DescriptionBełżec Tablica Sprawiedliwi wśród Narodów Świata z Bełżca. Righteous Among the Nations from Bełżec plaque.jpg
Polski: Bełżec. Tablica Sprawiedliwi wśród Narodów Świata z Bełżca, Polska. Tablica pamięci znajduje się w szkole w Bełżcu, województwo lubelskie, Polska.
Sprawiedliwi wśród Narodów Świata z Bełżca, Polska:
1. Julia Pępiak, która uratowała Salomeę Helman z córką Bronią. W czasie niemieckiej okupacji Polski 1939-1945 i Holocaustu. Julia Pępiak otrzymała tytuł Sprawiedliwy wśród Narodów Świata nadawany przez Jad Waszem w Jerozolimie.
2. Cecylia i Maciej Brogowscy – od 1941 roku do wyzwolenia Bełżca, części Polski spod okupacji niemieckiej w 1944 roku, ukrywali przed niemieckim Gestapo i SS, żydowską dziewczynkę Irenę Sznycer. Dziecko przywieziono na prośbę rodziców z Warszawy przez Ksawerę Brogowską i Marię Leszczyńską. Po wojnie Irena Sznycer wyjechała do Izraela.
Małżeństwo Brogowskich otrzymało pośmiertnie tytuł Sprawiedliwych Wśród Narodów Świata przez Jad Waszem w Jerozolimie w 2008 roku na ręce ich córki Marii.
3. Nieznana (anonimowa) kobieta z Bełżca, która narażając swoje życie, jesienią 1942 roku uratowała przed niemieckim żołnierzem z SS, żydowskiego chłopca Henryka Zvi Luft, mówiąc, że chłopiec jest jej rodziną.
English: Belzec. The Righteous Among the Nations from Bełżec, Poland. The memorial board is in the school in Bełżec, Lublin Voivodeship, Poland.
Righteous Among the Nations of Bełżec, Poland:
1. Julia Pępiak, who saved Salomea Helman with her daughter Bronia. During the German occupation of Poland in 1939-1945 and the Holocaust. Julia Pępiak received the Righteous Among the Nations title given by Yad Vashem in Jerusalem.
2. Cecylia and Maciej Brogowscy - from 1941 until the liberation of Bełżec, part of Poland from the German occupation in 1944, they hid from the German Gestapo and SS, a Jewish girl, Irena Sznycer. The child was brought at the request of parents from Warsaw by Ksawera Brogowska and Maria Leszczyńska. After the war, Irena Sznycer went to Israel.
Brogowski's marriage was posthumously awarded the title of Righteous Among the Nations by Yad Vashem in Jerusalem in 2008 to the hand of their daughter Maria.
3. An unknown (anonymous) woman from Bełżec who risked her life in autumn 1942 saved her from a German SS soldier, a Jewish boy, Henryk Zvi Luft, saying that the boy is her family.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.