This category is within the scope of the WikiProject Translation Studies, a collaborative effort to expand, improve and standardise the content and structure of articles related to Translation Studies.
If you would like to participate, you can edit this article, or visit the project page, where you can join the project and see a list of objectives.Translation studiesWikipedia:WikiProject Translation studiesTemplate:WikiProject Translation studiesTranslation studies articles
I can think of Classical texts published with facing translations in Swedish (Astrom Editions: Greek, Latin), and in German (Tusculum). More than one Italian publisher does Classical texts together with modern-language texts (BUR Classici, Bompiani "Il pensiero occidentale"). Not that I think any of these is too likely to get an article soon. Other interesting publishing ventures: Chinese/English (Classics of Chinese Thought, Library of Chinese Classics); Reformation Texts (Marquette); BYU's Middle Eastern Texts Initiative. And I hope this category will bring some neat publishing venture to light I hadn't heard of; in particular, surely there are some good series of Medieval texts out there (I did find TEAMS Medieval German Texts, some MRTS titles). Wareh 16:04, 23 August 2007 (UTC)[reply]
