Talk:António Lobo Antunes

Assessment comment

The comment(s) below were originally left at Talk:António Lobo Antunes/Comments, and are posted here for posterity. Following several discussions in past years, these subpages are now deprecated. The comments may be irrelevant or outdated; if so, please feel free to remove this section.

This is my first time, so I may not be following protocol. In any case, I want to point out that in the Lobo Antunes article there are at least two mistakes relating to the novel Conhecimento do Inferno. As of this writing it is nItalic textot available in English (Dalkey archives plans a translated edition for 2007 or 2008). Second, the title must be translated as Knowledge of Hell, because it comes from an epigraph at the beginning of the book, a quotation from an unfavorable 1860 review of George Eliot’s The Mill on the Floss: “Rather we believe that the effect of such fictions tends to render those who fall under their influence unfit for practical exertion … by intruding on minds which ought to be guarded from impurity the unnecessary knowledge of hell.”

Last edited at 14:29, 5 September 2006 (UTC). Substituted at 08:03, 29 April 2016 (UTC)

Hi

The comment is relevant and still not outdated. In fact, all titles, and not only Knowledge of Hell, that are available in English should be in italics, and even the title of the WP page when it exists. That is no the case yet. However, the bibliography such as it is, was, I suppose, created to give all titles in Portuguese with their possible ( and sometimes actual) translations. It means another section for translations could or should be added. --S.P.R. Lewitt (talk) 15:21, 16 May 2016 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on António Lobo Antunes. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20160606013806/http://www.antonioloboantunes.pt/ to http://www.antonioloboantunes.pt/

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 04:56, 30 November 2017 (UTC)