Talk:Gangster's Paradise: Jerusalema

A fact from Gangster's Paradise: Jerusalema appeared on Wikipedia's Main Page in the Did you know column on 24 September 2009 (check views). The text of the entry was as follows:

Did you know... that the South African film Jerusalema is based on the real-life case of an organized crime figure taking over real estate in Johannesburg's Hillbrow neighborhood?

A record of the entry may be seen at Wikipedia:Recent additions/2009/September.

Wikipedia

Film

This article is within the scope of WikiProject Film. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the guidelines.FilmWikipedia:WikiProject FilmTemplate:WikiProject Filmfilm articles

South Africa Mid‑importance

	South Africa portal This article is within the scope of WikiProject South Africa, a collaborative effort to improve the coverage of South Africa on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.South AfricaWikipedia:WikiProject South AfricaTemplate:WikiProject South AfricaSouth Africa articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

AfroCreatives

This article is within the scope of WikiProject AfroCreatives, a collaborative effort to improve the coverage of AfroCreatives articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.AfroCreativesWikipedia:WikiProject AfroCreativesTemplate:WikiProject AfroCreativesAfroCreatives articles

???

This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

To-do list:
edit history watch purge

Language[edit]

This film is obviously not in English, but the article doesn't specify which language in the info box. Derek Andrews (talk) 15:11, 22 September 2009 (UTC)[reply]

I was not sure what language it was in. IMDb says English, but this struck me as odd because it was submitted as a foreign language film. I'll see what I can find. Erik (talk | contribs | wt:film) 15:12, 22 September 2009 (UTC)[reply]

I've seen the film, its partly in English, partly in Zulu and partly in Afrikaans. The subtitles for the Afrikaans parts were rather liberal BTW can't comment on the Zulu though.

41.247.26.144 (talk) 13:37, 21 November 2009 (UTC)[reply]

I thought I heard the director say that some characters were speaking Zulu while others spoke Setswana.[1] In any event there is a lot of English in the film. Only a few lines in Afrikaans. The IMDb trivia page [2] claims they are speaking a slang variety called Tsotsitaal. Mathew5000 (talk) 16:07, 19 January 2018 (UTC)[reply]

Resources[edit]

Review at Screen Daily.

Resources. Erik (talk | contribs | wt:film) 15:14, 22 September 2009 (UTC)[reply]

External links modified[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Gangster's Paradise: Jerusalema. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 20:06, 7 January 2017 (UTC)[reply]