Talk:Ciné si

Television Low‑importance

	Television portal This article is within the scope of WikiProject Television, a collaborative effort to develop and improve Wikipedia articles about television programs. If you would like to participate, please visit the project page where you can join the discussion. To improve this article, please refer to the style guidelines for the type of work.TelevisionWikipedia:WikiProject TelevisionTemplate:WikiProject Televisiontelevision articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Animation Low‑importance

	Animation portal This article is within the scope of WikiProject Animation, a collaborative effort to build an encyclopedic guide to animation on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit the article attached to this page, help out with the open tasks, or contribute to the discussion.AnimationWikipedia:WikiProject AnimationTemplate:WikiProject AnimationAnimation articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Film: French

	Film portal This article is within the scope of WikiProject Film. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the guidelines.FilmWikipedia:WikiProject FilmTemplate:WikiProject Filmfilm articles
	This article is supported by the French cinema task force.

Title[edit]

With this and another of Michel Ocelot's films, Azur et Asmar, I am not sure whether to use the French or English title as the article title. According to http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style_(France_%26_French-related)#Works_of_art "titles of works of art should be put into English, if the work of art is well-known by its title in English; if it is more well-known by its title in French, then French should be maintained." The problem here is that the films aren't well-known in the English-speaking world full stop (though notable for their fame in mainland Europe and east Asia). Both have been given English titles for their DVD release in English-speaking countries (the United States and United Kingdom, respectively) but both are known at least as much by their original titles (as easily as many people have seen them by importing the English-subtitled DVDs from east Asia, which generally only use the original title and that of the country they were released in). Turtleheart (talk) 19:14, 12 September 2008 (UTC)[reply]

External links modified[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 3 external links on Ciné si. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 01:44, 8 August 2017 (UTC)[reply]