Русский: Союз Советских Социалистических Республик (СССР); Рабоче-крестьянская Красная Армия (РККА); знаки различия личного состава в сухопутных силах 1924-1935 годы на основе приказа РевВоенСовета (РВС) СССР № 1244 от 2 октября 1924 года, здесь маленкие петлицы (малиновые … с черным кантом) на гимнастёрках:
Младший командный состав, cлужебные категории К1 – К3 (пехота и общеармейские части и учреждения):
К2a/ ОR-8 Старшина, cтаршина роты, артдивизиона, командир легкого танка, командир башни среднего танка, механик-водитель среднего танка и им равные среднего - или тяжелого танка и им равные.
Deutsch: Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR); Rote Arbeiter- und Bauernarmee (RABA); Rangabzeichen Landstreitkräfte 1924-1935 gemäß Befehl des Revolutionären Militärrates der UdSSR Nr. 1244 vom 2. Oktober 1924, hier
Kragenspiegel klein (Himbeerfarben mit schwarzem Rand) für Uniformbluse:
Untere Kommandoebene, Dienst-Kategorien K1 – K3 (Infanterie sowie sonstige Heereseinheiten und Einrichtungen):
K2a/ OR-8 Starschina (Stabsfeldwebel), Kompaniefeldwebel, Batteriefeldwebel, Panzerkommandant (leichter Panzer), Turm-Kommandant (mittlerer Panzer), Panzerfahrer / Mechaniker mittlerer Panzer und Gleichgestellte Panzerkommandant mittlerer - oder schwerer Panzer und Gleichgestellte.
English: Union of Soviet Socialist Republics (USSR); Workers' and Peasants' Red Army (WPRA); rank insignia 1924-1935 as to the order of the Revolutionary Military Soviet of the USSR Nr. 1244 from October, 1924; here small collar patch (raspberry-coloured with black piping) to tunic:
Junior command level, service categories C1 – C3 (infantry and generally other army units and facilities):
C2a/ OR-8 Starshina (sergeant major), company sergeant major, battery sergeant major, tank commander (light tank), cupola commander (medium tank), tank operator/ driver / mechanic medium tank and equivalents.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.