Español: En 1954 el escudo de la Universidad de Caldas estaba integrado por un sol de oro y un sable, con el lema de la universidad escrito en letras de oro que seguía los conceptos tradicionales de la heráldica. A finales de los años 70 se empezó a usar un logosímbolo, que carecía de valor plástico. A mediados de los años 80 se rescató el símbolo del 54 con base en el elemento sol, que representaba todas las variables de identificación para la Universidad. Se propuso un símbolo lumínico de la Cultura Quimbaya que tiene alusión histórico-cultural."El sol tiene tres círculos concéntricos que evocan la idea de infinitud y los rayos luminosos conservan la modulación plástica del lenguaje original. Luego se completó este símbolo con el texto Universidad de Caldas, y en su base la frase Lumina Spargo (esparza las luces) todos estos elementos encerrados en una circunferencia". Actualmente se eliminó el círculo externo para simplificar la imagen y posibilitar mejores aplicaciones.*