Jump to content

Wikipedia:Translation/*/Translation Requests/February 2008

From Wikipedia, the free encyclopedia

< Wikipedia:Translation‎ | *‎ | Translation Requests

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Translation Request ————

→

Gemini Knives ———— (more info)

Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
Comment: Originally listed at Wikipedia:WikiProject Japan/Japan-related translation requests on 4 February 2007 where it was ignored.
Requested by: Shiroi Hane (talk) 16:57, 28 February 2008 (UTC)[reply]
Interest of the translation: Not much (read any) information available in English beyond what little I can work out myself.

Join this translation ———— Update this information (instructions)

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Proofreaders Needed ————

→

Frido Croes ———— (more info)

Translation status: Stage 3 : Proofreaders Needed (How-to)
Comment:
Requested by: matt91486 (talk) 04:39, 28 February 2008 (UTC)[reply]
Interest of the translation: Current politician, significant role in governance of Aruba
Translator(s): Nrwallan
Translation progress:
100%
Permanent link original-language version: 20 March

Join this translation ———— Update this information (instructions)

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

01%

Translation In Progress ————

→

ORF1 ———— (more info)

Translation status: Stage 2 : In Progress (How-to)
Comment: Thanks!
Requested by: Yupik (talk) 22:10, 14 February 2008 (UTC)[reply]
Interest of the translation: To fill out a stub with substantial info
Translator(s): Nrwallan
Translation progress:
01%
Permanent link original-language version: 20 March

Join this translation ———— Update this information (instructions)

Wikipedia:Translation/Yahya Haqqi

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Translation Request ————

→

Lamune ———— (more info)

Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
Comment: Characters information in English is unavailable
Requested by: 赤松 (talk) 11:24, 8 February 2008 (UTC)[reply]
Interest of the translation: To know who they are

Join this translation ———— Update this information (instructions)

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Translation Request ————

→

Papiamento orthography ———— (more info)

Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
Comment: comment here
Requested by: ~RayLast ^«Talk!» 18:32, 11 February 2008 (UTC)[reply]
Interest of the translation: Nicely detailed article about the orthography of the language

Join this translation ———— Update this information (instructions)

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

50%

Translation In Progress ————

→

Transfiguration Cathedral (Saint Petersburg) ———— (more info)

Translation status: Stage 2 : In Progress (How-to)
Comment: You may consult at my talk page about this cathedral.
Requested by: Sergey kudryavtsev (talk) 11:00, 20 February 2008 (UTC)[reply]
Interest of the translation: The article has reached a good status at Russsian Wikipedia.
Translator(s): User:It Is Me Here, User:Rjaf29
Translation progress:
50%
Permanent link original-language version: [[1]]

Join this translation ———— Update this information (instructions)

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Translation Request ————

→

Dylan's effect ———— (more info)

Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
Comment: I saved Dylan's effect. but i want your check and update.
Requested by: Chiether (talk) 07:17, 29 February 2008 (UTC)[reply]
Interest of the translation: maybe some translation failed. because im week english

Join this translation ———— Update this information (instructions)

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Translation/*/Translation_Requests/February_2008&oldid=195067578"