A fact from Elizaveta Polonskaya appeared on Wikipedia's Main Page in the Did you know column on 10 September 2011 (check views). The text of the entry was as follows:
This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
This article is within the scope of WikiProject Russia, a WikiProject dedicated to coverage of Russia on Wikipedia. To participate: Feel free to edit the article attached to this page, join up at the project page, or contribute to the project discussion.RussiaWikipedia:WikiProject RussiaTemplate:WikiProject RussiaRussia articles
This article is within the scope of WikiProject Soviet Union, a collaborative effort to improve the coverage of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR) on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Soviet UnionWikipedia:WikiProject Soviet UnionTemplate:WikiProject Soviet UnionSoviet Union articles
This article is within the scope of WikiProject Women writers, a collaborative effort to improve the coverage of women writers on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Women writersWikipedia:WikiProject Women writersTemplate:WikiProject Women writersWomen writers articles
This article is within the scope of WikiProject Women's History, a collaborative effort to improve the coverage of Women's history and related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Women's HistoryWikipedia:WikiProject Women's HistoryTemplate:WikiProject Women's HistoryWomen's History articles
Some of the wording used in this article is quite close to that used in the Davis book. As it's an edge case, I've opted not to remove this article from the DYK queue; however, immediate action is needed to resolve this issue. Please see WP:Close paraphrasing for guidelines and tips. Nikkimaria (talk) 17:45, 9 September 2011 (UTC)[reply]
Having assessed, I have to agree that additional work is needed here. For one example, the article says:
her father, Grigory Lvovich Movshenson, was an engineer who had graduated with high honors from the Riga Polytechnical Institute and her mother, Charlotta Ilinichna (née Meylakh), came from a large Jewish merchant family in Białystok.
The book says:
Her father, Grigorij L'vovič Movšenson, was a Jewish engineer who graduated with high honors from the Riga Polytechnical Institute.... Her mother, Charlotta Il'inična Movšenson (née Meylakh), came from a large Jewish merchant family in Białystok.
While I cannot see all of the source, I do see pepperings of other content that, like this, is minimally altered. I also see plenty that is well paraphrased. I don't think what close paraphrasing there is here is close enough to require blanking, but the article would probably benefit from revision to separate it further from its source. --Moonriddengirl(talk) 21:33, 4 August 2012 (UTC)[reply]
.svg){kind=small}
.jpg){kind=small}
