File:Phleng Chat Siam 1934-1939 (Vocal by Miss Pratum) - Rabbit Gramophone record HA 6003.ogg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Phleng_Chat_Siam_1934-1939_(Vocal_by_Miss_Pratum)_-_Rabbit_Gramophone_record_HA_6003.ogg(Ogg Vorbis sound file, length 2 min 54 s, 158 kbps, file size: 3.28 MB)

Summary

Description
English: Phleng Chat Siam 1934-1939 (Vocal by Miss Pratum) - Rabbit Gramophone record HA 6003
ไทย: เพลงชาติสยาม พ.ศ. 2477 (รวมเนื้อร้องเต็มสี่ท่อน) ขับร้องโดย น.ส.ประทุม นางเอก แจ๊สแบนด์คณะ ต. เง็กชวน บรรเลง
Українська: Національний гімн Сіаму, 1934 (включаючи чотири повних куплети), вокал міс Пратум.
Date between 1934 and 1939
date QS:P,+1934-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1934-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1939-00-00T00:00:00Z/9
Source The First Antique Phonograph & Gramophone Museum in Thailand (http://www.talkingmachine.org/)
Author Lyrics : Khun Wichitmatra (B.E. 2475), Chan Khamvilai (B.E. 2477) and Music : Phra Chenduriyang

Assessment

Media of the day This file was selected as the media of the day for 27 September 2023. It was captioned as follows:
English: Phleng Chat Siam 1934-1939 (Vocal by Miss Pratum) - Rabbit Gramophone record HA 6003
Other languages
Čeština: Národní hymna státu Thajsko v instrumentálním provedení orchestru amerického námořnictva.
English: Phleng Chat Siam 1934-1939 (Vocal by Miss Pratum) - Rabbit Gramophone record HA 6003
Français : Hymne national du Thaïlande, enregistrement des années 1930
Эрзянь: Phleng Chat Siam 1934-1939 (гайтьморамозо Мисс Пратум (Miss Pratum)) - Rabbit Gramophone record HA 6003 пластинкась
Slovenščina: Phleng Chat Siam 1934-1939 (vokal: Miss Pratum). Rabbit Gramophone, posnetek HA 6003.
Українська: Національний гімн Сіаму, 1934 (включаючи чотири повних куплети), вокал міс Пратум.

Licensing

Public domain
This image or media is now in the public domain in Thailand because its term of copyright has expired (details). According to Sections 19–23 of the Copyright Act, BE 2537 (1994) (translation), works which meet one of the following conditions are in the public domain:
  1. This is a photographic work, audiovisual recording, motion picture, sound recording, or broadcast work, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
  2. This is a work of applied arts, and at least 25 years have elapsed its first publication or it was not published within 25 years of authorship.
  3. This is a work by a pseudonymous or anonymous author, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
  4. This is a work other than described above, and
    1. Its last author died at least 50 years ago, or
    2. Its last author died before publication and at least 50 years have elapsed since its first publication, or
    3. The author is a legal entity, and at least 50 years have elapsed since the first publication of the work or the work was not published within 50 years of authorship.
  5. This work was created or commissioned by the Thai Government, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
To uploaders : Please specify the kind of work, date of first publication or creation and other useful details.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.

Flag of Thailand
Flag of Thailand

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

application/ogg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current06:36, 7 May 20172 min 54 s (3.28 MB)Siam-nationalsongUser created page with UploadWizard
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata