Nederlands:

Titel: De dertiende man / Een ware comedie
Speelduur: 14:58
Mary komt met haar vriendinnen op het strand de zeer hautaine schrijver Jack Random met zijn secretaris tegen. Ze sluit een weddenschap af; voor het vallen van de avond zal deze fat voor haar op de knieën gaan. Ze vermomd zich als weduwe en weet op die manier inderdaad Jacks interesse te wekken. De vriendin waar de weddenschap mee loopt verklikt haar plan echter aan de secretaris, die op zijn beurd Jack inlicht. Jack vermomd zijn secretaris als zeeman en confronteert de ondeugende Mary met haar uit de dood herrezen man, en Mary valt door de mand. Ze betaalt voor het verlies van de weddenschap maar later blijkt dat ze hem toch gewonnen heeft. Dat weet echter alleen de ondergaande zon.
Lange beschrijving:

Komedie waarin de weduwe Mary een weddenschap met haar vriendinnen afsluit dat ze de schrijver Jack wel kan inpalmen. Mary komt met haar vriendinnen op het strand de zeer hautaine schrijver Jack Random met zijn secretaris tegen. Ze sluit een weddenschap af; voor het vallen van de avond zal hij voor haar op de knieën gaan. Ze vermomt zich als weduwe en weet op die manier inderdaad Jacks interesse te wekken. De vriendin waar de weddenschap mee loopt verklikt haar plan echter aan de secretaris, die op zijn beurt Jack inlicht. Jack vermomt zijn secretaris als zeeman en confronteert de ondeugende Mary met haar uit de dood herrezen man, en Mary valt door de mand. Ze betaalt voor het verlies van de weddenschap maar later blijkt dat ze hem toch gewonnen heeft.