Français : Bernardo Putairi, Prince Régent des Îles de Gambier. Dessin à la plume signé A. G. (Arch. Picpu.i, 64,9, n° 138). Arone, quand il démissionnera en juillet 1872, sera remplacé au gouvernement par Bernardo, qui meurt le 9 déc. 1874 — Au dos de la photographie, on lit cette note, qui doit remonter à 1910 : « II n'est pas nécessaire de me rappeler les traits de ce vieillard après plus de 'il ans ; son costume, avec ses 2 bandes pour y glisser ses épaulettes m'indiquent assez que c'est Bernardo Putairi — père de notre prêtre mangarevien — portant l'habit de colonel envoyé par Louis-Philippe au roi Maputeoa. Il était régent sans être de la famille royale. Il avait été cuisinier du roi. Ce costume, bien rapé, portait ombrage à .M. Martial Martin dans les fêtes ; alors [que] celui-ci, [était] résident aux Gambier »..