English: Tiftik fabrics are woven as ‘seccade’ (prayer rug) or ‘battaniye’ (blanket, very supple and generally rather small - some 135 x 200 cm.), but can also be used to make ‘çanta’ (small shoulder bag). Made of the wool of the Angora goat (mohair). Mostly in natural colours (not dyed wool).
Regarding the ‘tiftik’ weaving technique: In ‘ordinary’ oriental knotted carpets, the weaver makes a double weft (back and forth) and then applies a full row of knots using twisted yarns (wool or silk), before weaving one double weft again. In ‘tiftik’ weaving you have about seven wefts before knotting; the knots are made of unspun wool ‘threads’, some 4 cm long. This produces a fabric with the appearance of fur.
Source: ‘Günaydın Anadolu – Tradities van Turkije’ – catalogue Tentoonstelling Hessenhuis/Antwerpen 1988. The Kavak Collection of Anatolian Rugs and Weavings, Antwerpen/Belgium & Website of ‘tarimkutuphanesi.com’ .
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.