Talk:Names of European cities in different languages (B)

This article was nominated for deletion on 17 June 2021. The result of the discussion was no consensus.

	Europe portal This article is within the scope of WikiProject Europe, an effort to build a comprehensive and detailed guide to European topics of a cross-border nature on Wikipedia.EuropeWikipedia:WikiProject EuropeTemplate:WikiProject EuropeEurope articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Cities

This article is within the scope of WikiProject Cities, a collaborative effort to improve the coverage of cities, towns and various other settlements on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.CitiesWikipedia:WikiProject CitiesTemplate:WikiProject CitiesWikiProject Cities articles

Lists

	This article is within the scope of WikiProject Lists, an attempt to structure and organize all list pages on Wikipedia. If you wish to help, please visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.ListsWikipedia:WikiProject ListsTemplate:WikiProject ListsList articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

[Untitled][edit]

Barcelona: There is an album of the Arab-Catalan-Spanish band Cheb Balowski with the title "Bartzeloona". I wonder if this is the transliteration of the Arabic name for the city. It does not seem so, though, in Hebrew is the same with only one 'o'.--Nauki 14:29, 5 June 2007 (UTC)[reply]

Banská Štiavnica: the "Czech name" "Banská Šťavnice" seems to be a nonsense, the link to Czech wiki is broken (it is Banská Štiavnica in cs.wiki), number of google hits negligible, one of them even with a slightly different spelling "Báňská Šťavnice" -- both look like wild ad-hoc Czechisations rather than an established use in the Czech language. I am removing "Banská Šťavnice" from the list of alternative names; please feel free to re-insert if you can support it with a reliable source (mention in press or similar). Martin --81.98.18.86 (talk) 08:31, 11 January 2011 (UTC)[reply]