar care a crezut că poate menţine un 1—0 stabilit în minutul 6 şi care a abandonat — după pauză — timidul joc de atac din repriza primă. În asta constă explicația victoriei echipei CCA, care este în fond meritul acestei veritabile echipe „de campionat”.
@ Flacăra Ploeşti a venit „pusă pe fapte mari“. S-a văzut asta din impetuozitatea şi decizia cu care a început jocul şi din eforturile tuturor jucătorilor ei de a scoate un joc bun. În fapt însă ploeştenii au făcut o partidă modestă în fața unei formaţii ca CCA care s-a comportat sub media randamentului ei normal. Explicaţia ? Înainte de toate, atacul. Deşi au avut suficiente mingi în perioada cînd a jucat de la egal cu CCA — toată repriza I-a şi jumătate din a II-a — înaintarea a ajuns rar la linia de 16 m. şi mai rar în careu. Interii au „ţinut“ mult jocul, au driblat excesiv. În asemenea situaţii, extremelor şi centrului le-au venit tîrziu mingile, cînd apărătorii erau deja plasaţi. Şi chiar baloanele bune pe care le-au avut, Motronea şi Ştefănescu le-au jucat fără cap, confuz. Apărarea a jucat nervos, cu greşeli de plasament, din clipa cînd militari au început să atace clar.
@ Arbitru: M. Segal. Atent şi corect. De ce n-a acordat însă lovitură liberă de la 16 m. la faultul comis de Ivănescu asupra lui Avasilichioaie ? Infracţiunea a existat. Indiferent de exagerarea pe care i-a dat-o atacantul ploeştean.
@ Ocazii de marcare: Tătaru (min. 54), Ștefănescu (min. 57), Anatol (m. 81 şi 82), P. Moldoveanu (min. 86).
@ S-au remarcat Apolzan, V. Dumitrescu, Ivănescu și P. Moldoveanu de la C.C.A., Neacșu și Pereț de la Flacăra.
$ARTICLE AUTHOR ^ Eftimie Ionescu
Round 15[edit]
- 15. (1954, 08, 08) Club Atletic Oradea - Unirea Tricolor București 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_08/?pg=37&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ N Szego Arad $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Sulioc 50 / Scorţan 42 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Cseh (21 lank), Pop Carol, Ţiriac, Verzan I, Ştirbei, Cuc, Suhoc, Vlad, Demian, Szakács (Bodo 45), Nerea. / Munteanu, Fruth, Filip, Cigboard,Florescu, Cicerone, Şirbu, Rădulescu (Oaidă), Scorţan, Florea, Mihai. $CORNERS ^ 4-4 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Timp frumos, spectatori 8000, raport de cornere 4-4. De la începutul jocului ambele echipe au perioade egale de dominare însă nici una din echipe nu reuşește să fructifice ocaziile de gol, din cauza lipsei de finalitate a liniilor ofensive. În continuare, oaspeţii pun stăpînire pe joc remarcindu-se în special mijlocaşii. Ca urmare a acestei dominări dinamoviştii înscriu primul gol în min. 42 prin Scorţan, care, profitînd de o greşală a lui Pop Carol, şutează puternic la poartă. Cseh scapă mingea şi tot Scorţan o trimite în poartă. Ultimele minute ale reprizei găsesc pe gazde la poarta lui Munteanu.
@ Introducerea lui Bodu în linia de atac aduce un reviriment în formaţia gazdelor. Numai după 4 minute de joc de la reluare, Progresul egalează : se produce învălmaşală în careul oaspeţilor, Vlad trage la poartă, mingea este respinsă de Munteanu în picioarele lui Nertea, acesta şutează dar mingea ricoșează dintr-un apărător advers la Sulioc, care de la 7 m. pune capăt acestei faze obligînd pe Muteanu să scoată mingea din plasă. Progresul presează mereu,și ratează ocazii clare de gol prin Vlad (min. 53), Bodo (min. 59). Cea mai clară din ocazii fiind ratată de Sulioc care a tras pe lîngă poarta goală. În min. 69 Mihai pune in pericol poarta apărată de Iank. Ultimul sfert de oră, Progresul slăbeşte alura permiţînd dinamoviştilor să domine dar aceştia se dovedesc imprecişi în trasul la poarta.
@ S-au remarcat Ţiriac, Vlad şi Nertea de la orădeni şi Munteanu, Filip şi Scoran de la dinamovişti.
$ARTICLE AUTHOR ^ G. Dumitrescu
- 15. (1954, 08, 08) FC UTA Arad - FC Petrolul Ploiești 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_08/?pg=37&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Mihai Popa $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Kiss @ Szűcs, Duşan, Farmati @ Cspaş, Serfözö @ Jurcă (75 Birău), Don, Vaczi, Mercea, Dumitrescu. / Maroşi @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ Cosmoc, Garbeloti @ Ştefanescu, Anatol (60 Fătu), Drăgan, Avasilichioaiei, Motronea. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În general, jocul a fost la discreţia echipei locale, care a dominat în majoritatea timpului. Arădenii au avut numeroase ocazii însă apărarea ploeştenilor, în frunte cu Maroşi (care a apărat excepţional), a reuşit să respingă numeroasele acţiuni ale atacanţilor arădeni. Flamura roşie U.T.A. a jucat bine în cîmp însă atacul a fost imprecis în şuturi sau a ezitat în finalul acţiunilor. Flacăra a făcut un joc foarte energic în apărare, unde Gabrieloti l-a durat cu succes pe Petrescu, amîndoi reuşind să-l anihileze pe Vaczi. Avasilichioaiei a jucat tot timpul ca half, din care cauză linia de atac a ploeştenilor a fost aproape inexistentă, nereuşind decît acţiuni sporadice.
@ FI. roşie U.T.A. domină din primele minute de joc şi, în min. 10 şi 24, Vaczi ratează două ocazii clare de gol. În min. 29, de la numai opt metri de poartă, Don trage pe lîngă bară pentru ca, un minut mai tîrziu, la un nou atac al arădenilor, Marosi să se remarce, plonjînd excepţional în picioarele lui Vaczi. În min. 33, Flacăra Ploeşti are o mare ocazie de a înscrie, Motronea scapă de apărătorii adverși, dar trage pe lîngă poarta părăsită de Kiss, ieșit în întîmpinarea lui. După pauză, U.T.A. continuă să domine. În min. 47, Mercea trage în bara de sus. În min. 53 Jurcă trage peste poartă iar în min. 61 Kiss respinge cu greu un șut al lui Ştefanescu. Dominarea arădenilor se accentuează. În min. 72, la o învălmăşeală în faţa porţii echipei ploeştene, atacanţii Flamurii roşii U.T.A. trag de patru ori la poartă, fiecare minge fiind însă respinsă. În min. 75, Birău trage puternic dar Maroşi respinge şi din nou, în min. 83, Vaczi ratează o frumoasă ocazie de a înscrie. În ultimele minute, Flacăra Ploeşti are o puternică revenire în atac, obţine chiar şi un corner, însă nu-l poate fructifica. Faţă de aspectul jocului şi mai ales de numărul mare al ocaziilor avute, Flamura roşie U.T.A. ar fi meritat victoria. Trebuie evidenţiat însă jocul foarte bun al apărării ploeştene şi îndeosebi al portarului Maroşi. Din atac s-a remarcat, de la Flacăra Ploeşti, Avasilichioaiei (repriza I). De la U.T.A., cei mai buni au fost Szűcs, Capaş şi Serfözö.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 15. (1954, 08, 08) FC Corvinul Hunedoara - CSM Câmpia Turzii 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_08/?pg=37&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ I Chirițescu București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Pîrvu 4 (Meghie), Voinescu 10, None 81 / $CARDS ^ / Copil II RED $PLAYERS ^ Pătraşcu @ Mălăieru, C. Marinescu, FI. Marinescu @ Mihuţ, Darie @ Voinescu, Pirvu, Meghie, Costea, Huzum. / Mindruț @ Lazăr, Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Mureșan (Stancu), Copil II, Cacoveanu, Safar, Burian. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe noul stadion al orașului s-a desfășurat întîlnirea dintre Metalul Hunedoara și Metalul Cîmpia Turzii, meci care avea să aducă o binemeritată victorie echipei locale. De remarcat că învingătorii au utilizat o formaţie nouă din care fac parte Florian Marinescu şi Pîrvu.
@ Victoria echipei locale, chiar la acest scor, este meritată, deoarece aceasta a luptat cu deosebită dîrzenie, arătind un înalt spirit de luptă, stăpînind jocul prin combinaţii reuşite şi eficace. Metalul Hunedoara a jucat, de data aceasta, mult mai legat, între apărare şi atac existînd un echilibru perfect. În schimb, Metalul Cîmpia Turzii a jucat sub aşteptări, bizuindu-se mai mult pe contraatacuri răzleţe.
@ Localnicii atacă chiar de la întceput şi în min. 4 Pirvu înscrie primul gol, din pasa lui Meghie. Cîteva minute mai tirziu (min. 10) Voinescu profită de o greşală a portarului Mindruţ şi introduce mingea în poartă pe lîngă acesta, scorul devenind 2—0. Un minut mai tîrziu, oaspeţii au ocazie de a reduce scorul, dar, în ultimul moment, Pătraşcu respinge în corner un balon şutat de Cacoveanu.
@ În repriza a II-a, gazdele slăbesc alura şi permit Metalului din Cîmpia Turzii unele atacuri. În min. 55, 63 şi 65 Safar, Burian şi Huzum ratează bune ocazii de a marca. În acest răstimp, apărarea gazdelor are de lucru. Către sfîrşitul meciului, învingătorii, care reveniseră în atac, reuşesc să înscrie al treilea şi ultimul gol, dintr-o fază extrem de spectaculoasă. Astfel, în min. 81, Pirvu în bună poziţie de şut trage puternic însă mingea întîlneşte bara şi revine în teren, de unde este reluată de Costea care şutează, de asemenea, în bară. Balonul revenit din nou in teren este reluat de data aceasta în plasă.
@ În această repriză a fost eliminat, pentru atitudine nesportivă, Copil II. S-au remarcat C. Marinescu, FI. Marinescu, Pirvu, Costea (Hunedoara), Ruzici, Burian (C. Turzii).
$ARTICLE AUTHOR ^ O Rațiu, I. Tătaru
- 15. (1954, 08, 08) FC Universitatea Cluj - FC Politehnica Timișoara 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_08/?pg=37&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ A Boloni $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Zeană 42 (Georgescu), Avram 70 PM / Ciosescu 83 (Lazăr) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Todor @ Szekelly,Luca, Dobrescu @ Crăciun, Zeană @ Roman, Lutz, Moldovan, Georgescu, Avram.. / Curcanu (46 Cătină) @ Sbîrcea , Don,Betezan @ Davidescu, Marcu @ Cargol,Ciosescu, Dinulescu, Mazăre (72 Cădariu), Lazăr $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Intîlnindu-se pentru a doua oară în campionatul republican din acest an, cele două formaţii studenţeşti de categorie A au terminat din nou la egalitate. 10.000 de spectatori au urmărit cu interes meciul dintre echipele Ştiinţa Cluj şi Ştiinţa Timişoara, care au realizat în general, un joc de bună factură tehnică. Ştiinţa Cluj a dominat mai mult, a avut mai multe ocazii de gol, însă, fie imprecizia atacanţilor săi, fie dîrzenia cu care s-au apărat studenţii din Timişoara, a făcut ca ei să nu poată marca mai mult de un singur gol în cele 90 minute de joc.
@ Meciul începe în nota de dominare a gazdelor care, în primul minut de joc, au ocazia să deschidă scorul însă Georgescu, deşi se afla singur în faţa porţii părăsită de Curcan, trage pe lingă poartă. În min. 20, Ştiinţa Timişoara are o acţiune mai periculoasă la poarta clujenilor, însă această ocazie este ratată de Cargol.
@ Clujenii continuă să domine, dar nu reuşesc să marcheze primul gol decît în minutul 42: Georgescu centrează de pe extremă şi Zeană, aflat la 5 m. de poartă, marchează imparabil. În primul minut al reprizei a doua, Curcan, care apărase foarte bine în prima repriză, este accidentat uşor la una din curajoasele sale intervenţii şi înlocuit cu Cătină.
@ În min. 70 clujenii beneficiază de o lovitură de 11 m.: Retezan commite hends în careu şi lovitura de pedeapsă este executată de Avram. Portarul timişorenilor intervine cu succes şi boxează mingea în corner. În min. 71, Cătină se evidenţiază din nou scoţînd în corner mingea trimisă puternic de Lutz. Deşi sínt dominaţi timişorenii sunt cei care în min. 78 sunt pe punctul de a înscrie prin Cargol, însă Todor prinde, iar în min. 83 ei reuşesc să egaleze prin golul marcat cu capul de Ciosescu în urma centrării lui Lazăr. În decursul celor 90 de minute s-au remarcat: Szekelly, Luca, Georgescu şi Avram de la clujeni şi cei doi portari (Curcan şi Cătină), Sbîrcea, Davidescu şi Dinulescu de la timişoreni.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Fisch
- 15. (1954, 09, 29) FCSB - CS Târgu Mureș 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_09/?pg=120&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ S. Lupu-Focşani $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Apolzan 83 / Iozsi 58 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Toma @ Dodeanu, Apolzan, Dumitrescu @ Onisie, Ivănescu @ Caricaş, Bone (Balint 65), Mesaroş, Tătaru, P. Moldoveanu. / Popa @ Vacarcs II, Fălep, Vacarcs I @ Banta, Girling @ Constantin (Incze III 75), Joszi, Catona, Kajlik, Crişan. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pentru Locomotiva Tg. Mureş, un meci nul la Bucureşti, în faţa echipei C.C.A, înseamnă — indiscutabil — un succes şi mureşenii ar putea să se declare mulţumiţi cu acest 1-1 de ieri, de pe stadionul Republicii. Cu toate acestea, faţă de felul cum s-a realizat acest scor de egalitate, mureşenii au motive să nu fie prea entuziasmaţi de rezultat. Pentru că, cu şapte minute înainte de sfîrşitul jocului, ei conduceau cu 1-0 şi C.C.A, deşi domina, nu prea lăsa impresia că va reuşi egalarea. Atacul echipei bucureştene a jucat slab, n-a avut putere de pătrundere şi de şut, a tras imprecis la poartă. De altfel, jocul a fost, în general, de slabă factură tehnică. Jucătorii ambelor echipe au făcut numeroase greşeli, s-a jucat lent, chiar fără îndîrjirea obişnuită jocurilor de campionat. Rezultatul este just, pentru că — deşi mureşenii se poate spune că „au trecut pe lîngă victorie" — ei n-au fost, totuşi, mai buni decît C.C.A. care — mai ales în repriza a doua — a avut mai mult iniţiativa. Este drept că superioritatea teritorială a echipei bucureştene se explică şi prin jocul de apărare în care a intrat Locomotiva după ce a marcat. (Prin Iozsi, după o greşeală a lui Ivănescu, în min. 58).
@ Locomotiva a început bine şi a avut cîteva atacuri periculoase. În min. 27, Mihai a tras în bară. În min. 36, Popa a apărat dificil, reţinînd mingea pe linia porţii. Tot el s-a remarcat (min. 43), apărînd consecutiv trei şuturi puternice. În repriza a doua, Locomotiva a jucat foarte agresiv cîteva minute după gol, cînd a şi ratat ocazii bune prin Crişan şi Catona, care au tras peste poarta goală. Treptat, C.C.A. s-a instalat în terenul advers şi a egalat în min. 83 : la o lovitură de colţ de pe aripa stîngă, Apolzan a venit la poarta adversă, a şutat în învălmăşeală, mingea s-a lovit de un picior şi a ricoşat spre poartă. Popa a prins balonul în zbor şi a căzut cu el pe linia porţii. Apreciind însă că în traiectorie mingea a depăşit în aer linia porţii, arbitrul a acordat gol.
@ Arbitrul S. Lupu-Focşani a condus, cu unele ezitări, dar în general satisfăcător.
@ S-au remarcat : Apolzan şi Ivănescu de la C.C.A, Popa, Gîrling, Catona şi Constantin de la oaspeţi.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 15. (1954, 09, 29) FC Rapid București - CSM Jiul Petroșani 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_09/?pg=120&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ A Varga Cluj $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Filote 40, Olaru 46 / Coidum 13 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Coman @ Stăncescu, Cristescu, Lungu @ Ferenczi, Macri @ Călin (73 Pakai), Marian, Olaru, Csegeszi, Filote / Crîsnic @ Romoşan, Vasiu, Panait @ Deleanu, Farcaş II @ Paraschiva, Farcaş I, Coidum (55 Sima), Gabor, Turcuş. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Un joc animat, cu specific de campionat, dar necorespunzător ca valoare tehnică. Locomotiva Griviţa Roşie a jucat în orice caz mai bine decît în partida cu C.C.A., în deosebi ca mişcare şi vervă în acţiuni şi a obţinut o victorie meritată. De folos însă că multe din acţiunile bine concepute şi realizate de Marian şi Filote s-au irosit datorită lipsei de pricepere, de promptitudine, de sezisare a lui Olaru sau Călin. Formula întrebuinţată ieri cu Macri mijlocaş, chiar dacă a adus un plus de virilitate jocului, nu rezolvă în schimb problema servirii atacului cu mingi utilizabile ; fiindcă Macri nu are în nici un caz „serviciul" unui mjlocaş de meserie.
@ Minerul Petroşani a fost victima propriei sale concepţii de joc. A întrebuinţat de la început o tactică defensivă (cu centrul înaintaş Coidum retras mult şi cu interii pe poziţii de apărare), pe care a întărit-o după ce conducea cu 1—0. Fireşte că bucureştenii au avut o iniţiativă mai pronunţată în această situaţie şi au efectuat o dominare pe care Minerul nu a mai putut-o înlătura. Reproşăm de asemenea apărării jocul prea deschis. Oamenii nu au fost marcaţi cu severitate, iar dublajele dintre fundaşi şi stoper au fost defectuoase.
@ În majoritatea timpului, dominarea a avut-o Locomotiva, care a şi beneficiat de mai multe situaţii de marcare. Înaintaşii (Călin, Olaru), au ratat însă mult. Scorul l-a deschis Minerul, într-o perioadă cînd gazdele atacau dezlănţuit, prin Coidum (min. 13) care a reluat cu capul un balon trimis din corner. După multe eforturi, Locomotiva egalează prin Filote (min. 40) care a tras dintr-un unghi imposibil după ce urmărise o minge ce părea că iese în aut de poartă. Golul victoriei l-a marcat Olaru (min. 46), care l-a driblat pe Deleanu şi a tras puternic în colţ, jos.
@ Arbitrul A. Varga (Cluj), atent, corect. A împărţit însă prea multe avertismente, trecînd cu vederea gestul nesportiv al lui Macri, care l-a lovit pe Paraschiva, ca și riposta lui Paraschiva, care i-a „plătit-o" printr-un pumn. Vasiu a fost eliminat de pe teren (min. 80) pentru atitudini nesportive repetate.
$ARTICLE AUTHOR ^ Ef Ionescu
- 15. (1954, 09, 29) FC CFR Timișoara - FC Dinamo București 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_09/?pg=120&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ T Asztalos $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Guriță 65 / Ene 73 (Neagu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Franciscovici @ Corbuş, Androvici, Rodeanu (46 Ritter) @ Gall, Nicolin @ Guriţă, Ferenczi, A. Covaci, Ritter (46 Andreescu), Bădeanţu. / Birtaşu @ Băcuţ I, Băcuţ II, Szökő @ Nemeş, Toma @ Barta (85 Raica), Călinou, Ene, Neagu, Suru. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Rezultatul întîlnirii este just, ţinînd seama de întreaga desfăşurare a meciului şi de ocaziile ivite. Din prima repriză sunt de semnalat doar două-trei acţiuni mai importante.
@ A plouat insistent din min. 30 pînă aproape de sfîrșitul meciului. Cu toate acestea, la reluare jocul se desfășoară mai viu, purtînd amprenta unei accentuate dominări a feroviarilor. În această primă parte a reprizei a doua, Călinoiu este pe punctul de a deschide scorul, dar balonul, puternic șutat de el, trece de puţin peste poartă (min. 57). Cei care deschid scorul sînt timişorenii : la un contraatac feroviar, Ferenczi centrează, iar Bădeanţu, interceptînd balonul, se îndreaptă spre poartă, reuşeşte să-l depăşească pe Băcuţ I şi Toma şi, deşi Birtaşu îi iese în întîmpinare, şutează puternic. Mingea loveşte bara şi revine în teren, de unde este reluată în plasă de Guriţă, care urmărise faza (min 65). După acest gol, Locomotiva se retrage în apărare, iar Dinamo — beneficiind de o condiţie fizică mai bună — domină pînă la sfîrşit şi egalează. În min. 73, Neagu centrează, iar Ene reia din volle, fulgerător, în plasă. S-au remarcat : Francscovici, Corbuş, Ritter, Andreescu, Băcuţ I, Băcuţ II, Călinoiu, Suru.
$ARTICLE AUTHOR ^ P Velțan
Round 16[edit]
- 16. (1954, 09, 26) FCSB - FC Rapid București 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_09/?pg=107&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ M. Popa $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Tătaru 12, 20, Karikaș 81 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Toma @ Zavoda II, Apoltzan, F. Duraitrescu @ Onisiei, Ivănescu @ Karikas, Bone, Alexandrescu (48 OUT), Tătaru (Balint 46), P. Moldoveanu (Tătaru). / Dunga @ Lungu (Stănescu 46), Cristescu, Macri @ Ferenczi (Lungu), Bociardi @ Călin, Csegezi, Olaru, Marian, Filote. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Joc propriu zis n-a fost decit în prima repriză şi nici atunci de calitatea pe care o aşteptau miile de spectatori din partea a două echipe fruntaşe pentru că în repriza a II-a s-a jucat numai la poarta echipei C.C.A. Locomotiva a început „tare“, dar a greşit jucînd pe sus şi trăgînd la poarta lui Toma de la distanţă. Feroviarii au greşit şi în apărare, mai ales Ferenczi care a jucat prea înainte, lăsîndu-l liber pe Tătari. De aceste greşeli a profitat CCA, care a jucat mai organizat şi mai calm. Apărarea a respins mai mult sau mai puţin uşor atacurile Locomotivei, iar înaintarea a reuşit contraatacuri periculoase, marcînd două goluri în plină dominare feroviară: în min. 12 şi 20, prin acelaşi Tătaru. Toate eforturile Locomotivei de a marca rămîn fără rezultat. După pauză, Filote ratează o ocazie în min. 47, iar în min. 48 CCA rămîne în 10 oameni (prin accidentarea lui Alexandrescu) şi se retrage într-o apărare disperată. Locomotiva joacă timp de 41 minute la o poartă, obţine 11 cornere, numeroase lovituri libere şi mai are cîteva situaţii favorabile, dar nu reuşeşte să înscrie. Înaintaşii săi nu reuşesc să se descurce în faţa apărării dîrze în 8 şi 9 oameni a echipei CCA. În schimb, aceasta scapă o singură dată în atac în min. 81: Balint trage in bară şi Karikas reia în plasă, pecetluind scorul partidei.
@ În legătură cu arbitrajul prestat de M. Popa, trebuie amintit că atît noi cît şi celelalte ziare am arătat cu prilejul meciului international de fotbal dintre echipele Flacăra—Ruda Hvezda, forma slabă în care se află acest arbitru, greşelile grave pe care le-a săvîrşit atunci. Totuşi, sezisările făcute de presă n-au fost luate în seamă de colegiul de arbitri, care l-a delegat din nou să conducă un meci atît de important. Şi rezultatul s-a văzut. Arbitrajul prestat de M. Popa a fost din nou sub orice critică. Este timpul ca problemele să nu mai fie luate uşor, ca simţul de răspundere să devină realitate.
$ARTICLE AUTHOR ^ Petre Gațu
- 16. (1954, 09, 26) Unirea Tricolor București - FC Corvinul Hunedoara 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_09/?pg=107&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Adalbert Varga Cluj $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Zapis 89 (Huzum) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Munteanu @ Fruth, Filp, Coboată @ Hidișan, Florescu @ Oaidă, Pădulescu, Scortan, Florea (Sirbu), Mihai. / Pătraşcu (Niculescu) @ Mălăeru, C. Marinescu, Fl. Marinescu. @ Darie, Mihuţ @ Voinescu, Pîrvu (Meghie), Zapis, Meghie (Coltea), Huzum. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul a fost de slabă factură tehnica, ambele echipe arătînd o insuficientă pregătire şi lipsă de orentare în atac, în special Dinamo Oraşul Stalin, care a jucat sub orice critică.
@ În prima repriză jucătorii dinamovişti atacă neorganizat, bazindu-şi acţiunile numai pe 2—3 jucători, astfel că metalurgişti stăvilesc cu uşurinţă orice tentativă de pătrundere în careu. La rîndul lor, jucătorii echipei din Hunedoara, deşi iniţiază numeroase atacuri, lipsa de precizie la poartă îi face să piardă ocazii clare de gol. În repriza II-a, Dinamo are o scurtă perioadă de dominare, însă la un contraatac metalurgiştii înscriu unicul gol al partidei prin Zapis (min. 89) care introduce cu capul mingea în poartă, într-o centrare primită de la Himim.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 16. (1954, 09, 26) FC Petrolul Ploiești - FC Universitatea Cluj 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_09/?pg=107&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ Ștefan Tasula București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Drăgan 52 (Botescu) / Dragoman 38 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Maroşi @ Pahoniu, Perescu, Topşa @ Neacşu, Peretz @ Botescu (46 Ştefănescu), Garbeloui (Botescu), Drăgan, Avaslichioaie, Gîrleanu. / Covătaru @ Székeli, Luca, Dobrescu @ Georgescu, Moldovan @ Avram, Zeană, Suciu, Copil, Dragoman. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ 12.000 de spectatori au asistat la întîlnirea dintre Flacăra Ploeşti şi Ştiinţa Cluj, terminată cu 1—1 (0-1).
@ Iată cîteva faze mai importante: în min. 12, Copil trage de la 20 m., însă Maroşi prinde. Un minut după aceea, Avram rea pe lîngă poartă o minge trimisă din corner de Suciu.
@ Ştiinţa deschide scorul în min. 38: Petrescu comite hends la 20 m. de poartă. Dragoman execută lovitura, trimiţînd mingea pe lîngă „zid“ în poartă : 1-0.
@ Flacăra egalează în minutul 52, prin Drăgan, care reia cu capul în plasă o minge centrată de Botescu.
@ Pînă la terminarea jocului sunt de menţionat ocaziile ratate şi de Flacăra şi de Ştiinţa, prin : Avasilichioaiei, Gîrleanu, Avram, Suciu, Zeană.
$ARTICLE AUTHOR ^ M Bedrosian
- 16. (1954, 09, 26) FC UTA Arad - CSM Câmpia Turzii 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_09/?pg=107&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Al. Toth Oradea $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Birău 69 (Vaczi) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Fureiler @ Sereş (Lupeş), Duşan, Formati @ Capaş, Manole @ Birău, Mercea, Vaczi, Szakacs, Dumitrescu. / Mîndruţ @ Lazăr, Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Cacoveanu, Copil, Mureşan, Safar, Buruian. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Flamura roşie, deşi a dominat cu autoritate, în special în partea a doua a jocului, a obţinut victoria la limită, deoarece înaintarea a ratat numeroase ocazii clare de gol.
@ După ce Copil trage în bară, gazdele beneficiază de 2 cornere, care rămîn fără rezultat. În repriza a doua, arădenii domină cu autoritate, dar ratează ocazii bune prin Vaczi, Birău, Szakacs și Manole. Unicul punct al partidei este înscris in minutul 69. Felecan îl faultează pe Vaczi, acesta execută lovitura liberă de la 20 m., pasîndu-i mingea lui Birău, care, de la 15 m., reia puternic în gol. În continuare, Flamura roşie domină insistent însă scorul rămîne neschimbat.
$ARTICLE AUTHOR ^ Weinberger
- 16. (1954, 09, 26) FC Politehnica Timișoara - CS Târgu Mureș 4-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_09/?pg=107&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Lazăr 16 (Mazăre), Davidescu 23, Ciosescu 49 (Dinulescu), Dinulescu 62 (Davidescu) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Zbarcea, Brînzei, Botezan @ Cojereanu, Marcu (Don) @ Lazăr, Davidescu, Ciosescu, Mazăre, Dinulescu. / Popa @ Vakarcs II, Füllop, Vakarcs I @ Bartha, Gierling @ Constantin (Incze III), Kajlik, Katona, Joszi, Crişan. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Prestînd un joc foarte frumos şi eficace, studenţii timişoreni au obţinut o meritată şi categorică victorie. Peste 5.000 spectatori au asistat la acest joc, desfăşurat pe un timp răcoros şi în cursul căruia vîntul a bătut fără întrerupere.
@ În min. 16, studenţii deschid scorul. Mazăre îl deschide pe Lazar,care îl driblează pe Vakarcs I şi trage puternic în plasă. Şapte minute mai tîrziu, Davidescu primeşte o pasă cu capul de la Ciosescu şi trage puternic. Balonul se loveşte de Popa, revine in teren şi e reluat în poartă de Davidescu. În repriza II-a, în min. 49, studenţii măresc avantajul. Dinulescu îl pune în cursă pe Ciosescu şi acesta înscrie plasat. În min. 62, Dinulescu stabileşte scorul final, marcînd dintr-o pasă a lui Davidescu.
$ARTICLE AUTHOR ^ Sever Șerban
- 16. (1954, 09, 26) CSM Jiul Petroșani - FC CFR Timișoara 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_09/?pg=107&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 4000 $REFEREE ^ P Kroner $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crisnic @ Romoşan, Vasiu, Panait @ Deleanu, Farkaş II @ Paraschiva, Farkaş I, Coidum (70 Chircosa), Gall, Turcuş. / Franciscovici @ Corbuş, Androvici, Rodeanu @ Gail, Nicolin @ Guriţă, Covaci Adalbert (68 Ferenczi) , Covaci, Ritter, Bădeanţu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În faţa a 4000 de spectatori, Minerul Petroşani şi Locomotiva Timişoara au terminat la egalitate (0-0).
@ În min. 7, Paraschiva trage puternic la capătul unei curse, dar Franciscoviei prinde. 12 minute după aceea, Ritter trage razant cu bara o lovitură de la 16 m. În min. 38 A. Covaci centrează şi I. Covaci reia pe lîngă bară. Farkas II execută pe lîngă bară o lovitură liberă de la 25 m. 10 minute mai tîrziu A. Covaci pătrunde în careu şi trage foarte aproape de colţul porţii.
$ARTICLE AUTHOR ^ A Neguț
- 16. (1954, 09, 26) FC Dinamo București - Club Atletic Oradea 4-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_09/?pg=107&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ 23 August $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ D. Schulder $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ene 9, Suru 21, Barta 50, Neagu 62 / Țiriac 80 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Birtaşu @ Băcuţ I, Băcuţ II, Szökő @ Nemeş, Toma @ Bartha, Călinou, Ene, Neagu, Suru (Raica 63). / Cseh (Jank 46) @ Vărzan I, Tirac, Vărzan II @ Ştirbei, Vlad @ Demmen, Bodo, Sulyok, Guţă Tănase. (Nertea 46). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Prima întîlnire a cuplajului de pe stadionul 23 August din Capitală s-a terminat cu victoria dinamoviştilor la un scor concludent şi pe deplin meritat. Între cele două echipe a existat o evidentă disproporţie in ceea ce priveşte concepţia de joc. Astfel, în timp ce Dinamo a desfăşurat un fotbal clar, bine orientat tactic, prezentîndu-se — în ciuda indisponibilităţilor din formaţie (Ozon şi Nicuşor n-au jucat)— ca o echipă omogenă, cu o perfectă sudură între compartimente. Progresul, cu o apărare uşor penetrabilă şi cu un atac steril, s-a complăcut într-un joc moale, lipsit de hotărîre, în care a comis nenumărate greşeli tehnice (pase greşite şi şuturi imprecise şi slabe la poartă). Punctele au fost înscrise de: Ene (min. 9), Suru (min. 21), Barta (min. 50) şi Neagu (min. 62).
@ Arbitrul D. Schulder a condus în general bine. A greşit însă acordînd cu multă uşurinţă penaltyul din min. 80, pe care l-a ratat Țiriac.
$ARTICLE AUTHOR ^ S Massler
Round 17[edit]
- 17. (1954, 10, 03) FC Universitatea Cluj - FCSB 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=10&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 15 000 $REFEREE ^ T. Asztalos $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Lutz 30 (Avram) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Todor @ Szekel, Luca, Dobrescu @ Moldovan, Roman @ Avram, Lutz, Suciu, Zeană, Dragoman. / Toma @ Zavoda II, Apolzan, V. Dumitrescu @ Onisie, Ivanescu @ P.Moldoveanu, Zavoda I (23 Caricas), Alexandrescu, Bone, Tătaru. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul începe foarte vioi şi în minutul 3 la o lovitură de colţ Ştiinţa are prima ocazie de a marca, dar Suciu trimite mingea cu capul, peste Toma, în bară. În min. 13 Ştiinţa care domină continuu are o nouă ocazie de a înscrie însă Avram nu ajunge la timp mingea. Un minut mai tîrziu studenţii obţin două cornere. La cel de al doilea se produce o învălmăşeală, Toma scapă mingea, dar Lutz trimite peste bară. Echipa C.C.A. trece prin momente dificile pentru că localnicii atacă dezlănţuit.
@ Superioritatea Ştiinţei este concretizată în min. 30: Suciu driblează cîţiva adversari în marginea careului, pasează lui Avram, acesta centrează, apărarea bucureştenilor are o ezitare şi Lutz înscrie plasat de la 8 m.
@ În repriza secundă C.C.A. începe jocul mai bine şi domină. În min. 55 Roman faultează pe Tătaru pe linia de 16 m, dar lovitura liberă executată de Zavoda I trece peste bară. Urmează cîteva minute de joc echilibrat apoi oaspeţii pun din nou stăipînire pe joc şi obţin trei cornere pe care însă nu le fructifică. Pînă la sfirşitul partidei militarii au superioritatea teritorială totuşi atacuri mai periculoase întreprind studenţii clujeni care au două ocazii ratate de Avram. În min. 88, Tătaru, singur în faţa porţii, a tras foarte slab, ratînd egalarea.
@ Victoria Ştiinţei Cluj este meritată, pentru că — deşi ca aspect general echipele şi-au împărţit cele două reprize — studenţii au fost mult mai agresivi şi periculoşi în fazele de poartă.
@ S-au remarcat: Székely, Roman,Suciu, Avram (în repriza a II-a), de la Ştiinţa şi Apolzan, V. Dumitrescu, Ivănescu de la C.C.A.
@ Arbitrul T. Asztalos a condus bine în prima repriză. În a doua parte a jocului a făcut cîteva greșeli, unele din ele din cauza arbitrilor de margine. Au asistat 15 mii de spectatori.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 17. (1954, 10, 03) FC Rapid București - Unirea Tricolor București 1-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=10&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Al Toth Oradea $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Olaru 35 / Sîrbu 10 (Mihai), Scorțan 20, Mihai 63 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Coman (Dungu 21) @ Stăncescu, Cristescu (A. Rădulescu 27), Lungu @ Ferenczi, Macri (Bociardi) @ Călin, Marian, Olaru, Bociardi (Macri), Filote. / Munteanu @ Fruth, Filip, Cioboată (Cicerone 75) @ Hidişan, Florescu @ Sirbu, Rădulescu, Scorfan, Teodorescu, Mihai. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Dinamo Oraşul Stalin a obţinut o frumoasă şi pe deplin meritată victorie, fiindcă a practicat un fotbal organizat, simplu şi eficace. Dinamoviştii au ţinut seama de una din legile de bază ale fotbalului, aceea că: „mingea aleargă mai iute decit omul" şi au jucat în consecinţă cu pase lungi şi în adîncime la om, terminând acţiunile cu şuturi la poartă. De asemenea, ei s-au apărat cu hotărîre, iar în atac au folosit cu succes schimbul de locuri. Locomotiva Griviţa Roşie cu o formaţie „cîrpită" a fost victima propriei ei tactici. Vulnerabili în apărare, feroviarii au jucat fundamental greşit în atac, concentrînd acţiunile pe Filote şi pe Olaru care s-a agitat fără rost, încurcîndu-şi coechipierii. Improvizatele încercate de antrenori (Bociardi şi apoi Macri la înaintare) s-au dovedit de asemenea nefericite. Ele au slăbit apărarea şi au lipsit atacul de coeziune.
@ Punctele au fost marcate de Sîrbu (min. 10) la un corner executat de Mihai, Scorţan (min. 20) printr-un şut tras prin surprindere de la 25 m., Olaru cu capul în min. 35 şi Mihai (min. 63). A arbitrat corect Al. Toth (Oradea).
@ S-au remarcat: Filip, Hidişan, A. Teodorescu şi Mihai de la Dinamo Oraşul Stalin şi Lungu, Ferenezi şi Marian de la Locomotiva Griviţa Roşie.
$ARTICLE AUTHOR ^ S Massler
- 17. (1954, 10, 03) CS Târgu Mureș - FC Petrolul Ploiești 1-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=10&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Kraus $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Joszi / Drăgan 8 (Motronea), Ștefănescu 60, Motronea 72 $CARDS ^ Fulop 57 RED / Drăgan 57 RED $PLAYERS ^ Popa (Balogh) @ Vakarcs II, Fülop, Vacarcs I @ Bartha, Gierling @ Szasz, Józsi, Catona, Constantin (Incze III), Crişan. / Marosi @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ Neacşu, Peretz @ Ştefănescu (D. Niculae), Avasilichioaie, Drăgan Botescu, Motronea $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul a fost in general de un slab nivel tehnic. Flacăra a jucat mai bine, cu pase pe jos, organizînd atacuri mai bine închegate. Mureşenii au utilizat pase lungi şi imprecise. În min. 5, Maroşi respinge în corner o minge trasă de Catona. Trei minute mai tîrziu Motronea face o cursă spectaculoasă pe extremă, portarul Popa îi iese în cale, Motronea trece mingea peste el la Drăgan care marchează în poarta goală: 1-0 pentru Flacăra.
@ Mureşenii au o acţiune periculoasă în min. 23 cînd Constantin pasează lui Józsi care trece de Neacşu dar Maroşi îi plonjează la picioare, reţinînd balonul. În primele minute ale reprizei a doua Botescu execută o lovitură liberă de la 16 m. şi Popa respinge mingea cu dificultate. În min. 57 Drăgan lovind intenţionat pe Vakarcsi I este eliminat de pe teren. În acelaşi minut este eliminat şi Fulop tot pentru lovire intenţională. În min. 60, în urma unei combinaţii, Ştefănescu marchează de la 8 m, ridicînd scorul la 2-0 pentru ca în min. 72, Motronea lăsat nemarcat, să înscrie al treilea gol al ploeştenilor. Punctul gazdelor este marcat de Józsi la o învălmăşeală.
@ S-au remarcat: Neacşu, Avasilichioaie şi Botescu de la Flacăra şi Vakarcs II şi Bartha de la Locomotiva.
$ARTICLE AUTHOR ^ Nerva Popa
- 17. (1954, 10, 03) Club Atletic Oradea - FC UTA Arad 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=10&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 15 000 $REFEREE ^ Drăghici București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Sulyok 36 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Iank @ C. Pop, Vărzan II, Tiriac @ Cuc, Ştirbei @ Sulyok, Bodo, Nagy, Vlad Nertea. / Fuleiter @ Szűcs, Duşan, Farmati @ Kapas (36 Popa), Manole @ Birău, Szakacs, Vaczi, Mercea, Dumitrescu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Aproape 15.000 de spectatori au asistat la unul dintre cele mai frumoase jocuri făcute de echipa gazdă, care a reuşit să obţină o meritată victorie.
@ Chiar din primele minute ale jocului, orădenii au iniţiativa şi Bodo şi Sulyok ratează din apropierea porţii. Spre surprinderea generală oaspeţii joacă slab, lipsiţi de orientare în atac, în aşa fel incit apărarea arădenilor alimentează mereu înaintarea cu mingi. În minutul 25, în urma unei reuşite combinaţii, Vlad se află singur la 5 m. de poarta arădenilor, dar trage afară. Cîteva minute mai tîrziu, Nertea ratează din nou, pentru ca, în minutul 36, Sulyok să înscrie singurul gol al întîlnirii, printr-un şut de la 16 m. În partea a doua a jocului, tot gazdele sînt acelea care au iniţiativa şi numai imprecizia în şut a înaintaşilor a făcut ca victoria arădenilor să nu fie la un scor mai mare. Însă, începînd din min. 67, Progresul se retrage în apărare, astfel încît sfirşitul partidei aparţine oaspeţilor, care, cu toate eforturile depuse nu mai pot modifica scorul. Arădenii au ratat o ocazie bună în min 85.
@ Victoria orădenilor este pe deplin meritată, deoarece ei au dominat în majoritatea timpului, au jucat cu mai multă însufleţire şi în înaintare au derutat, de cele mai multe ori, apărarea adversă prin reuşite schimburi de locuri.
$ARTICLE AUTHOR ^ Gh Dumitrescu
- 17. (1954, 10, 03) FC Politehnica Timișoara - FC CFR Timișoara 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=10&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ 23 August $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ Gh. Dumitrescu (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Sbircea, Brinzei,Retezări @ Cojereanu, Marcu (76 Don) @ Lazăr, Davidescu,Ciosescu, Mazăre, Dinulescu. / Franciscovici @ Corbus, Androvici, Rodeanu @ Gall (4 Nicolin), Nicotin(Ritler) @ Guriţă, A. Covaci (Ferenezi), I. Covaci, Ritter (A. Covaci), Bădeanţu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 12.000 de spectatori au ţinut să asiste la întîlnirea tradiţională între cele două echipe fruntaşe din localitate. Meciul, desfăşurat pe stadionul 23 August, deşi nu s-a ridicat la un înalt nivel tehnic, totuşi a fost spectaculos şi a prilejuit o luptă de o dîrzeniie excepţională.
@ În prima repriză au dominat mai mult studenţii, pentru ca în partea doua a meciului, locomotiviştii să fie aceia care să stăpînească jocul. În general apărările celor două echipe s-au comportat la înălţime, şi în orice caz mult mai bine decât liniile de înaintare, care au ratat numeroase ocazii de a marca. Aşa se şi explică în bună măsură rezultatul de 0-0 cu care s-a încheiat partida. Acest rezultat este perfect just.
@ Arbitrul Gh. Dumitrescu (Bucureşti) a condus cu scăpări.
@ S-au remarcat: Curcan, Brinzei, Cojereanu şi Ciosescu (Ştiinţa), Franciscovici, Androvici, Rodeanu şi Ritter (Locomotiva).
$ARTICLE AUTHOR ^ Al. Gross
- 17. (1954, 10, 03) CSM Câmpia Turzii - CSM Jiul Petroșani 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=10&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 3000 $REFEREE ^ D Schulder București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Copil II 37 (Burian) / Paraschiva 80 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Mîndruţ @ Lazar, Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Niculescîi, Copil II, Mureşean, Safar, Burian. / Crîşmic @ Romoşan, Panait, Farcaş II (Sima) @ Deleanu, Coidum @ Paraschiva, Chircoşa, Farcaş I, Gabor, Turcuş. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe un timp frumos, cei peste 3.000 de spectatori au urmărit un joc de factură tehnică bună, în care Metalul Cîmpa Turzii a reușit să domine aproximativ 60 de minute, dar a fost ineficace. În min. 5 Copil II trage în bară, pentru ca în min. 10 Farcaş I de la 10 m. să tragă şi el în bară. În min. 12, Safar, ratează un gol sigur, de la 6 m. În min. 37 Miculescu (Metalul) deschide pe Burian, care prelungeşte la Copil II şi acesta înscrie imparabil de la 15 m. După pauză, Copil II ratează încă o ocazie de a mări scorul, în min. 52, trăgînd în braţele portarului.
@ În min. 70 Burian, care se alia la 2 m. de poantă, trimite peste bară. Egalarea survine în minutul 80, cînd Paraschiva (Minerul) înscrie la o învălmăşeală în faţa porţii.
@ S-au remarcat: Ruzici, Lazăr şi Copil II de la Metalul şi Deleanu şi Gabor de la Minerul.
$ARTICLE AUTHOR ^ Petru Tonea
- 17. (1954, 10, 03) FC Corvinul Hunedoara - FC Dinamo București 2-5
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=10&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Ad Kincs Lugoj $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Meghie 21, 61 / Călinoiu 2 (Ene), Mălăeru 12, Suru 36, Negru 82 (Bartha), Ene 89 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Niculescu @ Mălăieru, C. Marinescu, FI.Marinescu @ Darie, Mihut @ Voinescu II,M. Apostol (65 Gostian), Zapis, Meghie, Huzum. / Birtaşu @ Băcuţ I, Băcuţ II, Szoko @ Nemeş,Toma @ Bartha, Călinoiu, Ene, Neagu,Suru. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Dinamo Bucureşti a obţinut o meritată victorie pentru că a jucat mai bine un cîmp şi a ştiut să seziseze greşelile apărării metalurgiştilor. Metalul Hunedoara a jucat destul de bine în atac, dar în apărare a comis multe greşeli.
@ Arbitrul Ad. Kincs (Lugoj) a condus cu scăpări şi n-a sancţionat unele ieşiri nesportive (Darie) precum şi unele faulturi.
@ Încă din primul minut gazdele atacă şi au ocazia să marcheze, dar Huzum trage alături. În minutul următor, după o combinaţie Călinoiu-Neagu-Ene-Călinoiu, ultimul marchează: 1-0 pentru Dinamo. Metalurgiştii nu se descurajează, contraatacă şi pun la grea încercare pe dinamovişti. Totuşi, Dinamo înscrie din nou în min. 12: Barta centrează, Mălăeru sare în acelaşi timp la cap cu Călinoiu şi trimite mingea în propria-i poartă: 2—0 pentru Dinamo. Metalurgiştii reuşesc să reducă handicapul în min. 21, prin Meghie, care înscrie de aproape: 2—1. Metalul domină, are o bună ocazie să egaleze, dar Zapis ratează. Pină la terminarea primei reprize Dinamo mai înscrie odată prin Suru (min. 36) care face o cursă pe extremă şi de la 16 m. marchează imparabil: 3—1. După pauză metalurgiştii joacă mult mai ofensiv şi în min. 61 la o greşeală a lui Băcuţ II, Meghie înscrie de la 10 m.: 3—2. Metalurgiştii atacă, însă Huzum ratează ocazii clare (min. 62 şi 63). Treptat Dinamo îşi revine, Suru trage în bară în min. 76 iar în min. 81 Niculescu salvează trimiţînd mingea în corner. Bartha execută cornerul trimiţînd mingea lui Neagu, care trage puternic iar Niculescu scapă mingea în poartă: 4—2. Ultimul gol este marcat în mîn. 89 de Ene: 5—2. S-au remarcat: C. Marinescu, Mihuţ, Voinescu II, Meghie de la Metalul şi Băcuţ II, Tomna, Bartha şi Suru de la Dinamo.
$ARTICLE AUTHOR ^ Ion Ochesnfeld
Round 18[edit]
- 18. (1954, 10, 10) FCSB - FC Corvinul Hunedoara 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=38&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ C. Popescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Alexandrescu 49 (Ivanescu) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Toma @ Zavoda II, Apolzan, V. Dumitrescu @ Onisie, Ivănescu @ P. Moldoveanu, Mesaros (Balint 65) Alexandrescu, Tătaru, Caricas. / Niculescu @ Mălăeru, C. Marinescu @ FI. Marinescu, Darie, Mihuţ @ Pirvu, M. Apostol, Zapis, Meghie, Voinescu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Cu un „cap“ bine plasat al lui Alexandrescu (care a reluat în min. 49 o centrare a lui Ivănescu), dar cu deosebite eforturi şi cu multe emoţii în ultimul sfert de oră, C.C.A. a cîştigat ieri două puncte preţioase, în jocul cu Metalul Hunedoara, care s-a prezentat peste aşteptări. Jocul a fost de factură tehnică slabă, şi aceasta în mare măsură din cauza terenului noroios, alunecos, dar a plăcut celor aproape 5.000 de spectatori prin numeroasele faze de poartă, prin abundenţa ocaziilor de gol şi prin incertitudinea care s-a menţinut asupra rezultatului final, pînă în ultimele secunde de joc. Partida a început în nota de dominare a echipei C.C.A., care a „presat“ timp de 20 minute, lăsînd impresia că va cîştiga uşor. În această perioadă, militarii au încercat poarta cu şuturi de departe, dar imprecise (mai ales Tătaru). De la jumătatea reprizei, oaspeţii îşi revin şi iniţiativa trece de partea lor. Ei atacă periculos pe aripa stîngă. În min. 25 (Meghie) şi în min. 27 (Zapis) Metalul ratează bune ocazii, pentru ca tot în min. 27 P. Moldoveanu să rateze o mare ocazie de a deschide scorul.
@ După pauză, C.C.A. începe „tare“, marchează şi beneficiază apoi de cinci lovituri de colţ. În min. 55, Niculescu respinge greu un șut al lui Tătaru, iar în min. 60, Alexandrescu, singur, ratează. Bucureştenii, superiori în pregătirea fizică, au iniţiativa, dar apărarea adversă „intră“ foarte decis şi eficace. Cu un sfert de oră înainte de sfîrşit, Metalul se regăseşte şi începe să atace viguros. În ultimele zece minute, în careul C.C.A. se petrec faze pasionante. În min. 82, Zavodă II este pe punctul de a marca în proprie poartă, dar mingea trece la numai cîţiva centimetri de bară, ieşind în afara terenului. Metalul obţine apoi două cornere. În min. 88, M. Apostol reia de la 5 metri pe lingă poarta goală, iar în min. 89 Meghie pătrunde singur în careu, dar trage defectuos şi ratează egalarea pe care, după aspectul general al jocului ca și după ocaziile de gol, echipa oaspe o merita.
@ C.C.A. a excelat, din nou, în apărare. Apolzan, V. Dumitrescu, Toma au fost printre cei mai buni. De asemenea, Ivănescu, activ și decis. Din nou comportarea atacului a fost slabă.
@ Metalul Hunedoara a făcut o figură frumoasă, luptînd mult și realizîmd cîteva faze remarcabile. A jucat bine mai ales apărarea, în frunte cu Darie, C. Marinescu, Mălăeru.
@ Cu excepţia cîtorva greşeli, provenite din semnalizările de la tuşă, arbitrul C. Popescu a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 18. (1954, 10, 10) Unirea Tricolor București - FC Dinamo București 1-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=38&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Tineretului $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ A. Varga (Cluj) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Scorțan 23 (Cicerone) / Szoko 0 (Ozon), Szoko 62 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Munteanu @ Fruth, Filip,Ciobotă @ Cicerone, Florescu @ Rădulescu, Hidişan, Scorţan, Teodorescu, Mihai. / Birtaşu @ Băcuţ I, Băcuţ II, Szökő (Fodor) @ Călinoiu, Nemeş @ Toma, Ozon, Neagu (Szökő), Nicuşor, Ene. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Timpul nefavorabil n-a reuşit să înfrîngă dorinţa celor 8.000 de spectatori de a asista astăzi pe Stadionul Tineretului la partida dintre cele două echipe dinamoviste. Încă din primele minute de joc, gazdele întreprind acţiuni periculoase care nu pot fi fructificate decât abia în minutul 23. Teodorescu primeşte mingea de la Cicerone, o trimite uşor lui Scorţan şi acesta — de la numai 8 metri de poartă — înscrie primul gol: 1—0. Oaspeţii nu se descurajează şi contraatacă puternic dar, din cauza terenului desfundat cît şi a impreciziei cu care trag la poartă, ei nu reuşesc să modifice rezultatul cu care se termină prima repriză. În cea de a doua parte a jocului, dinamoviştii din Bucureşti se arată mai hotărîţi şi dominarea lor puternică aduce golul egalizator. Ozon, driblează pe rind pe Fruth, Florescu şi Cioboată şi în apropiere de poartă, pasează lui Szökő, care înscrie de la 3 metri : 1—1. În minutul 62, Ozon trage puternic o minge pe care Munteanu nu o poate reţine şi o scapă. Szökő, care urmărea atent din apropiere reuşeşte să înscrie astfel golul victorios. Dinamo Bucureşti continuă să domine autoritar pînă la sfîrşitul jocului, dovedind astfel că a meritat această preţioasă victorie. A arbitrat corect A. Varga (Cluj).
$ARTICLE AUTHOR ^ N. Dumitrescu, V Secăreanu
- 18. (1954, 10, 10) FC Petrolul Ploiești - Club Atletic Oradea 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=38&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Flacăra $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ Octavian Comşa (Craiova) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Vlad 66 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Roman @ Pahoniu, Petrescu, Topşa @ Neacşu, Pereţ @ Ştefănescu, Avasilichioaiei, D.Niculae (71 Fătu), Botescu, Mohronea. / Jank @ C. Pop, Vărzan II, Ţiriac (27 Vărzan I) @ Ştirbei, Cuc @ Sulyok,Bodo, Nagy, Vlad, Nertea. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Flacăra Ploeşti a confirmat jocul slab făcut joi la Bucureşti în compania C.C.A. şi a pierdut, de această dată pe teren propriu, în faţa Progresului Oradea. Jocul ploeştenilor a deziluzionat pe cei 8000 de spectatori prezenţi în tribunele stadionului Flacăra din localitate, mai cu seamă in ceea ce priveşte înaintarea. Cu Dumitru Nicolae în centrul liniei de atac care s-a mişcat greoi şi a fost permanent în urma fazei şi cu toţi înaintaşii în proastă dispoziţie de şut, Flacăra n-a fost un pericol pentru poarta Progresului. Motronea, Botescu, Ştefănescu și Avasilichioaiei au ratat, și în prima şi în a doua repriză, numeroase ocazii. Nici învingătorii n-au strălucit printr-un joc prea bun, însă în special în ultimele 45 de minute, atacul lor a fost mai agresiv, hărţuind apărarea Flacărei. Singurul gol al meciului a fost marcat în această perioadă prin Vlad, care a reluat în plasă o minge respinsă de Roman, în urma unei lovituri libere executată de la 25 m. de Bodo (min. 66). O situaţie asemănătoare se repetă în min. 78, dar Nagy trage deasupra porţii părăsită de Roman. Spre sfîrşitul jocului. Flacăra are o uşoară revenire, însă în nota obişnuită, Botescu, Ştefănescu şi Motronea ratează copilăreşte. A arbitrat corect Octavian Comşa (Craiova) .
$ARTICLE AUTHOR ^ C. SCARLATESCU, H. LEONARD
- 18. (1954, 10, 10) CS Târgu Mureș - FC UTA Arad 2-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=38&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Monică Segall (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Vakarcs II 53 (Kaljik), Crișan sau Fuleiter OG?? 71 / Birău 24, 28 (Jurcă), Manole 41 (Birău) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Popa (42 Lucaci) @ Vakarcs II (Crişan 45), Ghirling, Vakarcs I @ Bartha,Kajlik @ Szász, löszt, Katona, Constantin (Incze III 81), Crişan (Vakarcs 45). / Fuleiter @ Lupeş, Duşan, Farmati @ Kapas, Mercea @ Jurcă (Popa 46) Don, Vaczi, Manole, Birău $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Flamura roşie a cucerit o victorie la limită, deosebit de preţioasă, datorită avantajului net din prima repriză, cînd a marcat trei goluri, în urma greşelilor săvîrşite de apărarea Locomotivei. Astfel, în min. 24 Birău driblează pe Vacarcs II, face o cursă pe extremă şi înscrie plasat: 1—0. 4 minute mai tîrziu Jurcă depăşeşte pe Vakarcs I şi pasează lui Birău care cu un şut puternic marchează : 2—0. Spre sfîrşitul reprizei, în min. 41, Vaczi deschide pe Birău care driblează pe Vakarcs II şi centrează la Manoie care înscrie cu capul: 3—0. La reluare, cînd nimeni nu se mai aştepta Locomotiva Tg. Mureş contraatacă energic şi reuşeşte să reducă din handicap, fiind chiar aproape de egalare. Astfel, în min. 53, Duşan faultează pe Constantin la marginea careului de 16 m. Kajlik bate lovitura liberă peste Farmati la Vakarcs II care, trecut pe extrema dreaptă, înscrie: 3—1. În min. 71 Crișan, trecut acum în linia de fund, bate o lovitură liberă de la 40 m, direct la poartă: Fuleiter încearcă să boxeze dar introduce mingea în plasă: 3—2. Mureșenii au ocazia să cîştige, dar Bartha în min. 82 şi 83 ratează două ocazii clare. Vaczi îl imită şi el în min. 84 cînd trage în bară.
@ Jocul a fost condus foarte corect şi autoritar de Monică Segall (Bucureşti).
$ARTICLE AUTHOR ^ S Massler
- 18. (1954, 10, 10) CSM Câmpia Turzii - FC Rapid București 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=38&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ Câmpia Turzii ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Gh Ionescu Brașov $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Lungu OG sau Mureșan (Burian) ??? 15 / Csegezi 30 (Olaru) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Mîndruţ @ Lazăr, Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Mureşan (Niculescu 46), Copil, Cacoveanu Safar, Burian. / Dungu @ Lungu, Andrei Rădulescu, Macri @ Ferenczi, Bociardi @ Călin, Marian, Olaru (Milea 69), Csegezi, Filote, $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Încă din primele minute, gazdele desfăşoară un joc de bună calitate şi par decise să cîştige această partidă. Dominarea gazdelor are ca rezultat obţinerea a nenumărate cornere. La unul din acestea, în min. 15 metalurgiştii reuşesc să înscrie primul gol: Burian execută lovitura de colţ de pe partea dreaptă a terenului pînă la Mureşan, care stopează şi apoi trage puternic paralel cu poarta. Mingea se loveşte de piciorul lui Lungu şi intră în poartă: 1-0. Gazdele continuă să domine şi au de mai multe ori ocazia să mărească scorul, în specal Mureşan (în min. 17 şi 19) ratează ocazii clare. Din min. 25, Locomotiva Griviţa Roşie îşi revine, echilibrează jocul, şi, în min. 30, o acţiune pornită de la Marian se temmină prin înscrierea golului egalizator : Marian pasează la Olaru, care trimite peste Mari lui Csegezi; acesta trage din marginea careului de 16 m, egalînd : 1 — 1. Sfîrşitul primei reprize aparţine bucureştenilor, care ratează cîteva ocazii, dintre care cea mai clară a fost a lui Călin, care — singur de la 4 m. — a tras peste bară.
@ În repriza a doua, o perioadă de timp jocul este confuz, apoi Locomotiva domină ceva mai insistent dar ineficace. Spre sfîrșitul partidei, gazdele revin în atac și ratează cîteva ocazii. În min. 80, Locomotiva are o ocazie să modifice scorul prin Csegezi, care a tras în bară. În general, rezultatul meciului este just.
@ Arbitrul Gh. Ionescu (Oraşul Stalin) a arbitrat bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ A. Călin
- 18. (1954, 10, 10) FC Universitatea Cluj - FC CFR Timișoara 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=38&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ Dimulescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Todor @ Székely, Luca, Dobrescu @ Moldoveanu, Georgescu @ Avram, Lutz, Suciu, Zeană, Dragoman. / Franciscovici @ Corbuş, Androvici, Rodeanu @ Nicotin, Ritter @ Guriţă (68 Andreescu), A. Covaci, I. Covaci, Ferenczi, Bădeanţu, $CORNERS ^ 10-0 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ 12.000 de spectatori au asistat la lupta pe care formaţia studenţească locală a dat-o pentru victorie cu dîrza apărare a echipei Locomotiva Timişoara. Gazdele au avut tot timpul iniţiativa, au dominat uneori categoric, au obţinut 10 cornere în cele 90 de minute de joc, în vreme ce adversarii lor nu au beneficiat de nici unul, însă scorul a rămas pînă la sfîrşit acelaşi: 0-0. Cu Androvici într-o formă excelentă, cu Ritter şi Rodeanu atenţi şi prompţi în fazele care periclitau poarta lui Franciscovici, Locomotiva Timişoara a obţinut un joc egal, apărîndu-se în ultimele minute cu 10 oameni. Ştiinţa s-a dovedit superioară avînd tot timpul iniţiativa, dar, rînd pe rind, atacanţii săi ratează de puţin deschiderea scorului. Ocazia cea mai clară s-a produs în min. 36 cînd, în urma unei centrări executată de Avram, Zeană trage afară. Un ultim prilej de a înscrie îl au studenţii în min. 85, cînd Suciu este faultat pe linia de 16 m. şi Dragoman execută lovitura în afara porţii. Timişorenii au avut şi ei ocazii de gol, mai puţine, bineînţeles, însă cea a lui Bădeanțu din min. 71 se putea transforma uşor într-un punct. În min. 73 A. Covaci a tras afară o lovitură liberă de la 18 m.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Fisch
- 18. (1954, 10, 10) FC Politehnica Timișoara - CSM Jiul Petroșani 1-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=38&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ C Mitran București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ciosescu 24 (Dinulescu) / Sima 7, 44, Turcuș 87 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan (Cătină 76) @ Zbircea, Brinzei, Retezan @ Cojereanu, Marcu @ Lazăr, Davidescu (Cădariu 65), Ciosescu, Mazăre, Dinulescu. / Crisnic @ Vasiu, Panait, Hegedüs (Coidum 72) @ Deleanu, Coidum (Szőkedin 72) @ Sima, Canircoşa,Farkas I, Gabor, Turcuş. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 6000 de spectatori au asistat la intîlnirea de fotbal dintre Ştiinţa şi Minerul din Petroşani, încheiată cu surprinzătoarea victorie a oaspeţilor. Aceasta este prima înfringere suferită de Ştiinţa, pe teren propriu, în actualul campionat.
@ În prima repriză, Ştiinţa a atacat mai mult, dar ineficace, în timp ce oaspeţii s-au apărat bine şi au contraatacat cu siguranţă, marcind două goluri. În repriza a doua, înaintaşii Ştiinţei au practicat un joc la fel de infructuos, Minerul răspunzînd cu acţiuni bine concepute, terminate cu lovituri puternice pe poartă.
@ Chiar în min. 7 Sima face o cursă pe extremă şi trage puternic, marcînd primul gol: 1-0 pentru Minerul. În min. 23, Davidescu are o ocazie bună de a egala dar trage în braţele portarului. În min. 24, Marcu nimereşte bara, dar, în acelaş minut, acţiunea dusă între Mazăre, Dinulescu, Ciosescu este Încheiată de ultimul printr-un gol: 1-1
@ În min. 44, Sima ţîşneşte printre apărătorii gazdelor şi marchează: 2-1 pentru Minerul. În min. 80 Dinulescu centrează, Lazăr reia cu capul şi tot cu capul salvează şi Coidum, trimiţînd în corner. În min. 87, Turcuş trage prin surprindee şi mingea intră în gol peste Cătină ieșit din poartă: 3-1.
$ARTICLE AUTHOR ^ Paul Velțan
Round 19[edit]
- 19. (1954, 10, 17) FCSB - FC Dinamo București 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=66&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ 23 August $ATTENDANCE ^ 60 000 $REFEREE ^ D. Schulder $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Alexandrescu 11, 20 / Ene 42, Szoko 73 (Barta) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Toma @ Zavoda II, Apolzan, V. Dumitrescu @ Onisie,Ivănescu @ P. Moldoveanu (Caricas 40), Balint, Alexandrescu, Petschowski, Tătaru. / Birtaşu (27 Constantinescu) @ Băcuţ I, Băcuţ II, Szökő @ Călinoiu, Toma @ Barta,Nicuşor (60 Fodor), Ene,Ozon, Neagu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 60.000 de spectatori au venit la stadionul „23 August“ pentru a urmări tradiţionala întilnire dintre echipele fruntaşe C.C.A. şi Dinamo Bucureşti. Meciul nu s-a dezminţit nici de data aceasta, chiar dacă el nu s-a ridicat la nivelul jocurilor cu care ne obişnuiseră aceste doua formaţii. La sfîrşitul celor 90 de minute de întrecere, C.C.A. şi Dinamo şi-au împărţit punctele, terminînd la un scor egal — 2-2 — o partidă în care evoluţia scorului a contribuit la menţinerea unei atmosfere specifice de campionat.
@ Ca aspect pozitiv trebuie subliniată, în primul rînd, dîrzenia şi dorinţa de care au dat dovadă jucătorii ambelor echipe, care au luptat pînă la epuizare pentru un rezultat bun. Faptul acesta iese cu atit mai mult în evidenţă cu cit ambele echipe au avut situaţii deosebit de critice în timpul jocului : dinamoviştii au fost conduşi cu 2-0, după o perioadă în care avuseseră net iniţiativa şi totuşi nu au cedat, continuînd să atace cu eforturi sporite.
@ Echipa C.C.A., deşi rămasă în 10 oameni — prin accidentarea lui Ivănescu — (min. 51, după ce făcuse o înlocure la rănirea lui P. Moldoveanu), a luptat, de asemenea, cu multă însufleţire reuşind să menţină, totuşi, echilibrul luptei.
@ Păcat însă că în lupta sportivă pentru victorie s-au înregistrat şi atitudini care nu fac cinste unui sportiv fruntaş (faulturi grosolane, ieşiri nesportive, etc.) de care s-au făcut vinovaţi, în special Ivănescu, Szökő, Zavoda II, Petschowski (aceştia doi din urmă pentru îmbrîncirea adversarului, după fază). Aceste atitudini au umbrit, în mare măsură, spectaculozitatea acestei lupte, desfăşurată într-un ritm rar întâlnit la echipele noastre. Fotbaliştii noştri nu trebuie să uite că o victorie este cu atît mai preţioasă cu cît este obţinută în condiţiuni de perfectă sportivitate. Şi aceasta, cu atît mai mult pentru jucătorii fruntaşi care compun loturile reprezentative. Ce exemple pot lua tinerii jucători de la ei, cînd aceşti jucători fruntaşi se dedau la acte cu totul străine de ţinuta şi atitudinea pe care trebuie să o aibă pe teren.
@ Şi în aceste două echipe fruntaşe sunt destui componenţi ai loturilor reprezentative. Asupra acestei probleme, atît colectivele respective cît şi jucătorii vor trebui să reflecteze foarte serios, luîndu-se măsurile cuvenite pentru a se curma din rădăcină aceste greşeli grave, care nu pot contribui la progresul fotbaluluu din ţara noastră.
@ Ca aspect general, partida s-a caracterizat priitr-o dominare a echipei Dinamo, punctată cu contraatacuri foarte periculoase ale militarilor. De altfel, echipa CC.A. a marcat primele două goluri ale partidei din asemenea acţiuni, foarte bine concepute şi executate, care au surprins descoperită apărarea dinamovistă. Golurile au fost opera lui Alexandrescu, care a urmărit cu promptitudinea unui adevărat centru înaintaş mingea revenită din bară (min. 11) şi aceea respinsă de Birtaşu (min. 20) şi le-a introdus în poartă. La 2-0 pentru C.C.A., Dinamo a continuat să atace în acelaşi tempo cu care începuse jocul, dar apărarea C.C.A., dublată mereu de interi, nu s-a lăsat depăşită deloc. Dinamo a reuşit, totuşi, să reducă handicapul la 2-1, dar dintr-o lovitură de la ll m., acordată în urma unui hends comis de Caricas (min. 42). Penaltiul tras de Ozon în bară, a fost reluat în plasă de Ene: 2-1.
@ După pauză, Dinamo continuă să atace, mai ales că C.C.A. joacă în 10 oameni. Pe de o parte însă, decizia în intervenţii a apărătorilor de la C.C.A., în care excelează Toma, iar pe de altă parte modul foarte inteligent şi periculos în care C.C.A. ştie să atace în 3—4 oameni, fac ca rezultatul să stea mereu în cumpănă. Dinamo reuşeşte totuşi să egaleze în min. 73, cînd Szökő reia în gol o centrare a lui Barta : 2-2. Faţă de condițiunile in care a jucat echipa C.C.A. şi faţă de modul defectuos în care a acţionat atacul dinamovist în lungile perioade de dominare, se poate afirma că rezultatul este just.
@ Szökő, Toma, Băcuţ II. Barta (repriza doua) au fost cei mai buni dintre dinamovişti, în timp ce de la CC.A. au ieşit în evidenţă Toma — care a avut intervenţii salutare — Alexandrescu, Zavoda II, V. Dumitrescu.
@ Arbitrul D. Schulder a dovedit, la numai trei zile după o comportare slabă, că ştie să conducă o partidă grea, cum a fost cea de ieri.
$ARTICLE AUTHOR ^ A. I. Dancu, Eftimie Ionescu
- 19. (1954, 10, 17) Unirea Tricolor București - CSM Câmpia Turzii 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=66&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Şt. Tasula (Buc.) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Rădulescu 12 (Mihai), Hidișan 82 / $CARDS ^ / Mîndruț 40 RED $PLAYERS ^ Munteanu @ Fruth,Flip, Cioboată @ Cicerone, Florescu @ Rădulescu, Hidişan, Scorfan, A. Teodorescu, Mihai. / Mindruf (40 Ban) @ Lazăr,Mari, Felecan @ Ban, Ruzici @ Cacoveanu, Copil II, Palfi, Safar(Niculescu), Burlan. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În minutul 12, Rădulescu primeşte o centrare de la Mihai şi trimite uşor în colțul stîng pe lingă portar, care era prost plasat. Începînd din minutul 44, metalurgistii joacă in 10 oameni, deoarece portarul Mîndruţ a fost eliminat de pe teren pentru insulte aduse arbitrului. În locul său a intrat Ban.
@ În repriza a Il-a, în echipa Metalului survine o schimbare. Safar este înlocuit de Niculescu. În minutul 82, Hidişan scapă singur pe centru şi, deşi faultat de Felecan, reuşeşte să ajungă balonul şi să înscrie din apropiere.
@ Arbitrul Şt. Tasula (Buc.) a condus autoritar.
@ S-au remarcat: Fruth, Filip, Cicerone şi Mihai de la Dinamo şi Lazăr, Mari, Copil II şi Ban de la Metalul
$ARTICLE AUTHOR ^ Ion Șeinescu
- 19. (1954, 10, 17) CSM Jiul Petroșani - FC Petrolul Ploiești 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=66&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crîsnic @ Romoşan, Vasiu, Coidum @ Panait, Deleanu @ Chircoşa (10 Panaschiva), Sima, Farkaş, Gabor, Turcuş. / Roman (70 Maroşi) @ Pahonţu, Petrescu, Topşa @ Neacşu, Pereţ @ Ştefănescu, Avasilichioae, Dumitru Niculae, Botescu, Motronea. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Meciul Minerul Petroşani-Flacăra Ploeşti a fost de un slab nivel tehnic şi lipsit de spectaculozate. Rezultatul de 0-0 oglindeşte, în bună măsură, jocul lipsit de eficacitate al înaintărilor, care nu s-au orientat bine şi nu au insistat asupra acţiunilor în adîncime.
@ S-au evidenţiat Panait, Coidum, Romoşan, Paraschiva, Avasilichioaie, Pereţ.
$ARTICLE AUTHOR ^ A. Stanici
- 19. (1954, 10, 17) FC UTA Arad - FC Rapid București 4-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=66&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Gh. Dinulescu (Buc) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Manole 16, Dumitrescu 55, Macri 63 OG, Vaczi 68 / Olaru 24 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Fulerer @ Lupeş, Duşan, Farmati @ Kapas, Mercea @ Birău, Don, Vaczi (74 Manole),Manole (74 Popa), Dumitrescu. / Dungu @ Lungu, Alexandru Rădulescu,Macri @ Ferenczi, Bociardi @ Călin,Marian, Olaru, Csegezi, Filote. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul aînceput în nota de dominare a echipei bucureştene şi, pe rînd, Olaru (min. 1 şi min. 6), Csegezi şi Călin (min. 7 şi 8) ratează ocazii bune de a deschide scorul. În min. 16, Birău şi cu Vaczi fac un schimb de pase rapid, primul trage şi Manole, venit din urmă, reia în plasă. Aspectul jocului se schimbă, echipa arădană fiind aceea care domină acum cu insistenţă.
@ Cu toate acestea, în plină dominare a Flamurii roşii, în min. 24, la un contraatac, apărarea arădană ezită şi Olaru, de la 18 m., egalează. Pînă la sfîrşitul reprizei textiliştii sînt cei care domină, însă intervenţile lui Dungu fac ca scorul să nu poată fi modificat.
@ După pauză, tot Locomotiva este aceea care are iniţiativa, însă Flamura roşie pune, încetul cu încetul, stăpînire pe joc şi domină din nou cu insistenţă. Tînărul stoper al echipei bucureştene — Alexandru Rădulescu — nu poate face faţă jocului bun al înaintării textiliştilor şi, în min 55, la un corner bine executat de Birău, Rădulescu loveşte defectuos mingea cu capul şi Dumitrescu înscrie din apropiere. În min. 63 acelaşi Dumitrescu centrează, Dungu nu poate reţine balonul şi Macri, încercînd să degajeze, înscrie în propria poartă. Pe teren este acum o singură echipă: Flamura roşie. În min. 68. Ia o degajare defectuoasă a lui Rădulescu, Vaczi reia imparabil in plasă, stabilind scorul final.
@ A arbitrat, cu unele scăpări, Gh. Dinulescu (Buc).
$ARTICLE AUTHOR ^ Renato Iliescu
- 19. (1954, 10, 17) FC CFR Timișoara - CS Târgu Mureș 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=66&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Adalbert Varga $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Adalbert Covaci 1 (Iosif Covaci), Ferenczi 47 (I. Covaci), A. Covaci 76 (Ritter) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Franciscovici @ Corbuş, Androvici,Rodeanu @ Gall, Nicolin @ Ad. Covaci, Andreescu, Iosif Covaci, Rotter, Ferenczi. / Lucaci @ Crişan, Vakarcs, I, Gierling @ Bartha, Kajlik @ Constantn Mihai, Joszi, Vakarcs II, Katona, Szász. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În primele 15 secunde, Iosif Covaci, după ce primeşte o minge de la Andreescu, trimite printre Vakarcs I şi Crişan lui Adalbert Covaci, care, de la 7 metri, înscrie. În min. 9, Iosif Covaci are o mare ocazie dar Lucaci apără în ultimul moment. În min. 16, Locomotiva Tg. Mureş îşi revine şi domină 10 minute. În acest timp, Barta (min. 18) şi Constantin Mihai (min. 25) trag fulgerător însă de puţin peste bară. În min. 44, Andreeescu, pus în poziţie favorabilă, trage puternic la poartă de la 7 metri însă Lucaci salvează în ultimă instanţă. Repriza a II-a este mult mai disputată şi gazdele domină. În min. 47, Iosif Covaci trece de Vakarcs I şi pasează lui Ferenczi care înscrie plasat. În min. 76, Ritter lansează pe Covaci Adalbert, care şutează de la 30 metri şi face inutilă intervenţia lui Lucaci. S-au remarcat de la timişoreni Androvici, Andreescu şi Iosif Covaci. De la oaspeţi: Crişan, Bartha şi Szász.
$ARTICLE AUTHOR ^ Petru Arcan
- 19. (1954, 10, 17) Club Atletic Oradea - FC Politehnica Timișoara 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=66&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ A Boloni (Brașov) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Sulyok 73 / Dinulescu 5 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Jank @ Tiriac,Pop, Varzan @ Ştirbei, Cuc @ Sulyok, Bodo, Guță Tănase, Vlad,Demien (Nertea 21). / Curcan @ Sbîrcea,Brinzei, Retezan @ Cojereanu,Marcu @ Ciurugă (Lázárdin 75), Davidescu, Ciosescu, Cădariu, Dinulescu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ După felul în care s-a comportat Ştiinţa merita să cîştige, pentru că a dominat mai mult. În ultima parte a jocului însă, gazdele au avut o puternică revenire. În această ultimă parte a jocului, Progresul a atacat puternic, dar Curcan, comportîndu-se excepţional, a oprit cele mai multe din mingile care i s-au tras.
@ Chiar în minutul 5, la un atac al Ştiinţei, Dinulescu trage prin surprindere de la 5 metri, şi înscrie primul gol al partidei. Pînă spre sfârşitul reprizei, Ştiinţa domină, joacă rapid şi combină frumos cu pase precise. În schimb, Progresul joacă confuz şi desfăşoară atacuri sporadice. În ultimele minute ale acestei reprize, gazdele au ocazia de a egala, dar Sulyok, după o cursă frumoasă, trage de puţin afară. În acelaşi minut (44), Ciosescu îl imită.
@ În repriza a doua, Ştiinţa începe la fel, dominînd, dar din minutul 55 încetineşte ritmul de joc, permiţînd Progresului să preia iniţiativa. Egalarea se produce în minutul 73, cînd Sulyok trage de la mică distanţă, şutul său surprinzîndu-l pe Curcan în afara porţii.
@ S-au remarcat: Curcan (cel mai bun de pe teren), Brinzei, Davidescu şi Ciosescu de la Ştiinţa, Cuc, Sulyok şi Vlad de la Progresul.
$ARTICLE AUTHOR ^ Gh Dumitrescu
- 19. (1954, 10, 17) FC Corvinul Hunedoara - FC Universitatea Cluj 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=66&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ Tiberiu Astalos (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Titi Popescu 70 (Zapis) / Dragoman 8 (Avram) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Niculescu @ Mălăeru, C.Marinescu, FI. Marinescu @ Mihuţ (M.Apostol), Darie @ M. Apostol (Zapis),Pîrvu, Zapis (Titi Popescu), Voinescu, Meghie. / Todor, Szekeli, Luca,Roman, Isac, Dobrescu, Avram,Lutz, Moldovan (Nedelcu 66), Georgescu, Dragoman. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 6.000 de spectatori au asistat la un meci viu disputat, în care gazdele ar fi meritat victoria, dacă ar fi avut mai multă precizie în șuturi. Astfel, în minutul 5 Pîrvu centrează şi Voinescu reia cu capul peste bară. 3 minute mai tîrziu, dintr-o centrare a lui Avram, Dragoman reia de volle şi trimite mingea în plasă. În min. 14, Zapis pasează lui Meghie, care se bîlbîie în faţa porţii şi Todor culege balonul. După 10 minute, Dragoman pătrunde în careu, dar trage peste poartă. Cîteva minute mai tîrziu, Zapis trece de Szekeli şi trage puternic în bară, de unde mingea iese afară. În ultimul minut al reprizei, Pîrvu execută o lovitură de colţ, dar Luca scoate mingea de pe linia porţii.
@ Şi în repriza a doua gazdele ratează o serie de ocazii, din cauza lipsei de precize în şuturile pe poartă. Astfel, Voinescu şutează puternic, Todor respinge şi mingea revine la Voinescu care trimte peste poartă. În min. 59, Voinescu şutează din nou la poartă, Todor respinge balonul la Popescu, care rea puternic în picioarele lui Luca, aflat pe linia porţii. În min. 62, Zapis centrează şi Meghie reia peste poartă. În sfîrşit, în minutul 70, gazdele reuşesc să egaleze prin Titi Popescu, care a primit mingea de la Zapis.
@ În ultimele 20 de minute asistăm la un joc viu, în care gazdele domină categoric.
@ S-au remarcat: C. Marinescu, Zapis, Popescu şi Voinescu de la Metalul, iar de la Ştiinţa : Luca, Dragoman, Dobrescu şi Avram.
$ARTICLE AUTHOR ^ O. Rațiu, G. Cioranu
Round 20[edit]
- 20. (1954, 10, 24) FC CFR Timișoara - FCSB 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=94&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ M Segal București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ferenczi 16 (Bădeanțu), Andreescu 35 (Bădeanțu) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Franciscovici @ Corbus, Androvici, Rodeanu @ Ritter, Nicolin (53 Gal) @ Ferenczi, A. Covaci, I. Covaci, Andreescu, Bădeanu. / Voinescu @ Zavoda II, Apolzan, V. Dumitrescu @ Onisie,Bone @ P. Moldoveanu (46 Caricas), Balint, Alexandrescu,Petschowschi, Tătaru. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul a avut două aspecte diferite. În prima repriză, feroviarii au atacat mai mult şi mai clar, obţinînd un meritat avantaj de două goluri. După pauză, bucureştenii domină autoritar, joacă mai bine în cîmp dar atacul lor combină mult şi trage imprecis la poartă. Spre sfîrşitul acestei reprize, timişorenii realizează cîteva contraatacuri periculoase. Rezultatul este just.
@ În min. 10 Petschowschi şutează de la 16 m. pe lîngă bară. În min. 16, Victor Dumitrescu acordă corner, Bădeantu execută şi Ferenczi, nemarcat, reia cu capul în plasă : 1—0. Puţin mai tîrziu Voinescu respinge greu un şut al lui A. Covaci. În min. 21 Bădeanțu ratează, intervenind tîrziu la mingea centrată de Ferenczi. După patru min. Franciscovici apără un şut al lui P. Moldoveanu, iar în min. 31 Ferenczi trage fulgerător în bară. În min. 35 Adalbert Covaci face o cursă pe aripa, centrează la Bădeanțu, care trimite uşor în urmă lui Andreescu și acesta reia puternic în gol: 2-0.
@ După pauză, C.C.A. atacă puternic. În prin. 46 și 47 Tătaru ratează două ocazii clare de marcare. Iar în min. 59 Bone trage, surprinzător, pe lîngă bară. În min. 71 Franciscovici apără greu un şut puternic al lui Petschowschi. Cu cinci minute înainte de sfîrşit I. Covaci, singur la 7 m. de poartă trage pe lîngă bară.
@ S-au remarcat: Androvici, Rodeanu, Ferenczi, Andreescu, (Locomotiva), Zavoda II, V. Dumitrescu, Alexandrescu și Petschowschi.
$ARTICLE AUTHOR ^ Ef Ionescu
- 20. (1954, 10, 24) CS Târgu Mureș - Unirea Tricolor București 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=94&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ T. Astaloş (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Catona 1 / Mihai 44 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Lucaci (48 Popa) @ Crişan, Ghiding ,Vakarcs I @ Barilla, Krtjlik @ Constantin (Incze III), Joszi, Vakarcs II, Catona, Szász. / Munteanu @ Fruth, Filip, Ciocoată @ Cicerone, Florescu @ Rădulescu, Midişan, Scorfan, A. Teodorescu, Mihai. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 6.000 spectatori au asistat la un joc confuz, de slabă factură tehnică, determinat de excesiva nervozitate a jucătorilor celor doua echipe. S-au făcut numeroase greşeli de o parte şi de alta, în special înaintaşii ratînd bune ocazi de gol în faţa porţilor. Primul punct a fost marcat chiar în minutul 1. La un atac al localnicilor, după o combinaţie reuşită, Koszi trage puternic, Munteanu respinge, iar Catona, aflat în apropere, reia puternic în plasă. Surprinşi, dinamoviștii contraatacă, dar fără rezultat. Abia spre sfîrşitul reprizei, cînd pune stăpînire pe joc, Dinamo obţine egalarea. După o incursiune spectaculoasă, Mihai şutează puternic pe jos de la 20 de metri, iar balonul intră în poarta mureşenilor. Astfel, după 44 minute de joc, scorul este de 1-1. El nu va fi modificat nici în repriza a II-a, cu toate eforturile localnicilor, care atacă insistent poarta apărată de Munteanu. Apărătorii dinamoviști desfăşoară un joc calm şi organizat, respingând toate asalturile înaintaşilor din Tg. Mureş.
@ S-au remarcat: Munteanu, Florescu, Mihai (Dinamo Oraşul Stan) şi Crişan (Locomotiva Tg. Mureş). A arbitrat, corect şi autoritar, T. Astaloş (Bucureşti).
$ARTICLE AUTHOR ^ S. Massler
- 20. (1954, 10, 24) FC Rapid București - FC Petrolul Ploiești 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=94&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ St. Taşula $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Pakay 5, Filote 51, Csegezi 83 / Drăgan 52 PM $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Dungu @ Lungu, Cristescu, Macri @ Ferenczi, Bociardi @ Pakay, Marian, Olaru, Csegezi, Filote. / Roman @ Pahoniu, Petrescu, Topşa @ Neacşu, Pereț @ Ştefănescu, Avasilichioaie, Anatol (Dumitru Niculae), Drăgan, Dumitru Niculae (Motronea) $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În ciuda scorului de 3-0, care indică o victorie netă, meciul dintre Flacăra Ploeşti şi Locomotiva Griviţa Roşie a fost cît se poate de echilibrat. De fapt, echipa care a dominat mai mult a fost Flacăra, dar bucureştenii au făcut faţă momentelor dificile printr-o apărare tenace, iar în atac au acţionat mai simplu, prin pase lungi, în adîncime, creîndu-şi faze de poartă mai periculoase.
@ Scorul l-a deschis Pakay, în min. 5, după o serie de atacuri ale Locomotivei. Apărarea imediată a Flăcării — şi în special Topşa — a făcut multe greşeli în continuare, periclitîndu-şi astfel propria poartă.
@ Apoi, Flacăra reuşeşte să echilibreze jocul şi chiar să preia inițiativa. În min. 15, în situaţia clară de şut, Drăgan este faultat în careu, dar arbitrul „inchide ochii“. Trei minute mai tîrziu, Avasilchioaie, în poziţie de a marca este faultat evident, dar nici de data aceasta St. Taşula nu acordă „11 metri“. Dominarea ploeştenilor durează 20 minute, fără a mai aduce însă alte situaţii favorabile. Dimpotrivă, contraatacul feroviarilor este pe punctul de a da rezultate, dar şutul lui Ferenczi intîlneşte bara.
@ În repriza a doua se joacă şi mai iute, cu şi mai multă combativitate. Domină tot Flacăra, la început lăsind impresia că va egala. Însă prin intervenţii precise, Dungu salvează de cîteva ori. În min 51, în drum spre poartă, Olaru este ţinut de Petrescu. Lovitura de la 11 metri este trasă în bară de Ferenczi, se produce învămălăşeală, pentru ca, în cele din urmă Filote să înscrie. În minutul următor, arbitrul acordă un penalti imaginar, cu caracter vădit de compensaţie, în careul bucureştenilor. Durgu însă respinge cu piciorul şutul lui Drăgan. Scorul este pecetluit de Csegezi în min. 83.
@ S-au remarcat Dungu, Cristescu, Feremiczi, Bocilardi şi Flote, de la Locomotiva, iar de la Flacăra, Peret, Drăgan şi Neacşu.
@ Arbitrul Taşula a condus de o manieră inadmisibilă.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
- 20. (1954, 10, 24) FC Universitatea Cluj - FC UTA Arad 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=94&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 15 000 $REFEREE ^ D. Schulder (București) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Avram 49 (Lutz), 63 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Todor @ Székely, Luca, Dobrescu @ Moldovan, Georgescu @ Avram, Lutz, Suciu, Copil (73 Zeană), Dragoman. / Fuleiter @ Lupeş, Duşan (68 Szakács), Szűcs @ Kapas, Mercea @ Birău, Don, Vaczi, Manole, Dumitrescu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 15.000 de spectatori au aplaudat victoria echipei Ştiinţa din localitate, obţinută în faţa fruntaşei clasamentului categoriei A, Flamura roşie U.T.A. Prima repriză, care — după cum o arată şi scorul alb — nu i-a pus prea mult la încercare pe portarii celor două echipe, s-a caracterizat printr-un joc confuz de ambele părţi. Abia în repriza a II-a, gazdele desfăşoară un joc mai bine conceput, cu acţiuni pline de elan. Primul punct a fost înscris de Avram, care a reluat în plasă lovitura liberă executată de Lutz, care fusese faultat de Duşan (min. 49). În min. 63, se produce o învălmăşeală la poarta arădenilor. Fuleiter nu reuşeşte să prindă, ci respinge mingea, care, reluată din nou de Avram, se opreşte în plasă.
@ În general învingătorii au prestat un joc bun, mai omogen. În schimb, jucătorii de la Flamura roşie s-au arătat obosiţi, n-au fost în stare să atace organizat şi eficace, răspunzînd de multe ori atacurilor adverse prin durităţi (în special Duşan şi Lupeş).
@ Arbitrul D. Schulder (București) a condus corect.
@ S-au remarcat: Luca, Georgescu, Avram şi Suciu de la învingători şi Fuleiter şi Szűcs de la învinşi.
$ARTICLE AUTHOR ^ D Stănculescu
- 20. (1954, 10, 24) CSM Câmpia Turzii - Club Atletic Oradea 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=94&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ C. Mitran (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Burian 66 (Cacoveanu) / Bodo 50 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Faur @ Lazăr (Palfi),Mari, Felecan @ Ban, Roman @ Lucaci, Copil, Cacoveanu, Muresan, Burian. / Jank @ Ţiriac, Vărzan I, Varzari II @ Știrbei, Cuc @ Sulyok, Bodo, Nagy, Vlad, Nertea. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Meciul începe în nota de dominare a metalurgiştilor şi apărarea Progresului face faţă cu greu atacurilor acestora : în min. 10 Varzan I salvează chiar pe linia porţii, iar cîteva minute mai tîrziu Jank are ocazia să se remarce, reţinând balonul trimis de Copil cu capul. De pe la jumătatea primei reprize, însă, orădenii îşi revin, echilibrează jocul şi au chiar o serioasă perioadă de dominare. În această parte a jocului, Progresul pierde o ocazie unică de gol: Nagy singur la un metru în faţa porţii goale se grăbeşte şi trimite mingea afară.
@ În cea de a doua repriză, se înscriu ambele goluri. Primii marchează orădenii, prin Bodo, care profită de o greşeală a apărării metalurgiştilor (mim. 50). Apoi, Jank reţine greu două şuturi ale lui Burian (min. 62 şi 63), pentru ca tot el să fie nevoit să scoată mingea din plasă după şutul tras de acelaşi Burian (min. 66), care reia cu capul balomul trimis din corner de Cacovneanu.
@ S-au remarcat: Faur şi Burian (MetaM), Jank şi Nagy (Progresul).
@ Arbitrul C. Mitran (Bucureşti) a condus foarte bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ P Țonea
- 20. (1954, 10, 24) CSM Jiul Petroșani - FC Corvinul Hunedoara 0-5
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=94&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Ilie Drăghici (București) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Voinescu 15 (Huzum), Huzum 20, Titi Popescu 35, 61, Huzum 87 (Titi Popescu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crîsnic @ Romoşan,Vasiu, Deleanu @ Panait, Farcaş II @ Sima, Chircosa, Farkaş I, Gabor (Szőke 45), Paraschiva. / Niculescu @ Mălăieru, C. Marinescu, Goslan @ M.Apostol, Darie @ Pirvu, (Meghie 65), Zapis, Titi Popescu, Voinescu, Huzum. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Trebuie remarcat încă de la început că victoria metalurgiştilor este meritată ca rezultat al unui joc mai bun. Gazdele au jucat sub orice critică, fără legătură între compartimente, iar apărarea echipei a fost depăşită cu regularitate de înaintarea adversă. Chiar de la început Metalul domină şi în min. 15 Huzum centrează, mingea ajunge la Voinescu, care-i driblează pe Panait şi Crîsnic şi înscrie uşor: 1-0. Min. 20 aduce al doilea gol : Huzum trece de Romoşan şi înscrie imparabil. În min. 35, la o învălmăşeală, Huzum trage în bară, Voinescu îl imită, pentru ca apoi Titi Popescu să marcheze : 3-0. În repriza a doua, Minerul are o scurtă perioadă de revenire şi desfăşoară un joc de înaintare ceva mai organizat. Acţiunile gazdelor însă se pierd în apropierea porţii sau sunt ratate copilărește de Paraschiva, Sima, Chircoşa şi Farkaş I. În min. 47 Zapis trage fulgerător pe lîngă bară. În min. 61 Titi Popescu îl depăşeşte pe Panait, complet neatent la fază, şi marchează imparabil. Din acest moment, domină Minerul dar nu poate fructifica nici una din ocaziile avute. În min. 87 Titi Popescu pasează mingea lui Huzum, care marchează profitînd şi de neatenţia lui Panait.
@ Arbitrul Iile Drăghici (Bucureşti) a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ Al. Neguț
- 20. (1954, 10, 24) FC Dinamo București - FC Politehnica Timișoara 1-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=94&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 30 000 $REFEREE ^ A Boloni Brașov $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Barta 34 / Cojereanu 42 P, Ciosescu 47, Dimulescu 55 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Constantinescu @ Băcuț I, Băcuț II, Fodor @ Călinoiu,Toma @ Barta, Nicuşor, Ene, Ozon (57 Neaga), Szőke. / Curcan @ Sbircea, Brînzei, Retezan @ Cojereanu, Marcu (75 Mazăre) @ Lazăr, Davidescu, Ciosescu, Cădariu, Dimitescu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ O victorie a Ştiinţei Timişoara, cu scorul de 3-1 la Bucureşti asupra echipei Dinamo, iată o performanţă pe care o sperau numai cei mai îndrăzneţi suporteri ai echipei timişorene. Şi, poate, pe la sfîrşitul primei reprize, chiar vreunul din acești suporteri care s-ar fi aflat printre cei 30.000 de spectatori, n-ar mai fi crezut într-o asemena victorie a Ştiinţei. Pentru că, Dinamo Bucureşti dominase aproape tot timpul, avusese numeroase cornere şi conducea cu 1-0, printr-un spectaculos gol marcat de Barta în min. 34. Iată însă că la o acţiune răzleaţă a oaspeţilor în min. 42, Băcuţ comite un hends în care arbitrul acordă „11 metri“ şi Cojereanu înscrie sigur. După pauză, în primele zece minute, Ştiinţa atacă de două ori şi pe două greşeli de apărare ale dinamoviştilor înscrie prin Ciosescu (mim. 47) şi Dimitlescu (min. 55) punctele care i-au adus victoria. Din acest moment, meciul se poate considera ca şi terminat. Dinamo domină teritorial, dar atacul bucureştenilor, comptet lipsit de orientare, de insistenţă, de precizie în şut, nu poate face nimic în faţa apărării tenace, — uneori în cîte 7 oameni — a timişorenilor, bine conduși de pe margine.
@ Ştiinţa Timişoara n-a făcut ieri un joc deosebit. Am văzut-o în alte partide jucînd mult mai bine. Cu toate acestea, victoria oaspeţilor este deplin meritată: ieri Ştiinţa a jucat mult mai calm, mai organizat, a atacat simplu şi s-a apărat cu dîrzenie. Sarcina apărătorilor oaspeţi nici n-a fost, de altfel, prea grea, pentru că înaintarea dinamovistă a jucat în aşa fel tacit n-a constituit un real pericol pentru poarta lui Curcan: fără vlagă, fără convingere, dezordonat, resemnindu-se parcă cu înfrângerea. De nerecunoscut, Ozon şi Ene.
@ S-au remarcat: Curcan, Brînzei, Cojereanu. Întreaga echipă Dinamo s-a comportat foarte slab. Băcuţ II şi Nicuşor (în repriza II) au fost singurii care s-au mai „văzut“.
@ Arbitrul A. Bölöni (Oraşul Stalia) s-a mişcat greoi pe teren, a fost uneori departe de fază şi din această cauză arbitrajul lui a fost nesigur, fără a influenţa însă jocul.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
Round 21[edit]
- 21. (1954, 10, 27) Unirea Tricolor București - FCSB 1-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=108&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ M. Segall $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Teodorescu 3 (Florescu) / Caricaș 30 (Petschowski), Petschowski 41 (Alexandrescu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Munteanu @ Fruth, Filip, Cioboată @ Cicerone, Fiorescu @ Rădulescu, Hidişan, Scorţan, Teodorescu, Mihai. / Toma @ Zavoda II, Aplezan, Dumitrescu @ Onisie, Balint @ Caricaş, Petschovski, Alexandrescu, Tătaru (53 Bone), Meszaros. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Meciul dintre Dinamo Oraşul Stalin şi C.C.A. a dat loc unui joc dinamic, desfăşurat într-un ritm rapid. Rezultatul final de 2—1 nu oglindeşte desfăşurarea partidei. În raport cu ocaziile de marcare avute în urma puternicei dominări din repriza a doua, gazdele ar fi meritat un rezultat de egalitate.
@ Jocul începe într-o alură rapidă. Atacă jucătorii dinamovişti şi în minutul 3 Florescu trimite mingea peste Onisie şi Zavoda II coechipierului său Teodorescu, care înscrie cu un şut plasat pe lîngă Toma ieşit inoportun din poartă: 1-0 pentru Dinamo Oraşul Stalin. Dinamoviştii îşi continuă atacurile şi în minutul 10 Scorţan centrează de pe extrema stingă lui Mihai care de la 4 m., complect liber, luftează...
@ În minutul 30 Petschovski trecut pe aripa stingă centrează în faţa porţii. Fruth şi Filip sar, intervine şi portarul Munteanu care nu reţine însă şi Caricaş, aflat lingă ei, înscrie. C. C. A. continuă să atace şi în min. 41 Alexandrescu pasează lui Petschovski care înscrie de la 12 m.: 2—1.
@ În repriza următoare aspectul meciului se schimbă. Dinamo atacă deslănţuit, uneori în 8 jucători. C.C.A. face un joc de apărare cu rare contraatacuri. Dominarea dinamovistă nu poate fi concretizată, deşi situaţiile de marcare au abundat. Au ratat Rădulescu (min. 65, de la 3 m), Scorţan (min. 71, şut în bară) şi din nou Scorţan (min. 80, şut respins în corner). Şi C.C.A. a avut o ocazie de a marca în min. 75 prin Petschovski. Meciul a fost arbitrat corect de M. Segall.
@ S-au remarcat: Toma, Apolzan, Petschovski şi Alexandrescu de la C.C.A. şi Fruth, Filip, Cioboată şi Hidişan de la Dinamo.
$ARTICLE AUTHOR ^ S. Massler
- 21. (1954, 10, 27) FC Dinamo București - CSM Jiul Petroșani 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=108&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Dinamo $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ C. Mitran $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ene 12, 16 / Panait 63, Szoke 73 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Constantinescu (70, Birtaşu) @ Fodor, Băcuţ II, Szőke @ Călinoiu, Toma @ Barta, Nicuşor, Ene, Neagu, Raica (88 Lazăr). / Crîsnic @ Romoşan, Vasiu, Panait @ Deleanu, Coidum @ Sima, Chircaşa, Paraschiva, Szőke, Turcuş. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Ieri, pe stadionul Dinamo, într-un meci de factură tehnică submediocră, dar pasionant în repriza a doua prin abundenţa situaţiilor neprevăzute şi a fazelor la poartă, Minerul Petroşani a cucerit un punct, pe cît de neaşteptat, pe atît de meritat în faţa lui Dinamo Bucureşti. După o înfringere cu 0-5 pe teren propriu, Minerul Petroşani părea să nu aibă şanse în faţa dinamoviştilor, de la care se aştepta un joc care să infirme proasta impresie lăsată în partida cu Ştiinţa Timişoara. Şi, după prima jumătate de oră a jocului, se părea că aceste previziuni vor fi confirmate. În min. 12, Ene a deschis scorul, pentru ca tot el, patru minute mai tîrziu, să înscrie din nou. Dinamo conducea cu 2-0 şi avea continuu iniţiativa. Unii se gîndeau chiar că bucureştenii vor face scor, mai ales că ocaziile lor de gol abundau. Iată însă că — după un vechi obicei — Dinamo a slăbit alura şi treptat-treptat oaspeţii au preluat iniţiativa, şi au terminat repriza în evident avantaj de joc.
@ După pauză, Minerul începe foarte agresiv şi are superioritatea în cîmp. Dinamoviştii atacă şi ei, dar tripleta năruie toate acţiunile. Primul gol al oaspeţilor survine în min. 63: Panait execută o lovitură liberă de la 40 metri, mingea cade în faţa porţii şi sare în plasă: 2-1. Atacurile la poartă ale dinamoviştilor devin acum mai insistente, dar pe de o parte lipsa de decizie a atacanţilor bucureşteni, pe de alta tenacitatea apărării adverse fac ca scorul să nu poată fi modificat. Cei care înscriu sunt tot cei de la Minerul. În minutul 73, Birtaşu — care îl înlocuise cu 3 minute mai înainte pe Constantinescu — primeşte o minge uşoară pe care iese s-o culeagă. Balonul ud îi scapă însă, din mină și Szőke (M.) n-are altceva de făcut decît să-l introdusă în plasă : 2-2 ! Din acest moment atacurile lui Dinamo se întensifică, dar Ene și Neagu ratează, iar Crîsnic apără două goluri ca și făcute.
@ De la Minerul s-au remarcat: Crîsnic (în repriza II), Vasiu, Romoşan. Dinamo s-a comportat din nou la un nivel nesatisfăcător pentru reputaţia acestei echipe şi a jucătorilor care o compun. Au jucat mai bine numai Barta şi, oarecum Raica.
@ Arbitrul C. Mitran a condus satisfăcător.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 21. (1954, 10, 27) FC Petrolul Ploiești - CSM Câmpia Turzii 3-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=108&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Ilie Drăghici (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Avasilighciaoe 22 (Botescu), Pahonțu 27, Drăgan 48 / Ban 17 (Copil II) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Roman @ Pahonţu, Neacşu, Topşa @ Garbetov, Peretz @ Ştefănescu, AvasiJichioaie, Drăgan, Botescu (Cosmoc 32), Dumitru Niculae. / Faur @ Lazăr,
Mari, Felecan @ Ban, Roman (Muresoan 46) @ Mureșan (Niculescu 46), Copil II, Cacoveanu, Safar, Burian.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul începe cu atacurile gazdelor, care ratează ocazii bune prin Garbeloti, Botescu şi Drăgan. În min. 17 la un contraatac al oaspeţilor, Topşa comite un fault, şi lovitura liberă executată de Copil II de la 16 m. este interceptată de Ban, care înscrie de aproape. 5 minute mai tîrziu Flacăra egalează prin Avasilichioaie, care, după ce primeşte mingia de la Botescu, driblează doi apărători şi înscrie imparabil. Peste alte cinci minute Pahonţu înscrie un nou punct pentru echipa gazdă, printr-un şut de la 30 metri.
@ În partea a doua a jocului oaspeţii au ocazia să egaleze dar şutul lui Ban, dintr-o lovitură liberă de la 30 m, este reţinut de Roman pe linia porţii. În min. 48 Dragan face o cursă lungă, driblează pe Faur ieşit din poartă şi înscrie nestingherit (3—1).
@ Arbitrul Ilie Drăghici (Bucureşti) a condus, în general, bine dar nu a fost suficerit de atent, atunci cînd Roman a prins balonul pe linia porţii. (Oaspeţii au reclamat gol).
$ARTICLE AUTHOR ^ M. Bedrosian
- 21. (1954, 10, 27) FC Politehnica Timișoara - FC UTA Arad 4-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=108&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ 23 August $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ T. Astaloş (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ciosescu 3 (Lazăr), 15 (Ciuruga), Cojereanu 71 P, Ciosescu 80 (Lazăr) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Sbircea, Brinzei, Retezan @ Cojereanu, Marcu @ Lazăr, Ciurugă (Boroş 69), Ciosescu, Cădariu, Dinulescu. / Fuleiter @ Lupeş, Capaş, Szűcs @ Manole, Mercea @ Birău (Don 33), Popa, Vaczi, Serfözö, Dumitrescu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Cei peste 10.000 de spectatori aflaţi în tribunele stadionului „23 August’, au avut prilejul să asiste la un meci interesant, încheiat cu un scor neaşteptat. Cu toate acestea, scorul de 4—0 în favoarea Ştiinţei exprimă fidel raportul de forţe de pe teren. Ştiinţa a practicat un fotbal modern, rapid, înaintaşii săi jucînd în continuă mişcare şi în viteză. Înaintarea timişoreană a depăşit cu regularitate apărarea oaspeţilor.
@ În min. 3 Szűcs acordă corner. Lazăr execută, mingea ajunge la Capas care degajează cu capul tot la Lazăr. Acesta îl deschide direct pe Ciosescu, care reia volle: 1-0. Ştiinţa domină categoric, dar ratează în min. 6 prin Marcu şi în min. 11 prin Ciurugă, ocazii favorabile. În min. 15 Cojereanu face un schimb de mingi cu Ciurugă şi ultimul în deschide „printre“ pe Ciosescu, care de la 6 m. reia nestingherit: 2—0.
@ În min. 71, ciosescu este lansat pe centru, şi Capas nu-l poate opri decît printr-un fault în careu. Lovitura de la 11 m., executată de Cojereanu, aduce al treilea gol al Ştiinţei : 3—0. În min. 80 asistăm la o combinaţie frumoasă : Cojereanu schimbă balonul cu Lazăr, care-l deschide pe Ciosescu. Acesta trage puternic, mingea loveşte bara laterală, sare în cealaltă bară şi de aci în gol: 4—0.
@ Arbitrul T. Astaloş (Bucureşti) a condus satisfăcător.
$ARTICLE AUTHOR ^ Ef. Ionescu
- 21. (1954, 10, 27) FC Rapid București - FC CFR Timișoara 0-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=108&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Fr. Mateescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / I. Covaci 22 (Bădeanțu), 83 (A. Covaci) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Dungu @ Lungu, Cristescu, Macri @ Ferenczi, Bociardi @ Pakay, Marian, Olaru (69 A. Rădulescu), Czegezi, Filote / Franciscovici @
Corbuş, Androvici, Rodeanu @ Nicolin, Ritter @ Ferenczi, Andreescu, I. Covaci, A. Covaci, Bădeanţu.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ O burniţa de toamna, un teren alunecos şi o luptă îndirjită care, de multe ori, s-a situat dincolo de graniţele sportivităţii. În aceste condiţii s-a desfăşurat meciul dntre ”cele două Locomotive”. Timişorenii au cîştigat pentru că au ales o tactică mai bună, au jucat mai organizat şi s-au bucurat de o robustă şi sigură apărare, care în frunte cu Androvici, s-a dovedit de netrecut. În schimb bucureştenii au acţionat dezorganizat şi au greşit copilăreşte multe, foarte multe pase.
@ În prima repriză, acţiunile de atac au alternat, iar în min. 15 Olaru a scăpat o mare ocazie de gol, şutînd afară, de la 8 metri. Jocul devine dur. În general, în această parte a jocului, arbitrul Fr. Mateescu a fost nevoit adeseori să oprească jocul, pentru a împărţi avertismente în dreapta şi-n stînga. În min. 22, Pakay venit în ajutorul apărării, îl faultează pe Bădeanţu. Acesta execută lovitura liberă, iar I. Covaci întrece în salt trei apărători bucureşteni, înscriind cu capul. Mulţumiţi de rezultat, timişorenii recurg la un joc de apărare, prudent, contraatacînd cu I. Covaci şi A. Covaci, Filote, Marian şi Olaru ratează bune ocazii de egalare. Mai tîrziu, Dungu, printr-un reflex remarcabil salvează un gol ca şi făcut. Bucureştenii asaltează insistent spoarta timişoreană, iar Marian trage în zid două lovituri libere, de la 20 şi 25 metri. La reluare, aspectul este acelaşi: bucureştenii atacă, dezorganizat, iar apărarea timişoreană este în permanentă „stare de alarmă”. Filote, Olaru şi — în special — Csegezi scapă alte ocazii favorabile de gol. Timişorenii pătrund rar spre poarta lui Dungu, dar atunci sunt foarte periculoşi. O”,bombă” a lui Marian întilneşte bara transversală. În min. 83, Nicolin pasează lui A. Covaci, acesta prelungeşte lui I. Covaci şi... e 2-0 pentru Locomotiva Timişoara.
@ Merită evidenţieri: Androvici,
Corbuş, Nicolin, I. Covaci şi Bădeanţu, de la învingători şi Marian de la bucureşteni. Arbitrul Fr. Mateescu a făcut unele greşeli, dar în general a ţinut în mină un joc dificil, care se anunţa foarte dur, temperînd cu autoritate unele ieşiri nesportive (Ferenczi Tim., Ritter, Rodeanu, Macri, Lungu). Timişorenii au făcut o impresie defavorabilă prin ”tîrguielile” pentru o palmă de pămînt la executarea loviturilor şi prin practica incorectă a „trasului” timpului.
$ARTICLE AUTHOR ^ G. Mihalache
- 21. (1954, 10, 27) FC Corvinul Hunedoara - CS Târgu Mureș 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=108&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ D. Schulder (București) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Huzum 40, 44 (Voinescu) / Katona 85 (Crișan) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Niculescu @ Mălăieru,
C. Marinescu, Gostian @ Darie, M. Apostol @ Voinescu II, Zapis, Titi Popescu, Meghie (46 Costeia), Huzum (80 OUT) / Popa (46 Lucaci) @ Crişan, Vakares I, Ghirlig @ Barla, Kajlik @ Constantin, Józsi, Vakarcs II, Katona, Szász (70 Incze III).
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Metalul Hunedoara a dominat mai mult, în special în prima repriză, cînd, de altfel, a reuşit să-şi asigure un avantaj de două puncte. Locomotiva Tg. Mureş a jucat inegal în decursul meciului şi numai în ultimele 10 minute a atacat puternic. După ce Voinescu (min. 9), Zapis (min. 14) şi Voinescu şi Titi Popescu (min. 23) au ratat ocazii de a deschide scorul, Metalul marchează prin Huzum, în minutul 40. După numai 4 minute, Metalul măreşte scorul la
2-0. Vakares II trimite greşit mingea la portar, Popa, alunecînd nu poate reţine balonul şi Voinescu, atent, pasează lui Huzum care înscrie. În minutul 65, Vakares II trage în bară. În ultimele 10 minute de joc, Metalul are în teren numai 10 jucători pentru că Huzum a fost accidentat. În această perioadă, Locomotiva presează cu insistenţă, însă nu poate înscrie decît un singur gol, prin Katona, care reia în poartă o centrare a lui Crişan (min. 85). În decursul meciului s-au remarcat : C. Marinescu, M. Apostol, Zapis şi Titi Popescu de la Metalul şi Crişan, Vakarcs, Kajlik, Józsi şi Katona.
$ARTICLE AUTHOR ^ O. Rațiu
- 21. (1954, 10, 27) Club Atletic Oradea - FC Universitatea Cluj 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_10/?pg=108&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ A. Bölöny Brașov $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Sulyok 53 (Vlad) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Jank @ Ţiriac, Vărzan I, Vărzan II @ Cuc, Ştirbei @ Sulyok, Nagy (68 G. Tănase), Bodo, Vlad, Nertea. / Todor @ Székely, Luca, Dobrescu @ Georgescu, Moldovan @ Dragoman, Zeană, Suciu, Lutz, Avram. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Progresul Oradea a jucat cu mult elan, a combinat frumos, iar atacanţii au tras permanent la poartă, puternic şi plasat. Forma bună a portarului Todor a împiedicat înfrîngerea studenţilor la o diferenţă mai mare. Deşi s-a comportat bine, Ştiinţa Cluj a pierdut acest meci pentru că în cea mai mare parte de timp a jucat defensiv. În prima repriză a dominat Progresul Oradea, însă şuturile puternice ale lui Vlad (min. 4, 6, 20 şi 29), Bodo (min. 16, 25), Sulyok (min. 38) şi Nertea (min. 39, 42), au fost prinse de Todor sau au trecut de puţin pe lîngă bară. Ştiinţa Cluj s-a apărat în majoritatea timpului şi numai spre sfîrşitul reprizei a trecut în atac, ratînd însă prin Dragoman (min. 36) şi Avram (min. 40). După pauză, jocul este foarte rapid, fazele mutîndu-se cu repeziciune de la o poartă la cealaltă. În minutul 53, Progresul deschide scorul: mingea pasată de Vlad ajunge la Sulyok, care trage jos în bară. De aici balonul ricoșează în poartă: 1—0. În minutele 65 și 87, Dragoman trage puternic însă mingea trece foarte aproape de bară. Acelaș lucru se intîmplă cu şuturile lui Guţă Tănase în min. 82 şi 83 şi cu al lui Sulyok în ultimul minut. S-au remarcat: Todor, Avram, Dragoman şi Luca de la Ştiinţa şi Vărzan II, Sulyok, Nertea şi Vlad de la Progresul.
$ARTICLE AUTHOR ^ G. Dumitrescu
Round 22[edit]
- 22. (1954, 10, 31) FCSB - Club Atletic Oradea 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=2&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Repulbicii $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ A. Bölöni (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Petschowski 80 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Toma @ Zavoda II, Apolzan, V. Dumitrescu @ Balint, Otiisie @ Caricaş, Petschovschi, Alexandrescu (50 Mészáros), Bene, Tătaru. / Jank @ Tiriac, Vărzan I, Vărzan II @ Cuc, Știrbei @ Sulyok, Bodo, Nagy (51 G. Tănase), Vlad, Nertea. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Încă odată s-a dovedit că nu este o regulă ca echipa care a dominat majoritatea timpului să termine victorioasă. Lucrul acesta l-a confirmat ieri, pe stadionul Republicii, Progresul Oradea, care, deşi a practicat un joc de bună calitate şi a avut iniţiativa cea mai mare parte din timp, totuşi a pierdut cu 1-0 în faţa echipei C.C.A.
@ Explicaţia acestui rezultat, care nu oglindeşte desfăşurarea jocului, se găseşte în greşala elementară comisă de portarul orădenilor Jank, în min. 80, cînd Petschovschi a marcat dintr-o lovitură liberă executată de la 25 de metri.
@ În privinţa jocului prestat de cele două echipe, trebuie să aducem laude nu învingătoarei, ci învinsei. Progresul Oradea a arătat că, în ciuda faptului că este pe ultimul loc în clasament, ştie totuşi să practice un fotbal de calitate, bine orientat tactic şi îmbinat cu multă putere de luptă. Orădenii i-au depăşit pe jucătorii de la C.C.A. şi au dominat majoritatea timpului. Înaintarea lor n-a avut însă nici suficientă forţă să treacă peste apărarea militarilor şi nici n-a tras de la distanţă.
@ Aşa s-a întîmplat în min. 8, 12, 25 şi 30, cînd mingile trase puternic de Nagy, Nertea, Sulyok şi Bodo, au fost respinse de apărarea C.C.A. sau prinse de Toma. În această perioadă, C.C.A. n-a tras la poartă decît prin Bone (min. 24) şi Petschovschi (min. 42), însă Jank, atent, a reţinut. După pauză, dominarea Progresului s-a accentuat, dar Nertea (min. 59 şi 71) şi Vlad (min. 65) au ratat din poziţii favorabile de gol. În min. 80 s-a marcat golul victorios: Vărzan I a faultat la 25 metri de poartă pe Petschovschi şi acesta trăgînd pe jos, pe lîngă zid, l-a prins pe Jank plasat greşit pe aceeaşi direcţie cu zidul şi a marcat. De aici, Progresul a atacat şi mai insistent, mai cu seamă prin Sulyok, dar n-a mai putut egala, C.C.A. apărindu-se şi mai hotărît.
@ De la Progresul au ieşit în evidenţă printr-un joc foarte bun: Vărzan I, Ţiriac, Ştirbei, Bodo (repriza I) şi Sulyok (repriza II), iar de la C.C.A. întreaga apărare, în frunte cu Apolzan. Arbitrul A. Bölöni (Oraşul Stalin) a condus corect.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Iliescu
- 22. (1954, 10, 31) FC CFR Timișoara - Unirea Tricolor București 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=2&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ D. Schulder $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ferenczi (Andreescu) 9, A. Covaci 60 (Bădeanțu) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Franciscovici @
Corbus, Androvici, Rodeanu @ Nicolin, Ritter @ Daraban (60 Gali) Andreescu, A. Covaci, Ferenczi, Bădeanţu. / Munteanu @ Fruth, Filip, Cioboată @ Cicerone, Florescu @ Rădulescu (68 Oaidă), Hidişan, Scorţan, Teodorescu, Mihai.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ 20-24 $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 7000 spectatori au asistat la intilnirea dintre Locomotiva Timişoara şi Dinamo Oraşul Stalin, care a luat sfîrşit, după o dispută dîrză, cu victoria meritată a gazdelor. În jocul de cîmp, ambele echipe au fost egale. Locomotiva a avut însă o apărare excelentă şi o înaintare hotărîtă, care a tras decis la poartă. Spre deosebire de înaintaşii dinamovişti, care, din cauza grabei cu care au acţionat, nu au au ştiut să fructifice ocaziile avute. De menţionat că în repriza I-a Dinamo a avut 17 lovituri la poartă, iar Locomotiva numai 7, în timp ce în repriza a II-a ceferiştii au tras 13 şuturi la poartă, iar dinamoviştii 7. În primele minute de joc oaspeţii iniţiază atacuri periculoase. În min. 8, Scorţan trage puternic şi Franciscovici boxează mingea în corner. Peste un minut, în urma unei combinaţii Nicolin-Andreescu-Ferenczi, ultimul reia din volle, de la 10 metri, înscriind primul gol. Apoi, în min. 23, Hidişan ratează o bună ocazie de a marca şi, la fel, 5 minute mai tîrziu, Teodorescu şutează puternic, dar Franciscovici apără. Portarul timişorean este nevoit din nou să intervină la o minge dificilă în min. 35; plonjînd, nu poate reţine, mingea loveşte bara şi iese afară. În min. 48 A. Covaci pasează la Ferenczi, care trimite peste poartă. Min. 60 aduce cel de al doilea gol al partidei. Bădeanţu execută o lovitură de colţ, balonul ajunge la A. Covaci care, de la 16 m., înscrie: 8 minute mai tîrziu, Florescu trage în bară. Arbitrul D. Schulder a condus satisfăcător.
@ S-au remarcat: Franciscovici, Androvici, Redeanu, Andreescu,
A. Covaci şi Ferenczi de la învingători şi Fruth, Filip, Scorţan şi Mihai de la învinşi.
$ARTICLE AUTHOR ^ A. Gross
- 22. (1954, 10, 31) FC Petrolul Ploiești - FC Politehnica Timișoara 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=2&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Iftimie Aurel Brașov $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Drăgan 24 (Capoianu) / Ciosescu 20 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Roman @
Pahonţu, Neacşu, Topşa @ Peretz, Garbeloti @ Ştefănescu, Avasilichioaiei, Drăgan, Capoianu, Motronea (70 Dumitru Nicolae). / Curcan @ Zbircea, Brinzei, Retezan @ Cojereanu (70 Davidescu), Marcu @ Lazăr, Ciorugă, Ciosescu, Cădariu, Dimulescu.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întilnirea dintre Flacăra Ploeşti şi Ştiinţa Timişoara s-a terminat cu un just rezultat de egalitate. În primele minute ambele echipe practică un joc frumos, echipa gazdă dominînd uşor. În min. 3 , Flacăra ratează o rară ocazie de a marca, prin Capoianu, care trage afară de la 4 metri. În min. 7, Ştefănescu şi, după el, Motronea, scapă ocazii clare de a marca. Scorul este deschis în min. 20 de Ciosescu (Ştiinţa). Din apropierea careului de 16 metri, Ciosescu trage puternic, portarul boxează și mingea este reluată tot de Ciosescu în plasă. După 4 minute, Drăgan primește o pasă de la Capoianu și de la 8 metri înscrie, aducînd astfel egalarea. În repriza a doua ambele echipe practică un joc confuz, comportarea înaintărilor fiind foarte slabă. În această repriză, ambele echipe au făcut un joc sub nivelul posibilităţilor lor.
@ S-au remarcat Pahonţu, Neacşu Drăgan, Capoianu de la Flacăra Ploeşti şi Brînzei, Curcan şi Ciosescu de la Ştiinţa Timişoara.
$ARTICLE AUTHOR ^ V. Godescu, I. Holan
- 22. (1954, 10, 31) FC UTA Arad - CSM Jiul Petroșani 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=2&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ Tiberiu Asztaloş $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Vaczi 44 (Dumitrescu), Vaczi 54 (Jurcă) / Deleanu 5, Turcuș 9 (Sima) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Fuleiter @ Szűcs, Seres, Farmati @ Kapas, Meresa (Serfözö) @ Jurcă, Serfözö (Mercea), Vaczi, Manole (Popa), Dumitrescu. / Crîsnic @ Romoşan, Vasiu, Panait @ Coidium, Deleanu @ Sima (Szöcke), Chircoşa, Paraschiva (Farkas I), Szöcke (Turcuş), Turcuş (Paraschiva). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Oaspeţii au avut un început foarte bun, în care au reuşit, din altfel, să înscrie şi cele două puncte. Din min. 30 însă, gazdele îşi revin şi pînă la sfîrşitul jocului exercită o presiune continuă asupra porţii oaspeţilor. Scorul este deschis în min. 5, cînd Szűcs comite un fault. Deleanu execută lovitura şi acelaşi Szűcs schimbă direcţia mingii, care intră în poartă. Patru minute mai tîrziu, Sima centrează o minge, apărătorii arădani ezită să intervină şi Turcuş, urmărind faza, introduce mingea cu capul în plasă.
@ În min. 44 Flamura roşie U.T.A. reduce din handicap. Dumitrescu centrează, Vaczi stopează mingea, face o fentă şi trage imparabil de la 10 m. După pauză, tot gazdele sînt acelea care au iniţiativa, jucînd în careul oaspeţilor. În min. 47 Mercea ratează o mare ocazie de a egala, trăgînd de la cîţiva metri în bară. Punctul egalizator este înscris în min. 54, cînd Jurcă face o cursă pe extremă, îi centrează lui Vaczi, care de la 8 m. marchează din volle. Acelaşi Jurcă, în min. 68, în urma unei acţiuni personale, îi dă prilej portarului Crîsnic să se releve printr-un plonjon spectaculos. Arădanii ratează în minutele 71, 80 şi 82, prin Dumitrescu, Vaczi şi respectiv Mercea, noi ocazii de a lua conducerea. Raport de coraere : 8—2 pentru Flamura roşie U.T.A.
@ Arbitrul Tiberiu Asztaloş a condus foarte bine în faţa a 12.000 spectatori.
@ S-au remarcat: Crîstaîc (cel mai bun din 22), Coidum şi Deleanu de la oaspeţi, Jurcă, Mercea, Serfözö şi Vaczi de la Flamura roşie U.T.A.
$ARTICLE AUTHOR ^ Șt Weinberger
- 22. (1954, 10, 31) FC Corvinul Hunedoara - FC Rapid București 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=2&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ C. Mitran $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Titi Popescu 47, 0 / Olaru 2 (Marian) $CARDS ^ / Lungu 84 RED $PLAYERS ^ Niculescu @ Mtătăeru, Marinescu, Gostian (Mihuţ) @ Darie, M. Apostol @ Pîrvu, Zapis, T. Popescu, Meghie, Voinescu II. / Dungu @ Stăncescu, Cristescu, Lungu @ Ferenczi, Bociardi @ Pakai, Marian, Olaru (Andrei Rădulescu) Csegezi, Filote. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Partida dintre echipa locală şi cea a feroviarilor bucureşteni a prilejuit un joc echilibrat, care a depăşit insă, uneori, limitele sportivităţii, şi aceasta mai ales din cauza unor jucători ca Mălăeru, Cristescu etc. Jocului egal din prima repriză i-a urmat o simţitoare dominare a gazdelor, care au prezentat o formaţie mai omogenă şi o înaintare mai eficace.
@ Scorul este deschis de Locomotiva, chiar în min. 2 de joc: Marian intră în careu şi trimite lui Olaru, care, depăşindu-l pe Darie, şutează foarte precis, cu toate că se găsea într-un unghi dificil. Jocul se desfăşoară apoi de la o poartă la celaltă. Olaru, Filote, Zapis şi Mălăeru au acţiuni frumoase, respinse însă de apărările celor două echipe. În min. 20, Gostian, lovit, este înlocuit cu Mihuţ. Jocul devine mai dur, astfel că arbitrul Mitran face serioase eforturi pentru a menţine disciplina. El greşeşte însă, în această perioadă dînd cîteva decizii inverse în aprecierea unor faulturi. În min. 47 Ferenczi îl faultează pe Voinescu II; execută Pîrvu, se produce învălmăşeală şi Titi Popescu înscrie. Stăncescu, lovit şi el, părăseşte pentru cîteva minute terenul Tot Titi Popescu înscrie şi cel de al doilea gol pentru localnici, trăgînd plasat de la 16 m. Dungu, prins pe picior greşit, nu poate interveni. În min. 84, Lungu este eliminat de pe teren.
@ Arbitrul C. Mitran s-a achitat în general bine de dificila sa misiune (cele cîteva scăpări neinfluenţînd jocul).
$ARTICLE AUTHOR ^ I. Ochsenfeld
- 22. (1954, 10, 31) CS Târgu Mureș - FC Dinamo București 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=2&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ M. Segal (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Constantin 2 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Lucaci @ Crişan, Vakarcs I, Ghirling @ Bartha, Kajlik @ Constantin, Iozsi, Vakarcs II, Katona, Szász. / Constantinescu (38 Birtaşu) @ Fodor, Băcuţ II, Szökő @ Călinoiu, Toma @ Bartha, Nicuşor, Ene, Neagu, Raica (65 Nemeş). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 7.000 de spectatori au asistat la un joc foarte viu disputat, dar de o slabă factură tehnică. Echipa gazdă s-a prezentat mai bine decit în etapele precedente şi a luptat pentru victorie cu toată dîrzenia. În apărare, Locomotiva a făcut un marcaj strict la om, a jucat cu doi stoperi, iar în atac înaintaşii săi au combinat simplu şi în viteză. Dinamo a păcătuit prin aceea că acţiunile sale ofensive au fost de cele mai multe ori orientate pe centru, acolo unde Ene s-a mişcat foarte greu. Interii echipei au muncit foarte mult, dar au colaborat prea puţin cu extremele.
@ Singurul gol al partidei a fost marcat în min. 2, în următoarele condiţiuni: Constantin trage pe sus, Constantinescu sare la minge, care însă ii trece printre mîini şi ajunge din nou la Constantin, care reia nestingherit.
@ Un minut mai tîrziu, Nicuşor este lansat de Ene, dar şutul său nu este prea precis, mingea trecînd peste poartă. În min. 11, Iozsi driblează prea lung, Băcuţ II degajează defectuos, mingea ajunge la Constantin, tare trage puternic dar direct în brațele portarului. Pînă la sfîrșitul reprizei au mai fost multe alte ocazii, pe care jucătorii le-au ratat. Astfel, în min. 27 Vakares I luftează, Ene intervine prea tîrziu, deoarece Lucaci a plonjat pe minge. În min. 38, la o minge înaltă, in cădere, Constantinescu se accidentează şi este înlocuit cu Birtaşu. După pauză, asistăm la numeroase faze de atac, care, însă, fie că sunt resinse, fie că sunt ratate, nu pot aduce modificarea scorului. Arbitrul M. Segal (Bucureşti) a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ Nerva Popa
- 22. (1954, 10, 31) FC Universitatea Cluj - CSM Câmpia Turzii 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=2&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Todor @ Székely, Luca, Dobrescu @ Roman, Georgescu @ Suciu, Moldovan, Avram, Zeană, Dragoman. / Faur @ Lazăr, Mari, Felecan @ Ban, Roman (Palfi 67) @ Mureşan, Copil I, Cacoveanu, Safar, Burlan. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ La întîlnirea dintre echipa locală Ştiinţa şi Metalul Cîmpia Turzii au asistat peste 6.000 de spectatori, care au urmărit cu viu interes desfăşurarea acestei partide caracterizată printr-o luptă deosebit de dîrzâ. Meciul a avut două aspecte bine distincte. În prima repriză, iniţiativa a aparţinut localnicilor, care au dominat categoric, avînd cîteva situaţii clare de a înscrie. Faptul că în primele 20 de minute studenţii au avut 5 cornere, ca şi numeroasele ocazii ratate dovedesc superioritatea localnicilor în această parte a jocului. În repriza a doua aspectul jocului se schimbă. Cei care domina sunt jucătorii de la Metalul Cîmpia Turzii. Ei presează dar ineficacitatea atacanţilor face ca scorul să rămină alb. În ultimele 20 de minute se produce un reviriment în echipa clujeană, care atacă susţinut, dar fără succes.
@ În general, ambele echipe au luptat cu deosebită însufleţire, dar buna comportare a apărărilor, pe de o parte şi lipsa de precizie în şuturi a înaintărilor, pe de altă parte, au dus la acest just rezultat de egalitate.
@ S-au evidenţiat : Luca (cel mai bun de pe teren), Georgescu, Dobrescu, Mari, Ban, Cacovean.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Fisch
Round 23[edit]
- 23. (1954, 11, 07) FC UTA Arad - FCSB 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=30&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Fl. roșie $ATTENDANCE ^ 15 000 $REFEREE ^ A Boloni (cu 2 puncte peste ambele o) Brașov $ASSISTANT REFEREES ^ Deme Brașov $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Birău 15 (Jurcă), 60 (Vaczi), Serfozo 77 (Jurcă) / $CARDS ^ Dumitrescu 62 RED / Apolzan 82 RED, Zavoda II 62 RED $PLAYERS ^ Kiss @ Szűcs, Dușan, Farmali @ Gapas, Serfözö @ Jurcă, Brău (Manek 80), Vaczi, Mercea, Dumitrescu. / Toma @ Zavoda ÎI, Apolzani, V. Dumitrescu @ Ivănescu (Onisie), Onisie (Balint) @ P. Moldoveanu, Balint (Tătaru), Alexandrescu, Petsehovschi, Caricas. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul s'a disputat pe stadionul FI. roşie în faţa a
15.000 de spectatori.
@ Jocul începe în nota de dominare insistentă din partea gazdelor care ratează chiar în mim. 2 o ocazie prin Dumtrescu. În min. 4 însă, este panică la poarta lui Kiss. Capas degajează în ultima instanţă mingea care se plimba prin faţa porţii. Arădenii ratează din nou în min. 7 prin Birău care pătrunsese singur în careu. FI. roşie domnă autoritar şi în min. 15 deschide scorul: la un atac pe dreapta, Jurcă paseatză lui Birău care intră în careu şi trimite în poartă peste Toma care îi ieşise înainte: 1—0. Un minut mai tîrziu, Vaczi trage de puțin pe lîngă bară. Din acest moment arădenii slăbesc alura şi C.C.A. îşi revine, avînd superioritatea în cimp. Ratează însă tot arădenii prin Birău. În min. 23 se produce prima acţiune mai periculoasă din partea echipei C.C.A. Caricaş trage de la 12 m, dar Kiss respinge în corner. Pînă la sfirşitul reprizei iniţiativa aparţine echipei C.C.A, al cărei atac însă nu reuşeşte să-şi creeze situaţii de gol. În min. 43, P. Moldoveanu trage peste bară. În această repriză s-a desfăşurat un joc frumos. FI. roși a dominat insistent în primele 20 minute şi putea marca mai multe goluri. C.C.A. a avut iniţiativa în partea doua a reprizei, dar atacul a mers slab.
@ După pauză, C.C.A. începe foarte puternic si domină. Caricas ratează in min. 50, trăgînd lîngă bară. FL roşie revine în atac, obţine două cornere şi apoi în min. 60 înscrie al doilea gol în condițiuni care au dat naştere la multe discuţii: Vaczi porneşte de la centru în acţiune individuală şi în aproperea careului pasează în adâncime lui Birău care intră în careu şi trage pe lîngă Toma: 2—0. Jucătorii echipei C.C.A. reclamă ofsaid şi la insistenţele lor, arbitrul A. Bölöni (Oraşul Stalin), care acordase gol, se consultă cu arbitrul de tuşe Deme (Oraşul Stalin). Acesta, care semnalase ceva cînd Brău a primit mingea, a declarat că nu a fost ofsaid, ci un fault asupra lui Vaczi.
@ Odată reluat jocul, în min. 62 se produce o ciocnire intre Zavoda II şi Dumitrescu, în urma căreia ambii jucători sunt eliminaţi. On'sie trece fundaş, Tătaru mijlocaş.
@ Din acest moment jocul devine nervos. Cei care atacă mai mult sunt bucureştenii. Totuşi înscriu arădenii, în min. 77: Jurcă face o cursă pe aripă şi, deşi jenat de V. Dumitrescu, centrează pe jos în faţa porţii. Serfeze venit din urmă rea cu „latul“ de la 3. m.: 3-0. Jocul continuă să fie confuz. Apolzan este eliminat în min 82 pentru injurii aduse arbitrului.
@ Dintre jucători s'au remarcat: Kiss, Szűcs, Serfözö — mai ales în prima repriză —, Birău, V. Dumitrescu, Onise și Petschowski.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 23. (1954, 11, 07) Unirea Tricolor București - FC Universitatea Cluj 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=30&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ Francisc Mateescu (București) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Scorțan 6, Mihai 70 (Crețea) / Dragoman 19 P $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Munteanu @ Fruth, Filip, Florescu @ Cicerone, Hidişan @ Creţea (Scorţan), Rădulescu, Scorţan (Creţea), A. Teodorescu (Radu Tudor 60), Mihai. / Todor (Covătaru 70) @ Székeli, Luca, Dobrescu @ Moldovan, Georgescu @ Suciu, Lutz, Avram, Copil, Dragoman. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ 12.000 de spectatori au urmărit cu deosebit interes partida dintre cele două echipe, partidă al cărei rezultat era hotăritor pentru poziţia în clasament a echipei locale, ameninţată de retrogradare. De la începutul întilnirii, dinamoviştii au iniţiativa şi în minutul 6 înscriu primul punct prin Scorţan. După obţinerea acestui rezultat insă, formaţia locală a greşit complăcindu-se într-un joc lent, cu pase pe sus, lucru care a uşurat mult sarcina apărării clujene, superioară în jocul la cap. În această repriză, oaspeţii au acţionat mai legat, insă acţiunile lor nu au avut finalitate. Egalarea s-a produs în minutul 19 în urma unei lovituri de la 11 metri, executată de Dragoman, după un henţ comis în careu de Cicerone. Pină la sfîrşitul primei reprize nu se mai semnalează acţiuni importante, în afară de ratarea unei ocazii clare de către Fruth, care la un corner executat de Creţea a reluat de la 2 metri peste bară.
@ În cea de a doua repriză, echipa gazdă atacă cu hotărîre, remarcîndu-se în mod deosebit Creţea, mai ales în postul de centru atacant. Golul victoriei a fost înscris în minutul 70 de către Mihai, dintr-o pasă primită de la Creţea. Au mai ratat ocazii de a marca Mihai (în min. 58, 83), Tudor (în min. 61) şi Copil (în min. 81).
@ Faţă de aspectul general al jocului, victoria dinamoviştilor este meritată, mai cu seamă că Ştiinţa a jucat fără convingere.
@ S-au remarcat: Creţea, Cicerone şi Mihai de la Dinamo, Luca, Georgescu şi Avram de la Ştiinţa.
$ARTICLE AUTHOR ^ Gh. Strâmbu, V. Secăreanu
- 23. (1954, 11, 07) FC CFR Timișoara - FC Petrolul Ploiești 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=30&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 9000 $REFEREE ^ Ilie Drăghici (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Franciscovici @ Corbus, Androvici, Rodeanu @ Nicotin, Ritter (70 Gal) @ Gal (70 Dărăban), Andreescu, Covaci A., Ferenczi, Bădeanţu. / Roman @ Pahonţu, Neacşu, Topşa @ Garbeloti, Peretz @ Ştefănescu (80 Motronea), Capoianu, Drăgan, Botescu, Dumitru, Niculae, $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 9000 de spectatori au urmărit întrecerea dintre Locomotiva Timişoara şi Flacăra Ploeşti, terminată cu scor alb: 0-0. Faţă de aspectul general al partidei rezultatul este just. Deşi feroviarii au dominat mai mult, au acţionat mai des în atac, totuşi linia lor de înaintare nu a reuşit să străpungă sistemul defensiv al echipei oaspe care a jucat cu Capoianu retras mijlocaş şi cu Garbeloti al doilea stoper.
@ Locomotiva Timişoara a fost mai activă în partea intâia a meciului, în timp ce Flacăra a întreprins contraatacuri periculoase şi bine concepute în repriza doua. Se poate spune că ineficacitatea liniei de atac timişorene se datoreşte în oarecare măsură şi lipsei lui I. Covaci, care este accidentat.
@ În primele minute Locomotiva atacă. În min. 3 Covaci A. îl deschide „printre“ pe Ferenczi care ajunge în careu, portarul Roman ii iese în cale, dar atacantul timişorean trimite mingea pe lîngă poarta goală. Patru minute după aceea, la un contraatac al oaspeţilor, Capoianu „ţîşneşte“ printre apărători, trage de la cîţiva metri, Franciscovici respinge în ultimă instanţă şi Corbus degajează.
@ În min. 9, Locomotiva beneficiază de o lovitură liberă de la 30 m. executată de Bădeanţu. Covaci A. reia din volle, dar Roman apără admirabil. Din prima repriză mai este de semnalat acţiunea lui Drăgan care face o incursiune pe extrema stingă şi trage puternic. Franciscovici reţine.
@ După pauză sunt de semnalat acţiunile Locomotivei din min. 55 şi 67: în prima situaţie Bădeanţu centrează, Covaci A. reia dar Roman este la post. La al doilea atac, acelaşi Covaci A. execută o lovitură liberă de la 25 metri pasînd pe lingă „zid“ lui Bădeanţu. Acesta sprintează spre poartă, însă Roman iese la timp şi îi plonjează în picioare.
@ A arbitrat bine Ilie Drăghici (Bucureşti).
$ARTICLE AUTHOR ^ P. Velțan
- 23. (1954, 11, 07) FC Dinamo București - FC Rapid București 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=30&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ S. Segal $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Călinoiu 4, Ene 31 / Olaru 90 $CARDS ^ Suru 65 RED / $PLAYERS ^ Birtaşu @ Băcuţ I, Băcuţ II (Călinoiu), Szökö @ Canoiu (Nemeş 63), Toma @ Bartha, Neagu, Ene, Nicuşor, Suru. / Dungu @ Tudoroiu, Cristescu, Macri @ Busch, Biociardi @ Paka. (Călin 63), Marian, Olaru, Ferenczi, Filote, $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Era de aşteptat ca aceste două echipe să lupte cu înverşunare în jocul de ieri. Locomotiva Griviţa Roşie — în a cărei formaţie au debutat cu succes doi jucători din categoria B, Busch de la Locomotiva Cluj şi Tudoroiu de la Locomotiva Arad —lupta pentru evitarea zonei retrogradării, iar Dinamo pentru reabilitare, în urma ultimelor insuccese. Așadar, motive destul de puternice pentru o dispută îndîrjită, un joc specific de campionat. Ieri însă unii jucători ca Macri, Ene, Cristescu etc. — au căzut în extrema opusă, folosind — pentru obţinerea victoriei — mijloace nepermise şi transformînd acest meci într-un spectacol jenant, plin de atitudini nesportive. Arbitrul S. Segal a contribuit la acest spectacol prin lipsa de autoritate şi energie faţă de infracţiunile comise (loviri, tălpi, bruscări, vociferări), dar aceasta în nici un caz nu constituie o scuză pentru fotbalişti care activează în prima categorie. Ba mai mult, faptul că aceşti jucători şi în special Macri, Ene şi Cristescu s-au dedat la asemenea gesturi constituie o notă proastă pentru cele două colective sportive, ale căror preocupări trebuie să se concentreze mai mult asupra muncii educative.
@ În acest joc victoria a revenit echipei Dinamo și se poate spune că pe merit. Dinamoviștii, cu o echipă din care a lipsit doar Ozon, s-au prezentat cu mult mai bine decît în ultimele jocuri. Ei au jucat bine atît în apărare, cît şi în atac. Apărarea, ajutată foarte mult de interi, s-a descurcat cu succes în situaţiile grele, iar atacul a combinat mai precis, mai clar şi a fost mai eficace. La 2-0 şi în plină dominare feroviară, Dinamo a avut două contraatacuri periculoase în care Ene a ratat două goluri.
@ Nu-i mai puţin adevărat însă, că Locomotiva Griviţa Roşie, chiar aşa cum a jucat, confuz uneori şi cu atac greşit orientat tactic, putea obţine un rezultat de egalitate. Feroviarii au avut numeroase situaţii de gol, pe care însă înaintaşii le-au ratat din cauza impreciziei în trasul la poartă sau pentru că apărătorii dinamovişti au intervenit în ultimul moment şi au salvat.
@ Echipa feroviarilor s-a prezentat în nota ultimelor jocuri, adică modest, cu o apărare care poate fi străpunsă şi cu un atac greoi, bazat mai mult pe acţiuni individuale.
@ Jocul a fost mai frumos în prima repriză, mai ales datorită echipei Dinamo, care a construit numeroase acţiuni spectaculoase şi a marcat două goluri prin Călinoiu (min. 4) şi Ene (min. 31). După pauză echipele recurg la joc de uzură, în cursul căruia unii jucători comit gesturi nesportive, din care cauză jocul îşi pierde mult din interes. Locomotiva, care a avut şi acum cîteva ocazii bune, nu a reuşit să înscrie decit în ultimul minut prin Olaru.
@ Dintre jucători am reţinut doar pe Băcuț I, Călinoiu, Szökő, Bartha, Busch, Bociardi, Tudoroiu, Dungu. Arbitrajul lui S. Segal ne-a decepţionat. Eram obişnuiţi să-l
vedem conducînd bine, aşa cum a dovedit în ultima vreme. Ieri însă, a arbitrat confuz şi fără autoritate, trecînd cu vederea — ceea ce este foarte grav — jocul foarte dur şi periculos al lui Macri, Cristescu, Ene şi sancţionînd în schimb infracţiuni de mai mică importanţă. Eliminarea lui Suru în min. 65, ni s-a părut că a fost dictată cu prea multă uşurinţă, în raport cu alte infracţiuni mult mai grve. De asemenea, nu înţelegem de ce s-a făcut că marchează timpul atunci cînd dinamoviştii au încercat să tragă de timp, cînd el nu a mai adăugat timpul astfel pierdut la sfirşitul reprizei?
$ARTICLE AUTHOR ^ Petre Gațu
- 23. (1954, 11, 07) CSM Jiul Petroșani - CS Târgu Mureș 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=30&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 4000 $REFEREE ^ C. Mitran București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crîsnic @ Romoşan, Vasiu, Panait @ Deleanu, Codum @ Farcaş I., Szőke (46 Chircaşa), Paraschiva, Gabor Turcuş. / Lucaci @ Crișan, Ghierling, Bartha @ Vakarcs I, Kajik @ Constantin, Jozsi, Vakarcs II, Katona, Szász (73 Incze III) $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Cei 4000 de spectatori au rămas decepţionaţi de jocul slab din punct de vedere tehtic prestat de cele două formaţii, ale căror înaintări au arătat aceleaşi deficienţe: lipsa de precizie în trasul la poartă şi abuzul de combinaţii sterile.
@ Jocul începe în nota de dominare a gazdelor. În min. 3 Parascriva ratează o ocazie clară de marcare. De aci înainte jocul se va purta mai mult la centru, pînă în min. 29, cînd e rîndul lui Vakarcs II să rateze. Pînă la sfirşitul reprizei Szász şi Katona dovedesc la rîndul lor imprecizie în trasul la poartă.
@ În repriza a doua, oaspeţii încep să atace mai legat, dar fără a-şi termina firesc acţiunile, prin încercarea porţii.
@ Dintre jucătorii echipei gazdă s-au remarcat: Romoşan, Vasiu,
Deleanu, iar de la oaspeţi Gherling, Kajlik şi Constantin.
$ARTICLE AUTHOR ^ Al. Neguț
- 23. (1954, 11, 07) CSM Câmpia Turzii - FC Politehnica Timișoara 3-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=30&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 4000 $REFEREE ^ T. Asztalos București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Burian 15 (Cacoveanu), Copil 74, Burian 80 / Dinulescu 50, 63, 70 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Faur (70 Ruter) @ Lazăr, Mari, Felecan @ Ban, Mureşan @ Mărgineanu, Copil II, Cacoveanu, Calotă, (65 Safar) Burian. / Curcan @ Zbircea, Brinzei, Belezan @ Cojcreanu, Marcu @ Lazăr, Davidescu, Ciosescu, Cădariu, Dinulescu. $CORNERS ^ 6-1 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Meciul care s-a desfăşurat pe o vreme favorabilă, în faţa a peste 4000 de spectatori, a oferit un spectacol destul de frumos.
@ Prima repriză s-a caracterizat prin dominarea echipei gazdă. Intr-adevăr, după cîteva faze în care ambii portari au prilejul să se remarce prin intervenţii oportune, scorul este deschis în min. 15 de către Burian, care a primit de la Cacoveanu o minge pornită de la Mărgineanu, şi care de la 10 m, a trimis-o precis în plasă. Pînă la sfirşitul reprizei Mărgineanu şi de două ori Burian ratează ocazi prielnice.
@ În a doua repriză, timişorenii intră pe teren decişi să învingă şi reuşesc să egaleze prin Dinulescu, în min. 50, dintr-o lovitură liberă de la 35 m. Acelaşi Dinulescu marchează din nou în min. 63 şi 70, ridicînd scorul La 3—1. Subapreciind însă puterea de luptă a adversarilor, timişorenii se consideră mulţumiţi de rezultat şi se retrag în apărare. Localnicii cu un moral excelent preiau iniţiativa şi contraatacă viguros marcând, prin Copil (min. 74) şi Burian (min. 80). Astfel meciul se termină la egalitate 3-3.
$ARTICLE AUTHOR ^ Petre Țone
- 23. (1954, 11, 07) Club Atletic Oradea - FC Corvinul Hunedoara 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=30&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ D. Schulder București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Meghie 56 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Jank
@ Tiriac, Verzan II, Vertan @ Cuc, Vlad @ Sultjoc, Bodo, Guţă Tănase, Iordache, Nertea. / Niculescu @ Mălăieru, C. Marinescu, FI. Marinescu @ Darie, Marin Apostol @ Voinescu, Meghie, Zapis, Pirvu, Titi Popescu.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul începe în nota de dominare a fotbaliştilor de la Progresul. Astfel, în minutele 5, 11 şi 35 Sulyoc ratează ocazii clare de gol. Îl imită Nertea in minutele 21, 23 şi Guţă Tănase în minutele 17, 22, 36 şi 42, Bodo în minutele 27, 43 și Iordache în minutele 38, 44.
@ În repriza doua partida se desfăşoară în nota de dominare a oaspeţilor. Astfel, chiar în minutul 46, Zapis şutează puternic şi lank reţine cu foarte mare dificultate. În minutul 52 Titu Popescu aflat singur în faţa porţii părăsite de Iank șutează afară din teren. Hunedorenii presează mereu şi în minutul 56 reuşesc să deschiă scorul prin Meghie, care a prelungit puternic şi direct în plasă o minge trimisă din corner. Din acest moment Metalul pune complet stăpînirepe joc şi domină cu autoritate. În minutele 80 şi 82 metalurgişti au ocazia să-şi mărească avantajul, dar Iank apără cu siguranţă. În minutul 88 , Progresul Oradea are totuşi o mare ocazie de a egala, dar mingea şutată puternic de Nertea nimereşte bara.
@ Arbitrul D. Schulder (Bucureşti), corect şi autoritar.
@ S-au remarcat: C. Marinescu, Zapis, Darie şi Niculescu (Metalul Hunedoara) şi Iordache, Sulyoc, Guţă Tănase şi Verzan II — numai în prima repriză — (Progresul Oradea).
$ARTICLE AUTHOR ^ I. Dumitrescu
Round 24[edit]
- 24. (1954, 11, 10) FC Dinamo București - FC UTA Arad 5-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=44&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ D. Schulder $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Nicușor 8, Ene 22, Neagu 26, 39, Ene 52 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Birtaşu @ Băcuţ I, Băcuţ II, Szökö @ Calinoiu, Toma (69 Nemeş) @ Barta, Nicuşor, Ene, Neagu, Blejdea. / Kiss @ Szücs (20 Lupeş), Duşan, Farmati @ Capaş, Serfözö @ Jurca, Birău, Vaczi, Mercea, Popa. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Acest campionat al rezultatelor neaşteptate a adus şi ieri iubitorilor de fotbal o nouă surpriză:
@ Dinamo Bucureşti — în mare vervă de joc — a reuşit să întreacă toate aşteptările şi să depăşească total echipa de nerecunoscut a Flamurei roşii Arad şi încă la un scor pe care, poate, nu l-au sperat nici cei mai aprigi susţinători ai dinamoviştilor. Nu-i deloc exagerată afirmaţia că acest scor putea fi mai mare dacă dinamoviştii ar fi insistat.
@ De la începutul jocului, echipa Dinamo a lăsat să se întrevadă că este „pusă pe fapte mari”. Ea a atacat sigur şi variat, apărîndu-se, în puţinele ocazii, cu multă precizie. Mijlocaşii şi interii au colaborat aproape perfect şi au asigurat echipei lor nu numai o permanentă legătură între apărare şi atac, ci şi superioritatea dată în cîmp şi în faţa porţii. Golurile au venit ca o urmare firească a acestei superiorităţi evidente. În min 8 Nicuşor a deschis scorul, in urma unei acţiuni de la centrul terenului, Ene — în min. 22, — şi Neagu în minutele 26 şi 39 — au pecetluit soarta jocului, iar Ene, după pauză în min. 52, a stabilit scorul final. Între aceste goluri, dinamoviştii au desfăşurat un joc de factură tehnică ridicată, construind numeroase faze de fotbal clar şi spectaculos, şi ratînd alte cîteva bune ocazii de a înscrie. Într-un cuvînt, Dinamo a făcut cel mai bun joc al sezonului, impresionînd mai cu seamă prin coeziune, uşurinţă în mişcări, precizie şi fantezie în combinații, o bună orientare tactică în atac şi multă putere de luptă. Cu acest rezultat şi mai ales cu această formă, Dinamo s-a aprobat din nou de primul loc.
@ Flamura roşie a confirmat că este „campioana inconstanţei”. După un joc bun, a urmat o comportare sub orice critică, în contrast cu jocul excelent al dinamoviştilor. Arădenii au jucat imprecis şi confuz, cu numeroase greşeli de execuţie, fără forţă şi hotărâre. Apărarea, greoaie, a fost uşor depăşită, iar atacul n-a reuşit nici un moment să străpungă apărarea sigură a bucureşteniilor.
@ Meciul a fost foarte bine condus de D. Schulder.
$ARTICLE AUTHOR ^ Petre Gațu, Eftimie Ionescu
- 24. (1954, 11, 10) FC Politehnica Timișoara - FC Rapid București 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=44&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Ilie Drăghici (Buc.) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Zbîrcea, Brînzei, Retezan @ Cojereanu, Marcu @ Lazăr, Davidescu (67 Boroş), Ciosescu, Cădariu, Dinulescu. / Dungu @ Tudoroiu, Cristescu, Macri @ Busch, Ferenczi @ Călin, Marian, Olaru, Andrei Răduescu (68 Pakai), Filete. $CORNERS ^ 2-9 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Rezultatul îi nedreptăţeşte pe bucureşteni, care ar fi meritat victoria, deoarece au avut, în majoritatea timpului, jocul la discreţie. De altfel, superioritatea oaspeţilor reiese şi din raportul de cernere, care a fost de 9-2 în favoarea lor.
@ Încă de la începutul meciului. Locomotiva atacă cu impetuozitate. În min. 6 Marian trage puternic, dar Curcan, atent, reţine balonul. 10 minute mai tîrziu, Olaru şutează puternic în colţ şi Curcan respinge mingea în corner. În min. 22, la un corner, Călin trimite cu capul peste bară, din poziţie clară. În continuare, oaspeţii ratează numeroase ocazii favorabile de a înscrie prin Călin, Olaru şi Marian. În repriza a doua, iniţiativa aparţine tot bucureştenilor, care pierd însă ocazii bune de a marca, prin Olaru, Filote şi Marian. În min. 75, Marian execută o lovitură liberă de la 18 m., mingea loveşte bara transversală şi iese în aut. Locomotiva domină mai departe, dar nu poate înscrie. În acest timp, timişorenii au avut numai rare incursiuni prin Lazăr şi Cosescu. Arbitrul Ilie Drăghici (Buc.) a condus corect un meci uşor de arbitraj, desfăşurat în nota perfectei sportivităţi a ambelor echipe.
@ S-au remarcat: Curcan, Brînzei, Marcu, de la Ştiinţa şi Tudoroiu, Busch, Cristescu, Olaru şi Marian de la Locomotiva.
$ARTICLE AUTHOR ^ S. Massler
- 24. (1954, 11, 10) CS Târgu Mureș - Club Atletic Oradea 5-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=44&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ C. Mitran (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Katona 6 (Constantin), Vakarcs II 12, 61 (Katona), Joszi 69, Vakarcs II 77 (Katona) / Bodo 63 P $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Lucaci @ Crişan,
Vakarcs I, Gierling @ Füllop, Kajlik @ Constantin (74 Szász), Bartha, Vakarcs II, Józsi, Katona. / Cseh @ Vărzan I, Vărzan II, Pop @ Tiriac, Cuc @ Sulyok, Bodo, Szakács (46 Nagy), Iordache, Kiss.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Victoria obţinută de Locomotiva Tg. Mureş, chiar la acest scor sever, este pe deplin meritată.
@ Arbitrul C. Mitran (Bucureşti), a condus, în general, bine.
@ Cele şase goluri ale meciului au fost marcate astfel: în min. 6 Constantin centrează din apropierea linei de fund și Katona reia cu capul: 1-0. În min. 12, la o învălmășeală, Vakarcs II înscrie: 2-0. În min. 61 Katona centrează la Vakarcs II, care reia, inscriind plasat: 3-0. În min. 63 Vakarcs I îl faultează pe careu pe Kiss. Lovitura de la 11 m. este transformată de Bodo: 3-1. În min. 69 Ţiriac degajează greşit la Józsi, care reia direct în poartă: 4-1. În min. 77 o combinaţie Szasz-Katona-Vakarcs II îl pune în poziţie de şut pe ultimul, care înscrie: 5-1.
$ARTICLE AUTHOR ^ Nerva Popa
- 24. (1954, 11, 10) FC Universitatea Cluj - CSM Jiul Petroșani 4-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=44&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ Cîmpia Turzii ?★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Dragoman 30 (Avram), Suciu 62, Dragoman 81, 82 / Filimon 26 (Paraschiva), PARAschiva 34 (Turcuș), Farcaș I 59 (Paraschiva) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Tedor (46 Covătariu) @ Székeli, Luca, Isac (46 Nedelcu) @ Moldovan, Roman @ Suciu, Lutz, Avram, Copil, Dragoman. / Crîsnic @ Romoşan, Vasiu, Panait @ Deieanu, Coidum @ Barcaş I, Filimon, Paraschiva, Gabor, Turcuş. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ După ce Suciu, în min. 7 şi Gabor în min. 18, rataseră ocazii favorabile de a deschide scorul, în min. 26, la o centrare a lui Paraschiva, Filimon marchează cu capul pe lîngă Todor, care ieşise defectuos din poartă. În min. 30 Ştiinţa egalează: Avram execută
o lovitură liberă indirectă, pasînd lui Dragoman, care trage puternic şi marchează. Minerul ia conducerea prin golul înscris de Paraschiva în min. 34, în urma unei centrări a lui Turcuş. În min. 59, Paraschiva driblează trei apărători şi centrează lui Farcaş I, care înscrie: 3-1. Ştiinţa reduce din scor în min. 62 prin Suciu şi egalează prin Dragoman în min. 81, în urma unei combinaţii foarte frumoase cu Copil şi Lutz. În acelaşi minut, Ştiinţa folosind dezorientarea apărătorilor Minerului, marchează din nou prin Dragoman.
@ S-au remarcat Dragoman, Nedelcu, Lutz şi Avram de la Ştiinţa şi Romoşan, Panait, Faricaş şi Paraschiva de la Minerul.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Fisch
- 24. (1954, 11, 10) FC Corvinul Hunedoara - FC CFR Timișoara 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=44&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ T. Asztalos $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Pârvu 26, Voinescu 40 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Niculescu @ Mălăieru, C. Marinescu, F. Marinescu @ Darie, M. Apostol @ Pîrvu, Zapis, Titi Popescu, Meghie Voinescu. / Franciscovici @ Corbuş, Androvici, Rodeanu @ Nicolin, Gaul @ Ferenczi, Andreescu (61 Klein) A. Covaci, Ritter, Bădeanţu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 7000 spectatori au populat tribunele cu mult înainte de începerea jocului.
@ În primele minute localnicii dezlănţuie atacuri susţinute, dar Meghie şi Zapis ratează, ca şi Covaci, Bădeanţu şi Andreescu mai tîrziu. În min. 26 Voinescu are o acţiune spectaculoasă şi pasează lui Meghie care e faultat la 17 m. de poartă. Pîrvu execută admirabil lovitura liberă şi înscrie în colţul sting al porţii : 1—0. Jocul devine îndîrjit. Ambele echipe recurg la durităţi, dar arbitrul temperează ieşirile nesportive ale lui Rodeanu şi Mălăieru. Metalurgiştii atacă tot mai insistent. Totuşi, în min. 32, timişorenii au o acţiune foarte periculoasă. Bădeanu îl deschide pe Covaci, care scapă de C. Marinescu. Darie îl faultează în careu, dar arbitrul acordă lovitura liberă de la 16 m., rămasă fără rezultat. În min. 40, Metalul înscrie prin Voinescu, care trage pe jos de la 7 m. Cu două minute înainte de sfirşitul reprizei, Covaci ratează.
@ Repriza a doua se desfăşoară la început în nota de dominare a metalurgiştilor, care joacă cu multă însufleţire. Din min. 60 jocul se echilibrează. Ambele echipe ratează ocazii bune. În min. 78 Androvici comite un hends careu, dar arbitrul recurge la compensaţie şi acordă lovitura de la 16 m. În ultimele minute de joc domină localnicii. La două contraatacuri ale timişorenilor, Niculescu plonjează pe picioarele lui Covaci şi Bădeanu, sailvînd două goluri ca şi făcute. Jocul se termină cu victoria meritată a Metalului, din echipa căreia s-au remarcat: Darie, C. Marinescu, Pîrvu, Zapis, Meghie (numai in repriza I-a). De la Locomotiva Timişoara s-au evidenţiat Androvici şi Ritter. Arbitrul T. Asztalos a avut un meci greu de condus, datorită nervozităţii cu care echipele au intrat pe teren. El a ţinut în general, meciul „în mină“, dar, cum am arătat, a greşit neacordînd cele două penailtiuri.
$ARTICLE AUTHOR ^ G. Mihalache
- 24. (1954, 11, 17) Unirea Tricolor București - FC Petrolul Ploiești 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=72&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ C. Mitran (București) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Radu Tudor 67 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Munteanu @ Fruth, Filip (13 Hidişan), Hidişan (13 Cioboată) @ Cicerone, Fiorescu @ Scorţan, Rădulescu, Creţea, R. Tudor, Mihai. / Roman @ Pahonţu, Neacşu, Topşa @ Garbeloti, Pereţ @ Ştefănescu, Capoianu, Drăgan (46 Anatol), Botescu, D. Nicolae. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Cu toate că timpul rece şi terenul noroios au îngreunat vizibil desfăşurarea jocului, totuşi meciul dintre Dinamo Oraşul Stalin şi Flacăra Ploeşti a plăcut celor 6000 de spectatori prin dinamismul său, prin rapiditatea fazelor şi prin sportivitatea jucătorilor celor două echipe. Echipa Dinamo a cîştigat pe merit. A dominat mai mult, a luptat cu toată dîrzenia şi, în momentele în care ataca şi în momentele în care era înghesuită în propriul careu. Flacăra Ploeşti a luptat foarte bine în apărare, dar atacul său nu a fost periculos decit în primele 15 minute ale reprizei secunde, cind extremele Ştefănescu şi Dumitru Nicolae, lansate in adîncime, au creat numeroase situaţii de gol, ratate însă de Capoianu şi Botescu.
@ Înaintarea dinamovistă, permanent alimentată de mijlocaşi, a fost un pericol pentru apărarea ploeştenilor încă din primele minute de joc. Dar Creţea (min. 3) ratează o bună ocazie de a deschide scorul, iar mingea şutată puternic şi prin surprindere de Scorţan în min. 7 întîlneşte bara şi revine în teren, unde nu este nimeni care s-o reia. În min. 26, la capătul unei acţiunii personale, Creţea trage puternic, însă mingea întîlneşte din nou bara. În repriza secundă, ploeştenii intră hotărîţi să cîştige, joacă în adîncime, rapid, domină permanent 15 minute, însă nu reuşesc să înscrie. IÎ această perioadă s-a remarcat Hidişan, care, în postul de stoper, in locul lui Filip, care a părăsit terenul fiind accidentat, a alcătuit împreună cu Fruth un „zid“ de netrecut pentru înaintaşii ploeşteni. Încetul cu încetul, dinamoviştii se regăsesc, încep noi atacuri periculoase şi în minutul 67 reuşesc să înscrie golul victoriei prin Radu Tudor, care marchează cu capul de la 10 metri. În continuare, Scorţan, Rădulescu şi Mihai ratează cîteva ocazii, iar ultimele 5 minute de joc, în care a dominat Flacăra, nu aduc egalaarea rezultatului. S-au remarcat: Fruth, Hidişan, Cicerone, şi Creţea de la Dinamo şi Neacşu, Pereţ, Ştefănescu de la Flacăra.
$ARTICLE AUTHOR ^ Grigore Chirițescu, Nicolae Dumitrescu
- 24. (1954, 11, 21) FCSB - CSM Câmpia Turzii 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=86&layout=s $TIME ^ 14: $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ 23 August $ATTENDANCE ^ 13 000 $REFEREE ^ Fr. Mateescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Petschowski 50 P, Onisie 87 / Cacoveanu 58 (Burian), Ban 66 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Toma @ Ivănescu, Dodeanu, V. Dumitrescu @ Onisie, Balint @ P. Moldoveanu, Tătaru, Alexandrescu (25 Mészáros), Petschowski, Caricas. / Carapet @ Mureșan, Mari, Felecan @ Ban, Raziei @ Cacoveanu, Copil II, Takacs, Corneanu, Burian. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Nu au fost mulţi spectatori ieri pe Stadionul 23 August. Doar 12.000—14.000. Dar aceştia au avut satisfacţia ca — infruntînd timpul foarte rece şi fulgii de zăpadă — să urmărească un joc interesant ca desfăşurare şi evoluţie de scor. Cei care n-au fost prezenţi la acest meci vor fi surprinşi, desigur, aflînd că iniţiativa şi dîrzenia în joc nu au fost de partea echipei C.C.A., ale cărei şanse de a cuceri victoria pentru a-şi netezi drumul spre titlu erau teoretic mai mari, decît şansele echipei Metalul de a evita retrogradarea.
@ Şi totuşi, desfăşurarea jocului a arătat că echipa metalurgiştilor a fost aceea care a căutat să presteze un joc mai legat şi mai eficace, mai însufleţit şi mai hotărît. Dacă meciul de ieri a prezentat multe faze interesante şi uneori chiar spectaculoase, meritul revine în mare măsură jucătorilor din Cîmpia Turzii. Echipa oaspe a jucat de la egal la egal cu formaţia campioană. Dar chiar atunci cînd a fost condusă cu 1—0, nu a descurajat; dimpotrivă, a revenit în atac cu forţe sporite şi nu numai că a egalat, dar a şi luat conducerea cu 2—1. Puţin a lipsit să cîştige şi ar fi meritat. Dar, o greşeală a lui Carapeţ a adus egalarea, iar în ultimul minut Burian a ratat o mare ocazie de gol. Şi aşa însă, rezultatul obţinut la Bucureşti constituie o bună performanţă pentru Metalul, ca urmare a unei comportări meritorii. Toţi echipierii au jucat cu multă voinţă şi dîrzenie, remarcîndu-se în special Mari, Ban, Ruzici, Cacoveanu, Copil şi Corneanu.
@ În schimb, echipa C.C.A. a făcut o partidă slabă, în cursul căreia jucătorii ei nu au dovedit calităţile caracteristice datorită cărora ocupă un loc fruntaş în ierarhia fotbalului nostru. Echipa, lipsită de Apolzan şi Zavoda II, a avut de data aceasta şi o apărare penetrabilă, iar atacul s-a comportat cu mult sub aşteptări, neexistînd decit prin Petschowski în prima repriză şi Caricas în a doua. Jucînd fără nerv, fără ambiţie şi convingere, fotbaliştii echipei C.C.A. nu au lăsat nici un moment impresia că luptă pentru cucerirea victoriei şi, deci, şi a campionatului. În asemenea condiţiuni ei nu puteau spera intr-un rezultat mai bun decit cel obţinut.
@ Jocul l-a început Metalul care atacă timp de cîteva minute, însă C.C.A. revine și echilibrează disputa. De altfel, aceasta a fost și caracteristica primei reprize: joc egal. Echipele au avut însă, cîteva ocazii bune de marcat. Astfel,
în min. 17, Alexandrescu pierde mingea la numai patru metri de poartă, iar în min. 25, acelaşi Alexandrescu — pornit din poziţie de ofsaid nesancţionată de arbitru — scapă singur, dar Carapet respinge, salvînd un gol gata făcut. În acest minut Alexandrescu, lovit părăseşte terenul, şi intră Mészáros. Cacoveanu ratează şi el o situaţie favorabilă, iar Mari salvează în corner din picioarele lui Caricas, scăpat singur spre poartă.
@ După pauză, în min. 50, Mari comite un hends în careu și lovitura de la 11 m. este transformată de Petschowski. Cu acest prilej, unii jucători ai Metalului au avut o atitudine nesportivă prin proteste nejustificate prelungite. Metalul reia jocul cu mai multă ambiţie şi reuşeşte să egaleze în min. 58 prin Cacoveanu, care a reluat cu capul o centrare a lui Burian. Opt minute mai tîrziu, Metalul îşi concretizează superioritatea prin golul înscris de Ban din lovitură liberă de la aproximativ 25 m. După alte două situaţii pierdute de Caricaş şi Burian, C.C.A. profită de o greşeală comisă de Carapeţ (a degajat greşit) şi egalează în min. 87 prin Onisie. Cu un minut înainte de sfîrşit, Burian ratează o mare ocazie de gol, trăgînd pe lingă bară.
@ Arbitrajul lui Fr. Mateescu — şovăelnic, neatent, plin de greşeli. A refuzat Metalului un hends in careu comis de Onisie (min. 10) în aceleaşi condiţiuni în care l-a sancţionat pe Mari (min. 50), a greşit permanent sancţionînd blocarea balonului degajat sau pasat, a apreciat greşit atacul cu corpul şi a fluierat cu întîrziere, recurgînd uneori la sistemul nejust al compensației.
$ARTICLE AUTHOR ^ Petre Gatu, S. Massler
Round 25[edit]
- 25. (1954, 11, 14) CSM Jiul Petroșani - FCSB 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=58&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Constantin Mitran (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crisnic @ Romosan, Vaslu, Panait @ Deleanu, Coidum @ Chrcoşa (50 Szőke), Filimon, Paraschiva, Gabor, Turcuş. / Toma @ Ivănescu, Dodeanu, Dumitrescu @ Bálint, Onisie @ P. Moldoveanu, Tătaru, Alexandrescu (38 Mezarosz), Petschovski, Caricas. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Deşi controlul mingii se făcea greu, totuşi, încă din primele minute, jocul este foarte rapid. Chiar în min. 2, la o acţiune a echipei bucureştene, Tătaru îl deschide frumos pe Petschovski, însă acesta, neatent, pierde ocazia. În continuare, cîteva minute /// iniţiativa o au tot jucătorii de la C.C.A. şi, în min. 9, Caricaş se află singur în faţa porţii, însă Crisnic salvează în ultimă instanţă. Gazdele echilibrează jocul şi, pe rînd, Turcuş şi Filimon trag puternic, însă Toma reține. În min. 21, gazdele ratează o mare ocazie de a deschide scorul: Turcuș pasează lui Gabor, care după o cursă scurtă, trage prin surprindere din apropierea porţii. Toma scapă mingea, însă Dodeanu, atent, salvează.
@ Cea de a doua parte a jocului este tot atît de disputată şi chiar în min. 46, la o centrare a lui Chircaşa, Paraschiva ratează din apropiere. Cîteva minute mai tîrziu, în faţa porţii minerilor se produce o fază palpitantă cînd, la o centrare surprinzătoare a lui Tătaru, întreaga apărare este surprinsă pe picior greşit şi mingea trece prin faţa porţii fără să intervină cineva. În min. 70 este rîndul gazdelor de a rata o mare ocazie: Dodeanu comite un hends la marginea careului de 16 metri şi Paraschiva execută lovitura în zid. Tot el este acela care reia. Toma boxează, iar Gabor, singur la 2 metri, se împiedică şi cade pe minge.
@ Arbitrul Constantin Mitran (Bucureşti), a condus corect şi autoritar.
$ARTICLE AUTHOR ^ Al. Neguț
- 25. (1954, 11, 14) FC Petrolul Ploiești - FC Dinamo București 1-4
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=58&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 11 000 $REFEREE ^ Tiberiu Asztalos Bucureşti $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Garbeloti (Pereț) / Blujdea, Barta 56, Ene 68, Blujdea 78 (Barta) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Roman @ Pahoniu, Neacşu, Topşa @ Perei, Garbeloti @ Ştefănescu, Capoianu, Drăgan (46 D. Niculae), Botescu, D. Niculae (46 Motronea). / Birtaşu @ Băcuț I, Băcuf II, Szőke @ Călinoiu, Nemeş @ Barta, Nicuşor, Ene, Neagu, Blujdea. $CORNERS ^ 5-2 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Meciul începe într-o uşoară, notă de dominare a Flăcării, care nu reuşeşte însă să înscrie nici un punct, din cauza ineficacităţii liniei de atac (în special a lui Ştefănescu şi Botescu) care a ratat ocazii foarte frumoase. Dinamo îşi revine încet, dar sigur, şi pune stăpânire pe joc, făcînd o adevărată demonstraţie de fotbal. În aceste condiţii este înscris primul punct al jocului: Nicuşor
trage puternic la poartă, dar mingea, în traiectoria ei, întîlneşte capul unui apărător ploeştean şi se îndreaptă spre poartă. Roman o prinde, o scapă, o prinde din nou, iar cînd vrea să degajeze scapă din nou mingea, aceasta ajunge la Blujdea, care înscrie nestingherit în poarta goală: 1-0. Pînă la pauză, ambele echipe iniţiază atacuri, în special Dinamo, dar scorul nu mai poate fi modificat. În repriza a II-a, in primul minut de joc, Drăgan este accidentat, iar atacul ploeştenilor ia următoarea înfăţişare: Ştefănescu, Capoianu, Dumitru Niculae, Botescu, Motronea. Dar nici în această formulă atacul ploeştean nu dă satisfacţie şi toate acţiunile sale sunt oprite de apărarea dinamovistă, din care s-a detaşat Băcuț II. Totuşi, Dinamo este echipa care atacă mai eficace şi în min. 56 înscrie cel de al doilea gol prin Barta, care, avînd mingea, l-a driblat pe Pereţ şi a tras de la 20 de metri; Roman a fost neatent şi mingea a intrat în plasă. Dinamoviştii atacă continuu, în special pe aripi, unde Blujdea şi Barta sunt foarte activi. Astfel, în min. 68 Barta trage foarte puternic o lovitură liberă de la 30 metri, Roman boxează mingea care ajunge la Ene şi acesta înscrie imparabil cu capul: 3—0. Echipa ploeşteană îşi revine şi are o perioadă de dominare, în care este înscris şi singurul gol al gazdelor: Pereţ execută o lovitură liberă de la 20 de metri, iar Garbeloti marchează: 3—1.
@ Spre sfîrşitul jocului, Dinamo are din nou iniţiativa şi înscrie astfel ultimul gol: Nicuşor trimite mingea la Barta, care-l driblează pe Topşa şi trimite mai departe lui Ene, acesta lasă să treacă mingea pe lîngă el, păcălind în felul acesta întreaga apărare ploeşteană, care l-a lăsat liber pe Blujdea şi acesta înscrie imparabil: 4—1 (min. 78). Flacăra are din nou o perioadă de revenire, atacă, dar cu totul imprecis, astfel că scorul rămîne 4—1. Raport de cornere: 5—2 pentru Flacăra.
@ În faţa a 11.000 de spectatori, arbitrul Tiberiu Asztalos din Bucureşti a condus foarte bine.
@ S-au remarcat: Barta (cel mai bun de pe teren), Băcuţ II, Blujdea, Pahonţu, Neacşu, Capoianu, Garbeloti.
$ARTICLE AUTHOR ^ C. Scarlatescu, A. Alexandreanu
- 25. (1954, 11, 14) FC UTA Arad - FC Corvinul Hunedoara 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=58&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ M. Segal $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Birău 32 (Vaczi), Jurcă 65 / Meszaroș 19 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Kiss @ Capaş, Duşan, Formaţi @ Manole, Scrfeze @ Jurcă, Don, Vaczi, Popa, Birău. / Niculescu @ Mlălăieru, C. Marinescu, FI. Marinescu @ Darie, Marin Apostol @ Pirvu, lapis, Meghie, Voinescu II, Meszaros. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În faţa a peste 8000 de spectatori, s-a disputat în localitate meciul dintre Flamura roşie Arad şi Metalul Hunedoara, terminat cu victoria meritată a gazdelor: 2—1 (1—1). Ca aspect, jocul s-a desfăşurat mai mult în nota de superioritate a localnicilor, care ar fi putut obţine victoria la un scor şi mai ridicat. Apărarea echipei Metalul a făcut însă un joc foarte bun. Meciul începe în nota de dominare a Flamurii roşii şi în min. 5 Birău ratează, reluind peste bară, de la numai cîţiva metri, o centrare a lui Vaczi. În minutul următor, centrul atacant arădean şutează în bară. După cinci minute, o combinaţie Popa—Don—Vaczi se termină cu un şut puternic al acestuia: Niculescu opreşte balonul, iar FI. Marinescu degajează. În min. 14 Voinescu reia peste bară o centrare a lui Pîrvu. Echipa oaspete îşi revine şi jocul se echilibrează. Primul gol este înscris în min. 19. Marin Apostol îi pasează lui Voinescu, care trage la poartă, mingea se loveşte de Manole, ricoşează la Meszaroş şi acesta înscrie: 1-0. În min. următor, Pîrvu execta peste bară o lovitură liberă de la 18 metri. În min. 32, după o combinaţie Don—Vaczi—Birău, ultimul înscrie de la 11 metri: 1—1. După pauză, în min. 56, Costică Marinescu respinge greu cu capul un şut puternic al lui Vaczi. În min. 64, Birău şutează în bară. Superioritatea echipei locale este tot mai clară și în min. 65 Flamura roşie înscrie punctul victorios. Birău centrează, Don reia cu capul in bară, mingea ajunge la Kurcă și acesta introduce în plasă: 2—1. După 2 minute Vaczi trimite în bară, din lovitură liberă de la 17 m. În min. 82, un atac periculos al oaspeţilor este respins de Capaş.
@ Arbitrul M. Segal a condus bine.
@ S-au remarcat: de la învingători Vaczi, Capas, Farmati, Serfözö, Birău, iar de la învinşi Niculescu, C. Marinescu, Darie, M. Apostol, Pârvu.
$ARTICLE AUTHOR ^ Ef. Ionescu
- 25. (1954, 11, 14) FC Rapid București - FC Universitatea Cluj 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=58&layout=s $TIME ^ 14:45 $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Giulești $ATTENDANCE ^ 20 000 $REFEREE ^ Francisc Mateescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Călin 10 (Filote), Ferenczi 33 / Avram 34 (Dragoman) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Dungu @ Tudorom, Cristescu, Macri @ Busch, Ferenczi @ Călin, Marian, Olaru, Lungu (50 Pakai), Filote. / Todor @ Székeli, Luca, Nedelcu @ Moldovan, Roman @ Suciu, Georgescu, Dobrescu, Dragoman, Avram. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe stadionul Giuleşti, peste
20.000 de spectatori au asistat ieri la ceea ce se cheamă, în termeni de cronică sportivă, „un meci fără istoric". Pentru că, cu excepţia unor slabe acţiuni în prima repriză, Ştiinţa Cluj s-a rezumat la un joc submediocru, lipsit de convingere, fară orizont, fiind — de la un capăt la altul — dominată autoritar de echipa Locomotivei, învingătoare pînă la urmă cu 2-1. În aceste condiţii, despre o valoare tehnică a jocului nici nu se poate vorbi, decit în ceea ce-i priveşte pe feroviari. Aceştia au jucat bine o repriză, dar în cea de a doua au „intrat" şi ei în ritmul şi nota valoric scăzută a jocului echipei oaspe şi, astfel, partida a încetat de a mai prezenta vreun interes. S-ar părea, după scor, că în repriza secundă meciul a fost echilibrat. În realitate, dominarea feroviarilor — netă în prima parte a întrecerii — a devenit şi mai pronunţată după pauză şi ei ar fi putut înscrie mult mai multe puncte dacă atacanţii n-ar fi ratat unele ocazii clare, în mod copilăresc. În repriza a doua, Locomotiva a stăpînit terenul, Ştiinţa Cluj trecînd rareori (şi atunci foarte timid), de centrul terenului. Pentru a ilustra lipsa de hotărîre în acţiuni a atacului clujean, este suficient să arătăm că în cele 45 de minute ale reprizei secunde portarul bucureştean Dungu n-a avut de apărat nici o minge. În aceste condiţii, Ştiinta Cluj nu putea cîştiga în faţa Locomotivei, care — în general — a prestat un joc superior ultimelor ieşiri.
@ Jocul a început foarte animat şi primii care au o acţiune mai periculoasă sunt oasceţii. În minutul 6, Suciu trage prin surprindere, dar Dungu respinge în corner. Bucureştenii domină şi în minutul 10 obţin un corner, în urma căruia Todor acordă din nou lovitură de colţ. Filote execută impecabil, Todor şi Călin sar la minge şi feroviarul introduce balonul în plasă : 1-0. După două minute, Dobrescu trimite cu capul spre poartă, dar Dungu scoate în corner printr-un plonjon spectaculos. Locomotiva domină continuu şi în min. 33 urcă scorul printr-un şut spectaculos, de la peste 20 metri, al lui Ferenczi. Deabia pusă la centru, mingea ajunge în careul bucureştenilor; un schimb Georgescu-Dragoman-Avram se termină cu un șut pe jos al acestuia din urmă şi scorul devine 2-1. Pînă la sfîrşitul reprizei mai este de semnalat un şut al lui Filote, respins greu de Todor.
@ După pauză, meciul se desfăşoară în continua notă de dominare a Locomotivei, care joacă cu fundaşii la linia de centru. Ocaziile de gol la poarta lui Todor abundă, dar Olaru, Pakai, Călin, Filote, ratează.
@ Arbitrului Francisc Mateescu a condus bine.
@ Din echipa bucureşteană s-au remarcat Dungu (în repriza I) şi Ferenczi. De la Ştiinţa am reţinut numai comportarea lui Todor.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Urziceanu
- 25. (1954, 11, 14) CS Târgu Mureș - CSM Câmpia Turzii 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=58&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ D. Schulder București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Katona 43 (Jozsi) / Burian 24 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Lucaci @ Crişan, Vakarcs I., Ghierling @ Fülop, Kajlik @ Constantin (66 Szász), Barta, Vakarcs II, Józsi, Katona. / Carapeţ @ Mureşan, Mari, Felecan @ Ban, Rujici @ Cacoveanu (80 Safar), Copil II, Takacs, Corneanu, Burian. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 5000 de spectatori au asistat la întîlnirea dintre Locomotiva Tg. Mureş şi Metalul Cîmpia Turzii, care s-a desfăşurat pe un timp friguros şi pe un teren desfundat. Totuşi, jocul a fost viu disputat, bogat în faze dinamice. Apărările celor două echipe au luptat cu îndîrjire în faţa înaintărilor, care au creat acţiuni periculoase. Mureşenii au jucat cu Vakarcs II retras, bazîndu-şî jocul înaintării pe acţiunile extremelor, în timp ce metalurgiştiu au acţionat în atac cu Takacs aflat tot timpul în zona de apărare a Locomotivei, creînd numeroase „găuri“ prin care au pătruns deseori Cacoveanu şi Corneanu.
@ Chiar în primul minut, oaspeţii au ocazia de a înscrie prin Buriani care a luftat însă de la 2 metri la o pasă pe care o primise de la Takacs. În min. 14, Vakarcs II trage puternic de la 16 metri, iar Carapeţ boxează mingea de pe linia porţii. Două minute mai tîrziu Bara centrează, Carapeţ iese din poartă şi Vakarcs II trimite cu capul peste poarta goală. În min. 17, Takacs îi pasează lui Copil II, care reia puternic pe lingă poartă. Apoi, în min. 20, în urma unei combinaţii Józsi — Barta — Constantin, ultimul trage afară de la 8 metri. Scorul este deschis în min. 24 de Burian care, interceptind o minge respinsă de Lucaci, în urma unui şut al lui Cacoveanu, înscrie de la cîțiva metri. În min. 43, Józsi îl driblează pe Mari şi îi pasează lui Katona, care marchează cu capul, aducînd egalarea. În min. 46 Burian scapă pe extremă, Lucaci părăseşte poarta, dar Burian şutează în el. În min. 56 Józsi trage prin surprindere de la 20 metri, dar Carapet reţine balonul. Apoi, în min. 73 Corneanu ratează de la 10 metri. După 3 minute, Crişan execută bine o lovitura liberă de la 25 metri, dar Szazs şi Katona întîrzie şi mingea iese în aut. Mureşenii au în min. 79 o bună ocazie de a înscrie, dar Carapeţ plonjează la picioarele lui Józsi. În min. 82, la o pasă a lui Sáfár, Corneanu pierde de la cîţiva metri o bună ocazie de a înscrie.
@ S-au remarcat: Ghierting, Kajlik, Józsi şi Katona de la Locomotiva şi Carapeţ, Mari, Copil II şi Takacs de la Metalul.
$ARTICLE AUTHOR ^ Nerva Popa, Virgil Fodor
- 25. (1954, 11, 21) Club Atletic Oradea - FC CFR Timișoara 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=86&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ I. Drăghici (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Vlad 15 (G Tanase), 52 (G. Tanase) / Bădeanţu 31 (Covaci), 39 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Cseh @ Ţiriac, Vărzan II, Tudose (47 C. Pop) @ Bodo, Cuc @ Sulyok, Iordache, G. Tănase, Vlad, Nertea. / Franciscovici @ Corbus, Androvici, Rodeanu @ Nicolin, Ritter @ Ferenczi, Biolan (72 Andreescu), Covaci, Langa, Bădeanţu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Meciul s-a desfăşurat în faţa a peste 5000 de spectatori, oferind un spectacol sportiv de un scăzut nivel tehnic. Echipele au jucat fără a depune preia multe eforturipentru a cuceri victoria, fazele de dominare revenind alternativ fiecăreia dintre formaţii.
@ Prima repriză începe în nota de dominare a gazdelor, care în min. 15 reuşesc să deschidă scorul. Vlad primeşte o pasă de la Guţă Tănase, pe partea stingă a terenului şi, profitând de o ezitarea lui Franciscovici, trage plasat. Urmează o lungă perioadă de dominare a oaspeţilor, care ratează prin Covaci (min. 18) şi Bădeanţu (min. 19 şi 24). Totuşi, jocul mai bine închegat al timişorenillor nu rămîme fără rezultat, pentru că în min. 31, un schimb de mingi Bădeanţu-Covaci- Bădeanţu se termină printr-un şut puternic al lui Bădeanţu, care reuşeşte să egaleze, iar în min. 39, o minge trasă tot de Bădeanţu în urma unei acţiuni personale loveşte bara şi ricoşează în plasă, urcînd scorul la 2-1 în favoarea oaspeţilor.
@ Se părea că după pauză timişorenii îşi vor continua ofensiva. Iniţiativa este luată însă de echipa gazdă şi ea dă roade în min. 52, cînd Guţă Tănase îl deschide pe Vlad, care, de la 6 m., înscrie golul egalizator. Meciul se termină la egalitate, (raportul de cormere : 8-1 pentru Progresul Oradea).
@ Arbitrul I. Drăghici (Bucureşti) a condus corect.
@ S-au evidenţiat Vărzan, Cuc, G. Tănase, Androvici şi Bădeanţu.
@ În deschidere au jucat reprezentativele de tineret ale oraşelor Oradea şi Bucureşti. Meciul s-a terminat cu scorul de 4-2 (1-0) în favoarea orădenilor. Pentru învingători au înscris: Kőszegi (min. 39 şi 68 — din 11 m), Pantici (min. 55) şi Szkeci (min. 72), iar pentru învinşi, D. Gheorghe (min. 64) şi Eftimie (min. 79). Meciul a fost interesant, dinamic, orădenii cîştigînd pe merit.
$ARTICLE AUTHOR ^ Tudor Vornicu
- 25. (1954, 11, 21) FC Politehnica Timișoara - Unirea Tricolor București 0-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=86&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ D. Schulder $ASSISTANT REFEREES ^ O. Comşa (Craiova) $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Creţea 16 (Florescu), 88 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Cătină @ Sbîrcea, Brinzei, Retezan @ Cădariu, Marcu @ Lazăr, Davidescu, Cîosescu, Dinuiescu, Boroş (Ciurugă 75). / Munteanu @ Fruili, Hidişan, Cioboată @ Cicerone, Floreset @ Creţea, Rădulescu, Scorţan, Radu Tudor, Mihai. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Dinamo Oraşul Stalin a reuşit o meritată şi preţioasă victorie, care o scoate din zona de retrogradare. Dinamoviştii au luptat cu toată ardoarea de la început şi pînă la sfîrşit, s-au apărat cu dîrzenie atunci cînd au fost dominaţi şi au atacat cu hotărîre, terminînd toate acţiunile cu şuturi puternice şi precise pe poartă. Toţi jucătorii de la Dinamo au merite deosebite în realizarea acestei performanţe, dar în special Mihai, care a fost cel mai bun jucător din teren, Fruth, Hidişan şi Cicerone.
@ În schimb, Ştiinţa — pe de o parte lipsită de aportul lui Curcan şi Cojereanu, iar pe de altă parte surprinsă de viteza şi agresivitatea jucătorilor dinamovişti, — nu s-a comportat la valoarea normală, atacurile sale fiind uşor respinse de apărători, iar apărarea comiţînd greşeli, dintre care una a dus de altfel, la marcarea celui de al doilea gol al oaspeţilor.
@ Din primul minut, Dinamo pune stăpînire pe joc şi 15 minute „bombardează“ poarta apărată de Cătină, dar nu înscrie decît în min. 16, cînd preluînd din volle pasa primită de la Florescu, Creţea înscrie imparabil. În minutele 24 şi 30, Radu Tudor poate mări scorul, însă Catina apără cu siguranţă în ultimul moment. Se remarcă în prima repriză şi portarul dinamoviştilor, Munteanu, care plonjează în picioarele lui Dinuiescu cînd acesta scăpase singur spre poartă (min. 42). După pauză, Dinamo joacă tot atît de bine. Radu Tudor trage în bară în min. 68, iar şuturile puternice ale lui Radu Tudor (min. 66) şi Creţea (min 70) sunt respinse de Catina prin plonjoane spectaculoase. În min. 88 însă, oaspeţii marchează dintr-o fază în care Creţea a fost semnalat ofsaid de arbitrul de tuse O. Comşa (Craiova), dar arbitrul de centru D. Schulder nu a fluierat. Catina, care prinsese mingea, a făcut greşeala de a o trimite cu mina spre Sbîrcea pentru ca acesta să execute lovitura liberă din locul ofsaidului, dar Creţea, atent, sezisînd că arbitrul n-a fluierat, intervine şi o trimite în poartă pe lingă apărătorii timişoreni. Arbitrul acordă gol şi astfel Dinamo a cîştigat cu 2—0.
$ARTICLE AUTHOR ^ A Gross
Round 26[edit]
- 26. (1954, 11, 24) FCSB - FC Politehnica Timișoara 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=100&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ C Mitran $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Caricaș 42 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Toma @ Zavoda II, Apolzan, V. Dranitreacai @ Bradint, Onisie @ Garbcaş (82 Peter), Ivănescu, Bone, Petschovschi, P. Moldovearu. / Curcan @ Stârcea,
Brânzei, Retezari @ Davidescu (67 Mazăre), Maicu @ Latzăr, Ciarugă, Ciosescu, Cădariu Dinulescu.
$CORNERS ^ 8-0 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ C.C.A. a făcut ieri un joc foarte bun, mai ales în prima repriză, şi a obţinut o deplin meritată victorie. Bucureştenii au fost superiori categoric, au avut numeroase ocazii de gol şi — cu mai mult calm la finalul acţiunilor — puteau realiza un scor ridicat. Echipa militară s-a comportat în acest joc mult mai bine ca la ieşirile anterioare, jucînd cu multă ambiţie şi cu vie dorinţă de a învinge. Jucătorii săi s-au mişcat cu o uşurinţă remarcabilă faţă de condiţiile extrem de proaste în care s-a prezentat terenul.
@ Ştiinţa Timişoara s-a comportat sub nivelul anterioarelor sale evoluţii în Capitală. Compartimentul atacului a fost complet lipsit de coeziune şi de putere de pătrundere, contând, foarte sporadic, numai pe aportul lui Dinulescu şi Ciosescu. Este adevărat că nici cei doi halfi de margine (Marcu şi Davidescu) n-au ajutat cu nimic ofensiva, ei mişcîndu-se foarte greu pe un astfel de teren.
@ În tot timpul primei reprize, C.CA. a „presat„. Cea mai interesantă fază s-a petrecut în min. 20 cînd — la un corner — V. Dumitrescu, venit pînă în imediata apropiere a porţii, a reluat spre gol, dar Sbîrcea a „scos„ cu capul de pe linie porţii. După 5 minute, Petschovschi execută o lovitură liberă de la 16 m., mingea loveşte zidul, apoi bara şi iese din teren. Singurul gol al meciului este marcat în min. 42 de Caricas. După două minute, la o lovitură de colţ, Brizei salvează cu capul de pe linia porţii.
@ La începutul reprizei a doua, Ştiinţa Timişoara atacă timp de 10—15 minute, timp în care Dimulescu şi Ciutrugă periclitează poarta lui Toma. Treptat însă, C.C.A. îşi revine şi domină până la sfîrșitul jocului. În min. 70 Curcan apără greu un şut al lui P. Moldoveianu. Până la sfîrşit, C.CA. atacă continuu, Ştiinţa încerînd timide contraatacuri.
@ Arbitrul C. Mîtran a făcut greşeli la aprecierea unor faulturi şi situaţii de „afară dîn joc„.
@ Raport de cornere: 8—0 pentru C.C.A. S-au remarcat: V. Dioitrescu, cel mai bun de pe teren, Zavoda II, P. Moldoveanu, Petschovschi, Ivănescu, Curcan, Brinzei și Dimulescu.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 26. (1954, 11, 24) CSM Jiul Petroșani - Unirea Tricolor București 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=100&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Fr. Mateescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Deleanu 3 / Rădulescu 82 (Scorțan) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crisnsc @ Romosam, Vasia, Panait @ Deleanu, Coidum @ Farcaş I (80, Szőke), Filimon, Paraschiva, Gabor, Turcuş / Munteanu @ Froth, Hrişan, Ctinaru @ Cicerone, Florescu @ Radu Tudor, Rădjulescu, Creţeu, A. Teodorescu (Scortan), Mihai. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe un timp frumos, dar pe un teren nefavorabil, care n-a permis un bun control al balonului, echipele au prestat un joc viu disputat, dârz, desfăşurat într-un ritm susţinut. Rezultatul de egalitate nedreptăţeşte echipa gazdă, care — faţă de perioadele de dominare şi de ocaziile de gol avute — merita victoria.
@ Încurajaţi de golul marcat chiar în minutul 3 de către Deleanu, printr-un şut surprinzător de la 20 metri, localnicii atacă continuu, dar ratează prin Turcuş, Gabor şi Filimon. În min. 13, un atac dinamovist, Creţea trimite cu capul în bară. În min. 24 Filimon trage alături de poarta părăsită de Munteanu. Gazdele mai ratează apoi prin Gabor în 31 şi 35.
@ După pauză, după o nouă situaţie ratată de Minerul în min. 48, Dinamo are o mare ocazie de a egala în min. 78. Scorţan trage puternic, Crîsnic respinge la Radu Tudor aflat la o jumătate de metru de linia porţii, dar Panait intervine la timp şi respinge. În min. 82, Scorţan trimite mingea peste Vasta şi Panait, la Rădulescu, care marchează: 1-1. Minerul contraatacă. În min. 86, în urma unei lovituri libere, Gabor înscrie, din poziţia de ofsaid şi arbitrul anulează golul. În penultimul minut, Gabor trimite, cu mîna, mingea în plasă. Arbitrul, bineînţeles, nu acordă golul.
@ Arbitrul Fr. Mateescu a condus, în general, bine. El a procedat just anulând cale două goluri ale lui Gabor. Protestele unor spectatori au fost cu totul neîntemeiate și ele dovedesc un local-patriotism inadmisibil.
$ARTICLE AUTHOR ^ S. Massler
- 26. (1954, 11, 24) FC Corvinul Hunedoara - FC Petrolul Ploiești 3-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=100&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ Ilie Drăghici (București) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Zapis 30, 42 P, Mészáros 72 (Zapis) / Motronea 85 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Niculescu @ Mălăeru, C. Marinescu, Fl Marinescu @ Darie, Marin Apostel @ Plrvu, Meghie, Zapis, Voinescu, Mészáros. / Roman
(Steicu) @ Pahonu, Neacşu, Topşo @ Perei, Garbeidi @ Ştefănescu, Cosmoc, Anatol, Drăgan, Botescu (Motronea).
$CORNERS ^ 6-1 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre echipele de categoria A Metalul din localitate şi Flacăra Ploeşti s-a încheiat cu victoria meritată a gazdelor cu scorul de 3—1 (2—0). Metalurgiştii au făcut un joc foarte bun, depăşindu-şi în mod evident adversarii.
@ Cele patru goluri au fost înscrise astfel:
@ — în miunutul 30 Zapis pătrunde în careu, trece de Topșa şi Roman care-i ieşiseră în întâmpinare şi de la 6 metri înscrie: 1—0;
@ — în minutul 42 Zapis îl lansează pe Mészáros care pătrunde în careu, dar este faultat de Pahonțu. Arbitrul acordă 11 metri, care este transformat de Zapis: 2-0.
@ — în minutul 72, la urma unei combinaţii Zapis—Mészáros, ultima pătrunde în careu şi şutează în colţ sus urcând scorul la 3—0.
@ — în minutul 85 Motronea „scapă“ de Mălăeru şi cu toată intervenţia lui Niculescu, înscrie: 3—1.
@ Arbitrul Ilie Drăghici (București) a condus corect şi autoritar.
@ S-au evidenţiat întreaga formaţie a gazdelor şi în special Zapis (cel mai bun de pe teren), Marin Apostol, Niculescu, C. Marinescu, Fl. Marinescu. De la oaspeţi s-au evidenţiat Neacşu, Pereţ şi Motronea.
@ Raport de cornere: 6—1 pentru Metalul Hunedoara. Au asistat peste 7.000 de spectatori. Timp rece, teren alunecos.
$ARTICLE AUTHOR ^ O. Rațiu, Gh. Cioranu
- 26. (1954, 11, 24) FC CFR Timișoara - FC UTA Arad 0-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=100&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ D. Schulder $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Serfozo 52, Vaczi 67 (Dumitrescu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Franciscovici @ Corbus, Androvici, Rodeanu @ Nicolin, Ritter @ Ferenczi Andreescu, A. Covaci (Biolan), Lamga, Bădeianţu. / Kiss @ Lupeş, Duşan, Farmati @ Capas, Serföze @ Jurcă (72 Don), Birău, Vaczi, Mercea, Dumitrescu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul s-a disputat pe un timp frumos şi pe un teren bun, în faţa a 7000 spectatori, printre care mulţi arădeni veniţi special pentru acest meci decisiv. Ei şi-au încurajat tot timpul echipa.
@ Locomotiva a început foarte puternic şi a avut iniţiativa timp de 15—20 minute, dominând şi ratând ocazii în min. 1, 9 şi 15, prin Bădeanţu, Langa şi A. Covaci. Kiss a intervenit de două ori salvind situaţii critice. În min. 16 arădenii iniţiază prima acţiune mai periculoasă dar Vaczi trage alături. FL roşie îşi revine cu timpul, egalează jocul şi în min. 23 construieşte prima acţiune cu adevărat clară, însă Duitrescu ratează o ocazie bună. Peste 11 minute, oaspeţii pierd o nouă situaţie favorabilă, Birău trăgtnd afară de la 5 m. o minge ricoşată din Corbus.
@ Până la sfârşitul reprizei, Fl. roşie — care domină în ultima parte prin acţiuni mai clare şi periculoase — mai ratează o ocazie prin Vaczi (min. 36).
@ După pauză, chiar în min. 46 Duşan luftează şi Biolan profită trăgând foarte puternic. Kiss apără printr-un salt spectaculos. Apoi, Fl. roşie preia iniţiativa, atacă tare şi înscrie primul gol în min. 52: Birău execută un corner, Mercea sare şi trimite mimigea cu capul înapoi spre Capaş, care reia direct. Mingea ricoşează din Artdrovici la Serföze care marchează de la 12 m. Un minut mai tîrziu, Androvici intervine în ultimul moment şi opreşte atacul lui Vaczi, care scăpase singur. Urmează un scurt reviriment în echipa feroviară. Kiss intervine cu succes la două ori şuturi trase de Ferenczi (min. 54 şi 64). Fl. roşie revine în atac cu acţiuni mai eficace şi urcă scorul în min. 67: Dumitrescu face o cursă şi pasează apoi lui Vaczi. Acesta trece de Androvici evitind tentativa acestuia de a-l faulta, şi trage puternic pe lângă Franciscovici: 2—0. Din acest moment jocul îşi pierde din interes şi FI. roşie joacă tot mai sigur însă ratează în min. 86 prin Birău, o nouă ocazie.
@ Cei mai buni jucători au fost Serfözö, Kiss, Farmati, Vaczi, Dumitrescu, Rodeanu, Ritter, Laaga şi Bădeanţu. Bine a condus arbitrul D. Schulder.
$ARTICLE AUTHOR ^ Ef. Ionescu
- 26. (1954, 11, 24) Club Atletic Oradea - FC Rapid București 3-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=100&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ M. Segal (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Guță Tănae 3 (Sulyok), Sulyok 41, Guţă Tănase 68 / Olaru 30 (Filote), Filote 66 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Cseh @ Tiriac,
Vârzan II, C. Pop @ Cuc, Bodo @ Sulyok, Guță Tănase (Kiss), Iordache, Vlad, Nertea. / Dungu (Coman) @ Tudoroiu, Cristescu, Alpert @ Busch, Ferenczi (Călbărosu 80) @ Călin, Marian, Olaru, Lungu, Filote,
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul de bună factură tehnică prestat de cele două echipe a mulţumit pe deplin pe cei 5.000 spectatori. Atât feroviarii cît şi jucătorii orădeni au luptat cu deosebită energie, depunînd eforturi mari pentru a câştiga. A cîştigat echipa locală, dar feroviarii ar fi putut cîştiga tot atît de bine meciul dacă apărarea imediată nu ar fi făcut greşeli esenţiale.
@ În prima repriză, primele 20 minute aparţin Progresului, care domină cu autoritate. Chiar în mia. 3, orădenii deschid scorul: Sulyok bate o lovitură de colţ iar Guță Tănase reia mingea cu capul. Balonul întilnieşte bara şi de aci intră în plasă. Golul puteai fi evitat dacă Dungu era mai atent. Pe la jumătatea reprizei, feroviarii reuşesc să egaleze în min. 30. Filote face o cursă şi pasează lui Olaru care reia de la 10 m. Către sfîrşitul reprizei orădenii înscriu din nou: Guţă Tănase trage prin surprindere un şut puternic, Dungu nu poate reţine şi respinge un teren dînd ocazia lui Sulyok să înscrie de la 6 m. (min. 41).
@ Repriza doua se caracterizează prin jocul spectaculos prestat de ambele echipe. Din nou apărarea defectuoasă a bucureştenilor se lasă foarte des depăşită de atacul agresiv al Progresului. Totuşi, în min. 66 Locomotiva egalează, datorită unei acţiuni personale a lui Filote care înscrie la căpătâi unei curse excepţionale. Nu trec însă decit două minute şi Progresul preia din nou conducerea : Guţă Tănase bate o lovitură liberă şi — cu tot zidul apărării — înscrie pe lîngă portarul Coman prost plasat.
@ S-au remarcat: Varaa I II, Guţă Tănuse, Vlaid, Busch, Ferenczi, Filate.
$ARTICLE AUTHOR ^ G. Dumitrescu, Z. Singer
- 26. (1954, 11, 24) FC Universitatea Cluj - CS Târgu Mureș 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=100&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ Gh. Ionescu (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Avram 27 (Moldovan), Copil 52 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Todor @ Szekdly, traca, Nedelcu @ Moldova», Georgescu @ Suciu, Lutz, Dragoman, Copil , Avram. / Lukacs - Crișan, Vakarcs I, Gierling @ Pâlca?, Kajik @ Mihai (60 Szucs), Jozsi, Vakarcs II, Bartha, Katona?? $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Deşi condiţiunile atmosferice nu au fost cîtuşi de puţin prielnice pentru un joc de fotbal (ceaţă puternică, temperatura foarte scăzută, —8 grade), totuşi peste 5.000 de spectatori au ţintit să urmărească această întâlnire. La capătul unei partide în care a dominat mai mult (cam 70 la sută dia timp), Ştiinţa Cluj a obţinut o meritată victorie cu scorul de 2—0. Locomotiva Tg. Mureş a jucat foarte slab în prima repriză. În cea de a doua parte a meciului oaspeţii au jucat ceva mai bine, însă nu atît de bine ca să poată obţine victoria.
@ Chiar de la început domină Ştiinţa, dar Dragoman (min. 8) şi Avram (min. 16) ratează ocazii favorabile. În min. 27 Suciu este faultat la 30 de metri de poartă. Moldovan execută lovitura liberă la Avram, care reia cu capul în gol: 1-0. Oaspeţii întreprind o serie de atacuri rămase însă fără rezultat, deoarece Mihai şi Jozsl ratează. În min. 42 Suciu trage alături de poartă de la 2 m. După pauză tot Ştiinţa domină în primele nuante. Profitînd de o greşală a apărării (Vakarcs I şi Gierling), Copil intră în posesia mingii şi înscrie în min. 52: 2-0. Domină apoi Locomotiva, dar în afară de 4 cornere obţinute într-un interval destul de scurt, nu realizează nimic altceva.
@ Arbitrul Gh. Ionescu (Oraşul Stalin) a condus corect.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Fisch
- 26. (1954, 11, 24) CSM Câmpia Turzii - FC Dinamo București 0-4
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1954_11/?pg=100&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 3000 $REFEREE ^ A. Bölöri (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Blujdea 11 (Barta), Barta 30 (Ene), Neagu 46 (Barta), Barta 78 (Blujdea) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Carapet (Moraru) @ Mureşan, Mari, Felecan @ Ban, Rurzici @ Cacoveanu, Copil II, Takas, Corneanu, Burlan. / Bortaşu @ Băcuț, Băcuţ II, Fodor @ Celinoiu, Nemeş @ Borta, Nicuşor, Ene (Ozon 65), Neagu, Blujdea. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Echipa locală Metalul a deziluzionat prin jocul slab prestat în faţa echipei bucureştene Dinamo. Făcând un joc lipsit de convingere şi greşit orientat tactic, metalurgițtii au fost învinşi la scor de o echipă în vervă de joc şi mai ales de şut. Întâlnirea s-a desfăşurat pe un timp nefavorabil, cu ceaţă deasă şi pe un teren foarte greu, alunecos.
@ Primul gol a fost înscris de bucureşteni în min. 11: Barta centrează, iar Blujdea venit din urmă reia în plasă printr-un şut de la 20 m. Scorul reprizei a fost stabilit de Barta, tot printr-un şut de la 20 m, după ce primise mingea de la Ene care driblase pe Mari (min. 30). În această parte a jocului dinamoviştii au ratat încă o serie de situaţii prin Barta (min. 15), Neagu (min. 34), Ene (min. 37). Metalul ratează două bune ocazii prin Takacs (min. 5 şi 40).
@ În cea de a doua repriză jocul n-are istoric. Chiar în primul minut bucureştenii ridică scorul la
3-0, cu contribuţia apărării localnicilor: Barta driblează uşor pe Mari şi centrează în faţa porţii Metalului unde se găseau toţi atacanţii dinamovişti. Moraru iese din poartă pentru a preintîmpina urcarea scorului, dar mai rapid Neagu, ajunge balonul, şi-l expediază in poartă. Ultimul gol al partidei este înscris în min. 78 de Barta, care primise mingea de la Blujdea.
$ARTICLE AUTHOR ^ P. Țonea