File:Vergleich Glagolitische Schrift.jpg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file ‎(7,015 × 4,616 pixels, file size: 1.57 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
Deutsch: Das w:de:Vaterunser in einem glagolitischen Schriftvergleich; auf der linken Seite in der ursprünglichen runden Glagoliza, in der Mitte in der kroatischen eckigen Glagoliza und auf der rechten Seite in der kroatischen glagolitischen Kursivschrift. Der Text unten stellt die linke Seite dar.
Hrvatski: w:hr:Oče naš u tri varijante: Na lijevoj strani pisano oblom glagoljicom, u sredini pisano uglatom glagoljicom, a na desnoj strani pisano kurzivnom glagoljicom. Tekst ispod predstavlja lijevu stranu.
Српски / srpski: w:sr:Оченаш у три варијанте: С лијеве стране исписано облом глагољицом, у средини исписано углатом глагољицом, а с десне стране исписано курзивном глагољицом.
English: The w:en:Lord's Prayer shown in (from left) round, angular, and cursive versions of Glagolitic script. The text below is the content of the left sample.

Ⱁⱍ҃ⰵ ⱀⰰⱎⱏ ⰻⰶⰵ ⰵⱄⰻ ⱀⰰ ⱀⰱ҃ⱄⱑⱈⱏ,
Ⰴⰰ ⱄⱅ҃ⰻⱅⱄⱔ ⰻⰿⱔ ⱅⰲⱁⰵ:
Ⰴⰰ ⱂⱃⰹⰻⰴⰵⱅⱏ ⱌⱃ҃ⱄⱅⰲⰹⰵ ⱅⰲⱁⰵ:
Ⰴⰰ ⰱⱆⰴⰵⱅ ⰲⱁⰾⱑ ⱅⰲⱁⱑ,
Ⱑⰽⱉ ⱀⰰ ⱀⰱ҃ⱄⰻ, ⰻ ⱀⰰ ⰸⰵⰿⰾⰻ:
Ⱈⰾⱑⰱⱏ ⱀⰰⱄⱆⱋⱀⱏⰹⰻ
Ⰴⰰⰶⰴⱐ ⱀⰰⰿⱏ ⰴⱀⰵⱄⱐ:
Ⰻ ⱉⱄⱅⰰⰲⰻ ⱀⰰⰿⱏ ⰴⱁⰾⰳⰻ ⱀⰰⱎⱔ,
Ⱑⰽⱉ ⰻ ⰿⱏⰹ ⱉⱄⱅⰰⰲⰾⱑⰵⰿⱏⰹ
Ⰴⱁⰾⰶⱀⰻⰽⱉⰿⱏ ⱀⰰⱎⱏⰹⰿⱏ:
Ⰻ ⱀⰵ ⰲⰲⰵⰴⰻ ⱀⰰⱄⱏ
Ⰲⱏ ⱀⰰⱂⰰⱄⱅⱐ,
Ⱀⱁ ⰻⰸⰱⰰⰲⰻ ⱀⰰⱄⱏ
Ⱉⱅ ⰾⱆⰽⰰⰲⰰⰳⱉ. Ⰰⰿⰻⱀⱐ.

Date
Source Own work
Author Neno DUS

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
You may select the license of your choice.

Captions

The Lord's Prayer shown in (from left) round, angular, and cursive versions of Glagolitic script.

Items portrayed in this file

depicts

inception

20 October 2008

MIME type

image/jpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:28, 20 October 2008Thumbnail for version as of 18:28, 20 October 20087,015 × 4,616 (1.57 MB)Neno DUS{{Information |Description={{de|1=Das "Vater unser" in einem glagolitischen Schriftvergleich; auf der linken Seite in der ursprünglichen runden Glagoliza, in der Mitte in der kroatischen eckigen Glagoliza und auf der rechten Seite in der kroatischen glag
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:Vergleich_Glagolitische_Schrift.jpg"