This article is within the scope of WikiProject Tajikistan, a collaborative effort to improve the coverage of Tajikistan-related topics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.TajikistanWikipedia:WikiProject TajikistanTemplate:WikiProject TajikistanTajikistan articles
There is no town or city with such name Aptyuray in Tajikistan. Maybe it is a village Офтобрӯй - Oftobrui —Preceding unsigned comment added by 195.140.128.203 (talk) 10:08, 9 March 2009 (UTC)[reply]