Talk:Medal "For the Victory over Germany in the Great Patriotic War 1941–1945"

This article is written in British English, which has its own spelling conventions (colour, travelled, centre, defence, artefact, analyse) and some terms that are used in it may be different or absent from other varieties of English. According to the relevant style guide, this should not be changed without broad consensus.

Orders, decorations, and medals Mid‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Orders, decorations, and medals, a collaborative effort to improve the coverage of orders, decorations, and medals on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Orders, decorations, and medalsWikipedia:WikiProject Orders, decorations, and medalsTemplate:WikiProject Orders, decorations, and medalsOrders, decorations, and medals articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Soviet Union High‑importance

	Soviet Union portal This article is within the scope of WikiProject Soviet Union, a collaborative effort to improve the coverage of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR) on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Soviet UnionWikipedia:WikiProject Soviet UnionTemplate:WikiProject Soviet UnionSoviet Union articles
High	This article has been rated as High-importance on the project's importance scale.

Russia High‑importance

	Russia portal This article is within the scope of WikiProject Russia, a WikiProject dedicated to coverage of Russia on Wikipedia. To participate: Feel free to edit the article attached to this page, join up at the project page, or contribute to the project discussion.RussiaWikipedia:WikiProject RussiaTemplate:WikiProject RussiaRussia articles
High	This article has been rated as High-importance on the project's importance scale.

Military history: Culture / Russian & Soviet / World War II C‑class

This article is within the scope of the Military history WikiProject. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks. To use this banner, please see the full instructions.Military historyWikipedia:WikiProject Military historyTemplate:WikiProject Military historymilitary history articles

C

This article has been rated as C-class on the project's quality scale.

This article has been checked against the following criteria for B-class status:
Referencing and citation: criterion met Coverage and accuracy: criterion not met Structure: criterion met Grammar and style: criterion met Supporting materials: criterion met

Associated task forces:
/
	Military culture, traditions, and heraldry task force
	Russian, Soviet and CIS military history task force
	World War II task force

medal description[edit]

I wonder should translated text changed from "WE ARE WON" (Russian: мы выиграли) to "VICTORY IS OURS / WE ARE VICTORIOUS" (Russian: мы победили), since in Russia, no one will say they "(we) won the war", but "(we) have been victorious / victory is ours". It wasn't a gamble for a mere people, it was a great patriotic war, where you don't play and win, but take a victory or be gone. 195.200.216.62 (talk) 14:27, 20 April 2015 (UTC)[reply]