User:Dilay.kk/Tiyatro terimleri listesi

From Wikipedia, the free encyclopedia
Image from a theatrical performance (Theatrical play named A Marriage Proposal at the Moscow Maly Theater)
Photograph of a 1935 play, United States

[[Dosya:Halduntaner.jpg|thumb|Haldun Taner, one of the Turkish theater writers]]

Federico García Lorca, one of the Spanish playwrights, 1932
Irish playwright Bernard Shaw, winner of the Nobel Prize in Literature

Theater terms are listed on this page.

Term what does it mean
adaptation Editing or translating a work written in a foreign language with native names and additions
Actor Male theater actor.
Actress Female theater actress.
Decor The general name of the objects necessary to arrange the stage according to the theatrical work.
Ticket To a play, exhibition, etc. piece of paper taken to enter places
Dialogue The conversation of two or more people in genres such as play, novel, and drama.
Improvisation Actors depend on the subject and not depending on the text, speaking as they feel, or improvisation.
Drama A game in which both the painful and funny sides of life are combined.
dramatize To bring a literary work into the form of a radio, television, or stage play.
Dubbing Translation and adaptation of a work written in a foreign language into a local language.
Stuntman A backup role player in theater and cinema.
intrigue The work is written in a way that arouses the reader's curiosity.
episode Any of the dialogues that make up the elements of Greek tragedy.
Fars Basit hareketli komedi örgüsü.
Fasıl Bölüm veya perde.
Feeri Doğaüstü olayların ve kişilerin dekorlar arasında gösterilmesi.
figurant A person or persons who do not speak or speak a few words, for display purposes only, is used to fill a scene of the play.
Fuaye Tiyatro aralarında oyuncuların ve seyircinin dinlenmesi için hazırlanmış yer.
Gesture Hand, arm, foot and body movements of the players.
Cabaret Critical staging of current issues.
Kanto Tiyatro oyunlarından önce kadın sanatçıların şarkı söyleyip dans ettiği yer.
comedy Works written to reveal the ridiculous side of society and people.
Kondüvit Rol sırası gelen kişilere sahneye çıkmalarını anımsatan kişi.
Koro Kadın ve erkeklerden oluşan şarkıcı grubu
Kostüm Rol gereği giyilen kıyafetlerin genel adı.
Kulis Tiyatro sahnesinin arkasında bulunan kısım, sahne arkası.
Kurgu Belirli şeylerin veya parçaların bir araya getirilmesi.
Meddah Taklitler yaparak hikâyeler anlatan kişi.
Melodram Gerilimi yüksek, hüzünlü, korkunç ve duygusal oyun.
Mimik Oyuncuların kaş, göz, ağız, yüz hareketleri.
Mizansen Bir tiyatro eserinin sahneye konması.
Monolog Oyundaki bir kişinin kendi kendine yaptığı konuşma.
Muhavere Konuşma, kahramaların oyundaki konuşmaları.
Opera Müzik eşliğinde söylenen şarkılı oyunlar.
Operet Eğlenceli konular üzerine yazılmış yapıt.
Orta oyunu Halk arasında sahne, dekor, perde vb. kullanmadan oynanan oyun.
Pandomim Jest ve mimiklerle oynanan sözsüz oyun.
Perde Oyunun bölümlerinden her biri.
Reji Oyunun yönetilmesinden sorumlu kişi veya kişiler.
Rejisör Oyundaki rolleri dağıtan, oyunu düzenleyen kişi veya yönetmen.
Replik Oyuncuların birbirine söylediği sözlerden her biri.
Revü Oyundan önce gösterilen müzikli ve danslı oyun.
Rol Oyuncuların metinlerdeki karakterleri sahnede canlandırması.
Sahne Oyunların oynandığı yer.
Senaryo Oynanacak oyunun metni, kurgusu.
Skeç Karakter sayısı az, yalın, mizahi içeriğe sahip kısa oyun.
Suflör Oyunlarda, gerek duyulursa oyunculara sözleri fısıldayan yardımcı kişi.
Temaşa Tiyatro, oyun, temsil, piyes vb.
Temsil Oyunu sahnede oynamak.
Tirat Oyuncuların sahnede birbirine söylediği uzun sözler, oyuncunun uzun ve kesintisiz konuşması.
Tragedya Duyguları yaşatmak ve hissetirmek için acıma ve korku duyguları üzerine yazılmış tiyatro eseri, trajedi.
Tuluat Yazılı metne dayanmayan, kurgulanmamış tiyatro eseri, bir nevi doğaçlama.
Vodvil Hareketli ve eğlenceli konulara dayanan hafif güldürü.

[[Category:Theatre-related lists]]