Talk:Carl August Walbrodt

Chess Low‑importance

	Chess portal This article is within the scope of WikiProject Chess, a collaborative effort to improve the coverage of Chess on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChessWikipedia:WikiProject ChessTemplate:WikiProject Chesschess articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Biography: Sports and Games

	Biography portal This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
	Sports portal This article is supported by the sports and games work group.

Netherlands

This article falls within the scope of WikiProject Netherlands, an attempt to create, expand, and improve articles related to the Netherlands on Wikipedia. If you would like to participate, visit the project page where you can join the project or contribute to the discussion.NetherlandsWikipedia:WikiProject NetherlandsTemplate:WikiProject NetherlandsNetherlands articles

Dutch chess player? and a quote[edit]

Is there any reference for Walbrodt being (half)Dutch or is it just because he was born there? This could have any reason, he was from a wealthy family. But I never heard anything about him being raised there. In German sources he is the classical Berlin guy with a famous (nearly philosophical) quotation (in Berlin dialect), refusing any compliments about his own play. It is a bit hard to translate, but it should be something like: Come on, they (my opponents) do mate themselves in the end. Everybody ruins himself (by himself). ("Die Leute machen sich ja doch immer janz alleene matt. Jeder jeht an sich selbst zu Jrunde (= zugrunde).") [1] --DaQuirin (talk) 18:24, 20 June 2008 (UTC) PS: Source: Vienna 1898 tournament book[reply]

Walbrodt was born in Amsterdam because his parents (both German from the Lower Rhine province) moved there about 3 months before he was born. They appear to have been poor (living in one room with Carl August and his older brother). His father was employed in the printing trade making printing plates. Why they moved to Amsterdam is currently unknown but by the time Carl August was 10 (in 1881) they had moved back to Germany (Berlin) and could afford to pay for his education. The brothers later owned a small factory making pantographs. Sources: J.N.Berger: Schachjahrbuch 1892-93; Amsterdam archives —Preceding unsigned comment added by 81.100.82.148 (talk) 14:25, 16 November 2008 (UTC)[reply]

Very interesting, thank you very much indeed. --DaQuirin (talk) 14:50, 16 November 2008 (UTC)[reply]

External links modified[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 4 external links on Carl August Walbrodt. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}).

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 06:43, 15 November 2016 (UTC)[reply]